5
Manejo
5.1
Transporte
DE
5.1.1
Principios
Este documento está destinado a los responsables y sus colaboradores encargados de transportar
e instalar el sistema de sujeción.
X Maneje el sistema de sujeción con cuidado. Esto significa, entre otros, que se debe asegurar un trans-
EN
porte libre de vibraciones. De esta manera se evitan daños durante el transporte.
X Utilice un medio de transporte dimensionado lo suficientemente grande.
5.1.2
Transporte con grúa
FR
5.1.3
Transporte con vehículos de manutención
IT
ES
76
Guardar los dispositivos de transporte en un lugar limpio y seco para un eventual
transporte posterior.
Antes de un nuevo uso se deben observar las indicaciones que figuran en las eslingas
redondas.
¡PELIGRO por cargas suspendidas!
X Los trabajos de transporte solo deben ser ejecutados por personas que hayan recibido
una instrucción técnica de seguridad con relación a los respectivos equipos elevadores
y tengan experiencia con la ejecución de trabajos de transporte.
X Durante la elevación, el transporte y el descenso del sistema de sujeción no se deben
encontrar personas debajo de la carga.
X No colocar las manos debajo de la carga durante la elevación y el descenso de la misma.
X Utilizar únicamente equipos elevadores apropiados con una capacidad de carga sufi-
ciente.
X Observe las indicaciones con respecto al peso en el manual de uso.
X Observe las normas de prevención de accidentes actuales para trabajos de transporte.
PRECAUCIÓN: peligro de caída o vuelco del sistema de sujeción en el medio
de transporte�
X Utilice únicamente medios de transporte apropiados.
X Observe las indicaciones con respecto al peso en el manual de uso.
X Observe las normas de prevención de accidentes actuales para trabajos de transporte.