Table Des Matières - Oase Aquaswim 900 Mode D'emploi

D
Auspacken
Bestimmungsgemäße Verwendung
Lieferumfang
Montage
Überwinterung
Inbetriebnahme
Sicherheitshinweise
Wartung
Reinigung
Reparatur
Demontage
F
Déballage
Domaine d'application
Fournitures
Montage
Hivernage
Mise en service
Consignes de sécurité
Entretien
Nettoyage
Réparation
Démontage
I
Disimballaggio
Impiego conforme alle prescrizioni
Capitolato di fornitura
Montaggio
Mesi invernali
Messa in funzione
Avvisi di sicurezza
Manutenzione
Pulitura
Riparazione
Smontaggio
DK
Udpakning
Normal anvendelse
Leverancens omfang
Montage
Overvintring
Idriftsætning
Sikkerhedshenvisninger
Service
Rengøring
Reparation
Demontage
2
64-03 Aquaswimm.p65
GB
3 Unpacking
3 Where can I use my pump?
3 Packing list
3 Assembly
3 Wintering
4 Start-up
4 Safety instructions
5 Maintenance
5 Cleaning
5 Repair
5 Dismantling
NL
9 Uitpakken
9 Toepassingen
9 Leveringspakket
9 Montage
9 Winteropslag
10 Ingebruikstelling
10 Veiligheidsinstructies
11 Onderhoud
11 Reiniging
11 Reparaties
11 Demontage
FIN
15 Purkaminen pakkauksesta
15 Määräysten mukainen käyttö
15 Toimituksen sisältö
15 Asennus
15 Talvisäilytys
16 Käyttöönotto
16 Turvallisuusohjeet
17 Huolto
17 Puhdistaminen
17 Korjaaminen
17 Purkaminen
N
21 Pakke ut
21 Riktig bruk
21 Leveringsomfang
21 Montering
21 Overvintring
22 Idriftssettelse
22 Sikkerhetsmerknader
23 Vedlikehold
23 Rengjøring
23 Reparasjon
23 Demontering
2 28.01.03, 11:05
6
6
6
6
6
7
7
8
8
8
8
12
12
12
12
12
13
13
14
14
14
14
18
18
18
18
18
19
19
20
20
20
20
24
24
24
24
24
25
25
26
26
26
26