Table Des Matières - Rockwell Automation Allen-Bradley PanelView 5510 Manuel Utilisateur

Table des matières

Présentation
Installation du terminal
PanelView 5510
Configuration des réglages du
terminal
Préface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Sommaire des modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Demande de source correspondante pour les progiciels en source libre . . . . 8
Firmware de produit et notes de version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Documentations connexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Chapitre 1
À propos des terminaux PanelView 5510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Caractéristiques matérielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Commande opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Gestes tactiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Environnement Studio 5000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Communication EtherNet/IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Configuration typique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Description des références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sélection de produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Câbles Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Chapitre 2
Précautions d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Information sur l'environnement et l'enceinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Directives de câblage et de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Recommandations pour l'installation à l'extérieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Homologation Environnements dangereux pour l'Amérique du Nord . . . 23
Paramètres requis des ports du circuit pour les périphériques USB . . . 24
Critères de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Dégagements de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Directives relatives au panneau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Dimensions de la découpe du panneau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Dimensions du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Préparation pour le montage sur panneau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Montage du terminal sur un panneau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Dépose et remplacement du bornier d'alimentation c.c.. . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Branchement à l'alimentation c.c.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Branchement à un réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ports Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Topologie de réseau en anneau de niveau dispositif. . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Topologie de réseau linéaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Topologie de réseau en étoile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Mise en service initiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Mettre à jour le firmware avant d'utiliser le terminal. . . . . . . . . . . . . . . . 40
Chapitre 3
Environnement d'exécution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Saisie de données avec les claviers virtuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Choix de la taille du pavé numérique ou du clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Connexion au terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Déconnexion du terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Publication Rockwell Automation 2715P-UM001D-FR-P - Mai 2020
Table des matières
3