Table des Matières
Publicité
INTRODUCTION
Veuillez lire nos instructions avant d'installer et d'utiliser votre
fournaise. Cela vous aidera à tirer le maximum de votre fournaise.
Cela pourrait également vous aider à éviter des frais d'entretien
inutiles lorsque ce mode d'emploi contient la réponse au problème.
DESCRIPTION SOMMAIRE
Votre fournaise murale ventilée à évacuation par le haut à contre-
courant est expédiée prête à être installée sur la surface d'un mur ou
encastrée jusqu'à 9 1/4 po dans un mur, avec des montants muraux
espacés de 16 po centre à centre.
La tuyauterie de ventilation et l'échappement ne font pas partie de la
trousse de fournaise Williams et doivent être achetés séparément.
Consultez toujours votre inspecteur local en chauffage ou en
plomberie, votre service de construction ou votre compagnie de
gaz pour connaître les règlements, codes ou ordonnances qui
s'appliquent à l'installation d'une fournaise murale à évacuation par
le haut à contre-courant.
L'air est aspiré en haut par le ventilateur et est évacué par une
grille près du sol. Un ventilateur à deux vitesses est utilisé sur tous
les modèles. La fournaise contient des brûleurs à fentes multiples
et brûle du gaz naturel ou propane, selon le modèle que vous
avez acheté.
AVERTISSEMENT : RISQUE D'EMPOISONNEMENT AU
MONOXYDE DE CARBONE
Le non-respect des étapes décrites ci-dessous pour chaque appareil connecté au système de ventilation mis en
marche pourrait entraîner un empoisonnement au monoxyde de carbone ou la mort.
Les étapes suivantes doivent être suivies pour chaque appareil connecté au système de ventilation mis en marche,
tandis que tous les autres appareils connectés au système de ventilation ne sont pas en marche :
1.
Scellez toutes les ouvertures inutilisées dans le système
de ventilation.
2.
Inspectez le système d'évacuation pour vous assurer qu'il
est de taille appropriée et qu'il présente un pas horizontal,
comme l'exige le Code national des gaz combustibles, ANSI
Z223.1/NFPA 54 ou le Code d'installation du gaz naturel et
du propane, CSA B149.1 et ces instructions. Déterminez
qu'il n'y a pas de blocage ou de restriction, de fuite, de
corrosion et d'autres défaillances qui pourraient causer
une condition dangereuse.
3.
Dans la mesure du possible, fermez toutes les portes et
fenêtres du bâtiment et toutes les portes entre l'espace
dans lequel les appareils raccordés au système de
ventilation sont situés et les autres espaces du bâtiment.
4.
Fermez les registres du foyer.
5.
Mettez en marche les sécheuses et tout appareil non
connecté au système de ventilation. Mettez en marche
tous les ventilateurs d'échappement, comme les hottes de
cuisine et les échappements de salle de bains, afin qu'ils
fonctionnent à vitesse maximale. Ne faites pas fonctionner
un ventilateur d'évacuation d'été.
APPAREIL DE CHAUFFAGE MURAL À GAZ À ÉVACUATION PAR LE HAUT ET À CONTRE-COURANT MAGNUM FORSAIRE
Cet appareil est équipé d'un système d'arrêt de sécurité de l'évent
conçu pour protéger contre une mauvaise ventilation des produits
de combustion. Si cette fournaise murale n'est pas raccordée à un
système d'évacuation correctement installé et entretenu ou en cas
de modification du système d'arrêt de sécurité de l'évacuation, son
utilisation peut entraîner un empoisonnement au monoxyde de
carbone (CO), voire la mort.
Le système de combustion tire l'air de combustion directement de la
pièce dans laquelle la fournaise est installée et par des grilles ou des
conduits de ventilation reliés à l'extérieur, comme un grenier ou un
vide sanitaire. Les gaz de combustion sont évacués par le toit à l'aide
d'un tuyau de ventilation homologué.
L'échangeur de chaleur de la fournaise est construit en acier
fort traité pour résister à la corrosion. Le ventilateur situé en haut
pousse l'air vers le bas, le long de l'avant, de l'arrière et des côtés de
l'échangeur de chaleur, où il est évacué dans la pièce. L'armoire de la
fournaise est également construite en acier fort et a une finition en
peinture émaillée de couleur beige neutre.
Les commandes de la fournaise sont situées derrière une porte
d'accès sur la partie inférieure avant de la fournaise. Tous les modèles
sont équipés de vannes et de veilleuses de gaz répertoriés par
l'American Gas Association.
6.
Suivez les instructions d'allumage. Mettez en marche l'appareil
en cours d'inspection. Réglez le thermostat de manière à ce
que l'appareil fonctionne en continu.
7.
Testez pour la présence de déversement des appareils équipés
d'une hotte de tirage à l'ouverture de la hotte de tirage après
cinq minutes de fonctionnement du brûleur principal. Utilisez
la flamme d'une allumette ou d'une bougie.
8.
Si une mauvaise ventilation est observée pendant l'un des
tests ci-dessus, le système de ventilation doit être corrigé
conformément au Code national des gaz combustibles, ANSI
Z223.1/NFPA 54 ou au Code d'installation de gaz naturel et de
propane, CSA B149.1.
9.
Après avoir déterminé que chaque appareil raccordé au
système de ventilation évacue correctement lors des
tests décrits ci-dessus, retournez les portes, les fenêtres,
les ventilateurs d'évacuation, les registres de foyer et tout
autre appareil alimenté au gaz à leur condition d'utilisation
précédente.
5
Publicité
Table des Matières
