Sommaire
Utilisation conforme et utilisation non conforme
Serrures à barillet
Serrures à moteur
Notes sur le fonctionnement des ouvrants secondaires
(portes à 2 vantaux)
AVERTISSEMENT ! C es instructions d'utilisation et de
maintenance sont destinées à l'utilisateur
final et doivent être conservées. Tous les
utilisateurs doivent pour des raisons de
sécurité en connaître le contenu.
Ces instructions sont aussi disponibles au
téléchargement, référence 757618, sur le site
www.maco.eu.
7 - 14
10 - 12
15 - 16
17 - 20
21 - 23
- 2 -
Utilisation conforme et utilisation non
conforme
3 - 4
Utilisation conforme
Lorsque vous actionnez leur poignée ou cylindre, les vantaux
des portes d'entrée et annexes montées perpendiculairement
5 - 6
en bâtiment et équipés de serrures de porte MACO sont pivotées
vers l'intérieur ou l'extérieur dans une position fermée ou
verrouillée dans leur dormant.
7
La fermeture du vantail et le verrouillage de la ferrure requièrent
8 - 9
en général de compenser la force opposée d'un joint.
13
A VERTISSEMENT ! R isque de blessures et de dommages
14
24
Toute utilisation et traitement autre ou étendu de l'utilisation
conforme sera considéré comme utilisation non conforme.
Risque de blessures ou de dommages matériels.
A VERTISSEMENT ! R ISQUE LIÉ À UNE UTILISATION NON
matériels lié à l'ouverture et la fermeture
non conformes des vantaux.
N on effectuées conformément, l'ouverture et
la fermeture des vantaux peuvent entraîner des
dommages matériels et des blessures graves.
Pour cette raison :
› A ssurez-vous de fermer le vantail à la main,
tout le long de sa course et jusqu'à sa
position de fermeture, lentement et de façon
contrôlée, sans que le dormant soit soumis à
une résistance quelconque.
› Assurez-vous de ne pas laisser le vantail
taper ou tanguer (vent ou appel d'air).
CONFORME
L'utilisation non conforme des portes d'entrée
ou annexe peut entraîner des situations
dangereuses, des blessures et des dommages
matériels. Utilisation interdites en particulier
(voir les consignes de sécurité) :
› Claquer ou appuyer volontairement ou non
le vantail contre l'ébrasement. Ceci pourrait
endommager et même détruire les ferrages,
les matériaux de menuiserie ou d'autres
pièces des portes.
- 3 -