Uso Conforme A Lo Previsto; Información General; Mecanizado Por Fresado Y Torneado; Uso No Conforme A Lo Previsto / Uso Inadecuado Previsible - Hoffmann GARANT Xpent Manuel D'utilisation

1.6

Uso conforme a lo previsto

1.6.1 Información general
DE
El sistema de sujeción está destinado exclusivamente a la sujeción de piezas de trabajo.
El sistema de sujeción se pueden montar en diferentes máquinas que estén concebidas exclusivamente
para el mecanizado por fresado.
Solo se permite utilizar el sistema de sujeción si todos los dispositivos de protección de la máquina
en la cual está instalado el sistema de sujeción se encuentran plenamente operativos.
Cualquier uso distinto o que supere estas especificaciones se considera como no conforme a lo prescrito
y está prohibido.
El uso conforme a lo previsto comprende también el cumplimiento de las instrucciones para la conserva-
ción, así como el uso de los materiales auxiliares y de trabajo recomendados.
1.6.2

Mecanizado por fresado y torneado

EN
Está prohibido utilizar el sistema de sujeción en combinación con una tecnología de mecanizado por
fresado/torneado.
1.6.3

Uso no conforme a lo previsto / uso inadecuado previsible

„ Montaje de productos que no correspondan a las especificaciones.
„ Uso del sistema de sujeción en atmósferas explosivas.
2

Seguridad

FR
2.1

Medidas organizativas

El usuario deberá poner a disposición los equipos de protección individual necesarios.
El sistema de sujeción debe ser instalado de manera que quede garantizada una iluminación suficiente.
2.1.1 Dispositivos de protección
Antes de cada uso del sistema de sujeción, todos los dispositivos de protección en la máquina en la cual
está instalado el sistema de sujeción deben estar montados correctamente y encontrarse en estado ope-
rativo.
Solo se permite quitar los dispositivos de protección en
IT
„ estado de parada.
„ Aplicar una protección contra la reconexión de la máquina en la cual se encuentra instalado el sistema
de sujeción, p. ej. un candado en el interruptor general.
2.1.2

Medidas de seguridad informales

En complemento al manual de uso se tienen que poner a disposición y observar las reglamentaciones
con validez general y locales para la prevención de accidentes y la protección del medio ambiente.
Todas las indicaciones de seguridad y peligro en el sistema de sujeción se tienen que mantener en estado
legible y renovar cuando sea necesario.
ES
70