Quick BTR250 Manuel De L'utilisateur page 39

PROBLEME BEIM SCHLIESSEN DES BUGSTRAHLRUDERS
DE
IM NOTFALL KANN DAS BUGSTRAHLRUDER MANUELL GESCHLOSSEN WERDEN
ACHTUNG: Schalten Sie den Motor ab.
Am Aktuator unter dem Kunststoffdeckel es eine Schraube; Drehen Sie sie bitte im Uhrzeigersinn, um das System zu schließen.
KUNSTSTOFFDECKEL
STELLANTRIEB
SCHRAUBE
39
RETRACTABLE THRUSTER BTR250 - FR DE ES - REV001A