Merci d'avoir choisi ce produit Icom. L'émetteur-récepteur IC-7610 HF/50 MHz a été conçu et fabriqué avec le
meilleur de la technologie et du savoir-faire Icom. Avec un bon entretien, ce produit devrait vous procurer des
années de fonctionnement sans problèmes. Nous apprécions que vous ayez choisi l'émetteur-récepteur IC-
7610, et espérons que vous êtes d'accord avec la philosophie Icom "technology first." De nombreuses heures de
recherche et développement ont été investies dans la conception de votre IC-7610.
IMPORTANT
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS soigneusement
et intégralement avant d'utiliser l'émetteur-récepteur.
CONSERVER SOIGNEUSEMENT CE MANUEL — Ce
manuel contient les instructions d'utilisation de base de
l'IC-7610. Pour les instructions d'utilisation avancées,
consultez le Manuel avancé (en anglais) sur le CD fourni.
FEATURES
• Système d'échantillonnage direct RF
L'IC-7610 utilise un système d'échantillonnage direct RF. Les
signaux RF sont directement convertis en données numériques
et traités dans le FPGA. Ce système est une technologie de
pointe marquant un tournant dans la radio amateur.
• 2 récepteurs identiques
L'IC-7610 dispose de 2 circuits récepteurs indépendants
pour les bandes principale et secondaire.
• Une unité DIGI-SEL intégrée
Le récepteur principal et le secondaire sont équipés
d'unités DIGI-SEL (présélecteur numérique) intégrées. Ces
dernières repoussent les signaux parasites.
• Analyseur de spectre en temps réel
Affiche l'état de la bande principale et secondaire. Offre des
performances de première classe en résolution, en vitesse
de balayage et fournit une plage dynamique de 100 dB.
• Dispositif d'accord d'antenne automatique intégré
• Commande multi-fonctions pour des réglages
simples
• Très grand écran tactile couleur de 7 pouces
• Connexion d'un moniteur externe à l'aide d'un
port DVI-D
• Connecteurs RX ENTRÉE/SORTIE de type BNC
• RMDR leader et caractéristiques du bruit de phase
• Il est possible d'utiliser une télécommande IP avec
le logiciel optionnel de télécommande RS-BA1
• Capacité d'encodeur à distance avec l'option
encodeur à distance RC-28
• Opération Veille double
Icom n'est pas responsable de la destruction, de la
détérioration ou des performances d'un équipement Icom
ou non-Icom, si le dysfonctionnement survient à cause de :
• Force majeure, comprenant sans toutefois s'y limiter, les
incendies, tremblements de terre, tempêtes, inondations,
la foudre, ou autres catastrophes naturelles, perturbations,
émeutes, guerre, ou contamination radioactive.
• L'utilisation d'un émetteur-récepteur Icom avec tout
équipement non fabriqué ou approuvé par Icom.
ACCESSOIRES FOURNIS
d'alimentation CC
Microphone à main
(HM-219)
CD
L Différents types d'accessoires peuvent être fournis ou
non selon la version de l'émetteur-récepteur.
Ce produit inclut le logiciel RTOS "RTX", et dispose
d'une licence selon les termes de la licence du
logiciel.
Ce produit inclut le logiciel libre "zlib", et dispose
d'une licence selon les termes de la licence du
logiciel libre.
Ce produit inclut le logiciel libre "libpng", et dispose
d'une licence selon les termes de la licence du
logiciel libre.
Consultez les fichiers Texte dans le dossier Licence
du CD inclus pour des informations sur le logiciel
libre utilisé par ce produit.
i
Fiche manipulateur
Câble
télégraphique
(6,35 mm : 1/4" Stéréo)
(3 m : 9,8 pi)
Fusible de
Fusible de
rechange
rechange
(30 A)
(5 A)