LG MC820 Guide D'utilisation page 73

‫والدراسات المتعلقة بعلم األوبئة التي يتم إجراءها على‬
.‫مستخدمي الهواتف الالسلكية بعض البيانات المطلوبة‬
‫فسوف تكتمل الدراسات المهتمة بتأثير التعرض للتردد‬
‫على ع ُ مر الحيوان في غضون سنوات قليلة. ولكن‬
‫سيكون هناك حاجة لعدد كبير ج د ً ا من الحيوانات لتقديم‬
‫الدليل الدامغ على هذا التأثير السرطاني لو كان هناك‬
‫واح د ً ا. حيث يمكن للدراسات المتعلقة بعلم األوبئة أن‬
‫تقدم بيانات قابلة للتطبيق المباشر على اإلنسان، ولكن‬
‫قد يحتاج هذا لعشر سنوات أو أكثر لتقديم إجابات‬
‫حول بعض التأثيرات الصحية، مثل السرطان. وذلك‬
‫ألن الفترة الزمنية الفاصلة بين وقت التعرض للعامل‬
‫المسبب للسرطان ووقت نمو األورام السرطانية-لو كانت‬
‫الهواتف الالسلكية حق ً ا مسببة للسرطان- قد يكون الكثير‬
‫ج د ً ا من السنوات. و ي ُعيق تفسير الدراسات المتعلقة بعلم‬
‫األوبئة صعوبات قياس التعرض الفعلي للتردد الالسلكي‬
‫أثناء االستخدام اليومي للهواتف الالسلكية. فهناك العديد من‬
‫العوامل المؤثرة في هذا القياس، مثل زاوية وضع الهاتف أو‬
‫6. ما الذي تقوم به إدارة الغذاء واألدوية لتعرف أكثر‬
‫عن التأثيرات الصحية المحتملة للهواتف الالسلكية التي‬
‫تعمل إدارة الغذاء واألدوية مع برنامج علم السموم القومي‬
.‫طراز الهاتف المستخدم‬
‫ت ُ صدر التردد الالسلكي؟‬
22 ‫أخرى بتعريض الحيوانات لتردد الالسلكي لمدة‬
‫ساعة يوميا ً . وهذه الظروف ليست مثل الظروف التي‬
‫يستخدم فيها الناس الهواتف الالسلكية، لذا فنحن ال‬
‫نعرف على وجه الدقة ماذا تعني نتائج هذه األبحاث‬
‫بالنسبة لصحة اإلنسان. وقد تم نشر ثالث دراسات‬
‫كبيرة متعلقة بعلم األوبئة منذ ديسمبر 0002. وكان من‬
‫بين هذه الدراسات، الدراسات التي تفحص أي احتمالية‬
‫وجود ترابط بين استخدام الهواتف الالسلكية وسرطان‬
‫المخ األولى أو الورم الدبقى أو الورم السحائى أو الورم‬
‫العصبي السمعي أو أورام المخ أو أوارم الغدة اللعابية أو‬
‫اللوكيميا أو السرطانات األخرى. فلم ت ُ ظهر أي‬
‫من هذه الدراسات وجود أي تأثيرات ضارة من انبعاث‬
‫تردد الالسلكي الصادر من الهواتف الالسلكية. وعلى‬
‫الرغم من ذلك فلم ت ُ جب أي من هذه الدراسات على‬
‫األسئلة المتعلقة بالتعرض لهذا التردد على المدى البعيد‬
‫وذلك ألن متوسط فترة استخدام الهواتف المستخدمة في‬
.‫هذه الدراسات حوالي ثالث سنوات‬
‫5. ما هو البحث المطلوب لتقرير ما إذا كان التعرض‬
‫للتردد الالسلكي المنبعث من الهواتف الالسلكية ي ُ شكل خطورة على‬
‫من الممكن أن يقدم المزيج من الدراسات المعملية‬
‫األمان‬
.‫الصحة؟‬
70
MC820