Consignes De Sécurité Pour L'utilisation - Husqvarna AUTOMOWER 420 Manuel D'utilisation

enfants ou des animaux, se trouvent dans le
zone de tonte.
AVERTISSEMENT : Garder les mains et les
pieds à l'écart des lames en rotation. Ne placez
jamais les mains ou les pieds en dessous ou à
proximité de la carrosserie lorsque le moteur
tourne.
2.3 Consignes de sécurité pour l'utilisation
2.3.1 Utilisation
• Ce robot de tonte est conçu pour couper l'herbe sur
des surfaces extérieures planes. Il ne doit être utilisé
qu'avec les équipements recommandés par le
fabricant. Aucune autre utilisation n'est autorisée.
Les instructions du fabricant concernant l'utilisation
et l'entretien doivent être respectées à la lettre.
• Des panneaux d'avertissement doivent être placés
autour de la zone de travail du robot de tonte s'il est
utilisé dans des aires publiques. Les panneaux
doivent avoir le texte suivant : Avertissement!
Tondeuse automatique! Ne vous approchez pas de
l'appareil! Supervisez les enfants!
Keep away from the machine!
• Utilisez la fonction PARK ou éteignez l'interrupteur
principal quand des personnes, en particulier des
enfants ou des animaux domestiques, se trouvent
dans la zone de coupe. Il est recommandé de
programmer le robot de tonte pour une utilisation
pendant les heures où personne n'utilise la zone,
par exemple la nuit. Voir
• Le robot de tonte peut seulement être utilisé,
entretenu et réparé par des personnes parfaitement
familiarisées avec ses caractéristiques spéciales et
au courant des règles de sécurité. Veuillez lire
attentivement le manuel de l'opérateur et vous
assurer de comprendre les instructions avant
d'utiliser le robot de tonte.
• Vous n'êtes pas autorisé à modifier la conception
originale du robot de tonte. Toutes les modifications
effectuées sont à vos propres risques.
• Vérifiez qu'aucun objet tel que des pierres, des
branches, des outils, des jouets ou autres ne se
trouve sur la pelouse, car il pourrait endommager les
lames. Les objets présents sur la pelouse peuvent
447 - 001 - 24.10.2017
Warning!
Automatic lawnmower!
Keep away from the machine!
Supervise children!
Warning!
Automatic lawnmower!
Supervise children!
Minuterieà la page24 .
également se coincer dans le robot de tonte et vous
pourriez avoir besoin d'aide pour retirer l'objet avant
que la tonte ne reprenne. Réglez toujours
l'interrupteur principal en position
remédier à un blocage.
• Mettez le robot de tonte en marche en suivant les
instructions. Lorsque l'interrupteur principal est en
position 1, assurez-vous de garder les mains et les
pieds à l'écart des lames en rotation. Ne placez
jamais les mains ou les pieds en dessous du robot
de tonte.
• Ne touchez jamais les pièces dangereuses mobiles,
telles que le disque de coupe, avant qu'elles ne
soient complètement arrêtées.
• Ne soulevez ou ne transportez jamais le robot de
tonte lorsque l'interrupteur principal est en
position 1.
• Ne laissez pas des personnes ignorant le
fonctionnement du robot de tonte s'en servir.
• Ne laissez jamais le robot de tonte entrer en
collision avec des personnes ou d'autres êtres
vivants. Si une personne ou un autre être vivant se
trouve sur la trajectoire du robot de tonte, ce dernier
doit être arrêté immédiatement. Voir
page48 .
• Ne posez rien sur le robot de tonte ni sur sa station
de charge.
• N'utilisez pas le robot de tonte s'il comprend une
protection, une carrosserie ou un disque de coupe
défectueux. Il ne doit pas non plus être utilisé si les
lames, les vis, les écrous ou les câbles sont
défectueux. Ne branchez ou ne touchez jamais un
câble endommagé avant que celui-ci ne soit
débranché de l'alimentation.
• N'utilisez pas le robot de tonte si l'interrupteur
principal ne fonctionne pas.
• Éteignez toujours le robot de tonte à l'aide de
l'interrupteur principal lorsque vous ne vous en
servez pas. Le robot de tonte ne peut démarrer que
lorsque l'interrupteur principal est en position 1 et
que le bon code PIN a été saisi.
• Le robot de tonte ne doit jamais être utilisé en même
temps qu'un arroseur. Utilisez la fonction de
Minuterieà la page24 ) pour ne
minuterie (voir
jamais faire fonctionner le robot de tonte et
l'arroseur simultanément.
• Husqvarna ne garantit pas la compatibilité totale
entre le robot de tonte et d'autres dispositifs sans fil
comme des télécommandes, des transmetteurs
0 avant de
Arrêtà la
Sécurité - 9