Hettich Easys Notice D'utilisation page 25

Easys
귀하가 구입하신 가구에는 편리한 전기기계식 설합 개폐 시
스템이 장착되어 있습니다. 시스템 구성요소에 관한 내용을
숙지하시고 기술적인 지시사항에 유의하십시오.
안전수칙:
이 주의 표시는 반드시 주의해야 하는
안전 수칙을 표시합니다.
• 작동 전에 조작 설명서를 주의깊게 읽으시기 바랍니다.
• 시스템의 수명이 다할 때까지 본 조작 설명서를 보관하십
시오.
• 경우에 따라서는 귀하로부터 Easys 시스템을 구입하여 사
용하는 분에게 본 조작 설명서를 전달하십시오.
1. 일반 사항
Easys 시스템은 가정용 가구의 설합을 열어주는 장치입니
다.본 시스템은 함께 납품되는 정품 전압공급 장치에서 발
생되는 안전 저전압에 의해서 작동됩니다.
Easys는 다음의 조건에서만 조립되고 사용될 수 있습니다.
• 건 조 하고 차 단 된 공 간
• 5 – 4 0 °C 의 온도 범위
• 헤티히 인터네셔널사의 Quadro, InnoTech, ComfortLine
및 ArciTech 슬라이딩 시스템과 함께
규정에 어긋나는 사용과 잘못된 조작으로 인해 발생한 손해
에 대해서는 책임지지 않습니다.
!
2. 안전
Easys 시스템은 유통시점 현재에 적용되는 안전기술적 기
준에 따라서 제작되었습니다.
2.1 주 의 사항
• 조립작업, 보전작업, 해체작업 및 작동개시와 셋팅작업은
반드시 교육을 받은 사람이 실행해야 합니다.
• 소제작업과 보전작업 전에 소캣의 스위치를 끄거나 플러
그를 뽑으십시오.
• 전원공급장치에 습기가 찰 경우 생명의 위험이 수반되는
감전사고가 발생할 수 있습니다.
• 본 설명서에 나와 있는 관리방법에 유의하여 전기장치의
손상을 방지하십시오.
• 전원공급장치에는 오픈 시스템과 함께 공급되는 장치 혹
은 전원공급장치에 동시에 연결할 수 있도록 생산업체가
허용한 장치만을 연결하십시오.
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Vahrenkampstraße 12 -16 · 32278 Kirchlengern · Telefon + 49 52 23/77-0 · www.hettich.com
전원공급장치의 전원공급 배선이 손상된 경우
•
에 는 전원공급장치를 더이상 사용하지 말고 교
체 하십시오. 생명의 위험이 수반되는 감전사고가
발 생할 수 있습니다.
• 고장난 전원공급장치 혹은 고장난 구동장치를 절대로 열
지 마십시오 (생명의 위험)
!
• 전선의 손상은 승인된 전문인력이 즉시 조치할 수 있도록
하십시오.
• 전기장치가 작동중에 가열되지 않도록 유의하십시오. 따
라서 전기장치를 섬유제품 등으로 덮지 마십시오.
• 어린이를 포함하여 신체적, 운동신경적 혹은 정신적으로
제한된 능력이 있는 사람 혹은 장치에 대한 경험 및 지식
이 충분하지 않은 사람이 본 장치를 사용할 경우에는 안전
문제에 책임을 맡고 있는 사람의 감시 및 지도가 있어야 합
니다. 어린이가 본 장치를 놀이기구로 사용하지 않도록 유
의하십시오.
• 본 시스템은 유통시점 현재에 적용되는 규정에 따라서 제
작되었습니다. 그럼에도 불구하고 다른 전기기계식 장치
에 의해 작동장애가 발생할 수 있습니다. 이런 경우에는
생산업체 혹은 판매업체에 연락하십시오.
• Easys에 의해서 작동되는 설합과 다른 가구의 부분은 쉽
게 작동되어야 합니다. 무게가 너무 많이 나가거나 차단을
유발할 수 있는 물체에 의해 설합에 과부하와 차단이 발생
하지 않도록 유의하십시오.
• 오픈 시스템이 원하지 않는 상황에서 작동되는 것을 방지
하기 위해서 스위치가 장착된 소캣에 전원공급장치를 연
결하고, 필요할 경우 스위치를 끌것을 권장합니다.
2.2 구 조 변경 및 대 체부 품
구조의 변경과 생산업체가 허용하지 않는 대체부품의 사용
은 기능과 안전에 영향을 끼칠 수 있고, 따라서 허용되지 않
습니다.
• 순 정부 품 만을 사용 하십 시 오.
• 컴포넌트의 교체는 교육을 받은 인력에 의해서만 수행될
수 있습니다.
• 시스템의 손상은 즉시 전문교육을 받은 인력을 통해 제거
하십시오.
• 귀하가 제품을 구입한 판매업체 혹은 가구 공급업체에서
대체부품을 주문하십시오.
Technik für Möbel
25