Table des Matières
Publicité
Semina Life | 119461-0000 w | v4.1 | 2020-04-22 | Montageanleitung | Montagehandleiding | Instructions for assembly | Instructions de montage
Motoreinstellung
Instelling van de motor
Alignment of the drive
Ajustage du moteur
Maße und Abstände
Maten en afstanden
Dimensions and spacing
Dimensions et distances
min. 30
260
min. 30
Technische Änderungen vorbehalten | Technische wijzigingen voorbehouden | We reserve the right to make technical changes | Sous réserve de modifications techniques
Hinweis! Montageanleitung des Motorherstellers befolgen und die Sicherheitshinweise beachten!
Motor Volant Plus (Option) ist ab Werk vormontiert. Es ist keine separate Montage erforderlich!
Let op! Montagehandleiding van de motorfabrikant aanhouden en de veiligheidsinstructies opvol-
gen! Motor Volant Plus (optie) is af fabriek voorgemonteerd (geen afzonderlijke montage nodig!
Note! Follow the instructions for assembly of the manufacturer of the drive and the safety inst-
ructions! Drive of the Valance plus (option) is pre-assembled at the factory (no separate assembly
required)!
Remarque ! Suivre les instructions de montage du fabricant du moteur et respecter les instructions
de sécurité ! Moteur Volant Plus (option) est prémonté en usine (pas de montage à part nécessaire) !
min. 30
min. 30
256
307
160
55
90
256
min. 30
325
15
max. 200
307
256
442
19
Publicité
Table des Matières
