Instrucciones Importantes Sobre La Seguridad; Información General Sobre La Seguridad - Pentair MYERS MSC133 Notice D'utilisation

Seguridad

Instrucciones importantes sobre la seguridad

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - Este manual contiene
instrucciones importantes que se deben seguir durante la
instalación, la operación y el mantenimiento del producto.
Este es un símbolo de alerta sobre la seguridad. Cuando
vea este símbolo en su bomba o en este manual, busque para
ver si hay alguna de las siguientes palabras de señal y esté alerta
a la posibilidad de lesiones personales.
indica un riesgo que, de no evitarse, resultará en
muerte o lesiones de gravedad.
indica un riesgo que, de no evitarse, podría
resultar en muerte o lesiones de gravedad.
indica un riesgo que, de no evitarse, podría
resultar en lesiones leves o moderadas.
AVISO hace referencia a una práctica no relacionada con una
lesión personal.
Lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad
en este manual y en la bomba.
Mantenga las etiquetas de seguridad en buenas condiciones.
Reemplace las etiquetas de seguridad faltantes o dañadas.
Información general sobre la seguridad
Antes de comenzar, consulte las normas locales para garantizar
la seguridad y el cumplimiento con los reglamentos.
Esta bomba de sumidero le deberá proporcionar
muchos años de servicio sin problemas cuando se instale,
mantenga y se use correctamente. Sin embargo, la interrupción
de alimentación eléctrica a la bomba, suciedad y escombros
en el sumidero, inundaciones que sobrepasen la capacidad
de la bomba, fallas eléctricas o mecánicas en la bomba, etc.,
pueden impedir que ésta funcione normalmente. Para ayudar a
evitar daños provocados por inundaciones, adquiera una bomba
de sumidero secundaria de CA, una bomba de sumidero de
respaldo de CC, y/o un sistema de alarma por nivel alto de agua.
Consulte la sección de Localización de fallas en este manual
para obtener información sobre los problemas comunes con las
bombas de sumidero y sus soluciones.
Para obtener más información, llame al departamento de
atención al cliente, 1-800-987-8677 o visite nuestro sitio en
Internet: femyers.com.
Atención: Este manual del propietario contiene información
importante para el uso seguro de este producto. Lea este manual
completamente antes de utilizar este producto y consúltelo a
menudo para continuar con el uso seguro del producto.
NO DESCARTE NI PIERDA ESTE MANUAL. Guárdelo en un
lugar seguro para poder consultarlo a menudo.
Riesgo de choque eléctrico. Antes de manipular
estas bombas y sus controles, siempre desconecte primero la
alimentación eléctrica. No fume ni utilice aparatos eléctricos
que puedan provocar chispas o llamas en un foso séptico
(gaseoso)
Puede provocar choque, quemadura o muerte. Para reducir
el riesgo de choque eléctrico peligroso o fatal, siga las
instrucciones de A hasta D que aparecen a continuación:
A. Esta bomba tiene un cordón eléctrico aprobado de 3
conductores con una ficha de 3 clavijas con puesta a tierra.
Conecte la bomba sólo a un tomacorriente de 3 clavijas
debidamente puesto a tierra. Si el circuito de la bomba de
sumidero tiene un tomacorriente de 2 clavijas, reemplácelo
con uno de 3 clavijas instalado conforme a las normas.
Para refacciones o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente al: 1-888-987-8677
B. Desenchufe la bomba antes de manipularla o
realizar trabajos de reparación o mantenimiento. Si el piso
de su sótano está mojado, desconecte toda la corriente
eléctrica antes de caminar sobre el mismo. Si la caja
de desconexión está en el sótano, llame a su empresa
o departamento de servicio eléctrico para que corte el
servicio a la casa, o llame a su departamento local de
bomberos para obtener instrucciones al respecto. Después
de desconectar la corriente eléctrica, saque la bomba para
realizar los trabajos de reparación o mantenimiento.
C. Proteja los cordones eléctricos de objetos filosos,
superficies calientes, aceite y sustancias químicas. Evite
torcer los cordones. Reemplace todo cordón averiado o
gastado.
D. No levante la bomba por medio del cordón.
Riesgo de incendio. El adhesivo para
tuberías de plástico es extremadamente inflamable. Siga las
instrucciones del fabricante del adhesivo cuando ensamble
tuberías de plástico adheridas con pegamento.
Riesgo de quemaduras. Los motores modernos
pueden calentarse durante el funcionamiento. Deje que se
enfríen durante unos 20 minutos antes de manipularlos.
1. Conozca el uso de la bomba, sus limitaciones y posibles
peligros.
2. No use esta bomba en agua con peces. Si hay una fuga de
aceite del motor puede matar a los peces.
3. Drene completamente el sistema antes de realizar trabajos
de reparación.
4. Para evitar que una tubería flexible de descarga salte y
golpee, lo que provocaría lesiones o daños, sujétela antes
de encender la bomba.
5. Antes de cada uso, verifique que las mangueras en el
sistema no estén débiles ni gastadas. Verifique que todas las
conexiones estén firmes.
6. Periódicamente, verifique que no haya suciedad ni objetos
extraños en la bomba y en las tuberías. Realice los trabajos
de limpieza de rutina según se requiera.
7. Seguridad personal:
a. Use gafas de seguridad en todo momento cuando
trabaje con bombas.
b. Mantenga su área de trabajo limpia, despejada y
debidamente iluminada; guarde toda herramienta o
aparato que no esté usando.
c. Mantenga a los visitantes a una distancia segura del
área de trabajo.
d. Asegúrese de que su taller sea a prueba de niños, con
candados e interruptores maestros. Retire toda llave de
ignición.
8. La instalación de esta bomba debe cumplir con todas las
leyes, normas y reglamentos correspondientes.
Advertencia de la Proposición 65 de California
Este producto y accesorios relacionados contienen
sustancias químicas reconocidas en el Estado de California como
causantes de cáncer, malformaciones congénitas y otros daños al sistema
reproductivo.
Especificaciones
Fuente de alimentación .................................115V, 60 HZ., 15 A
Gama de temperatura del líquido .............. 32°F a 70°F (0°-21°C)
Requiere un ramal individual (min.) .........................15 Amperios
Descarga:. .....................................................1-1/2" hembra NPT
18