Réglage De La Langue; Langue Audio (Par Défaut : Original); Langue Sous-Titres (Par Défaut : Hf) - Philips DVDR3435V/37 Manuel De L'utilisateur

Enregistreur de disque vidéo numérique et magnétoscope
Table des Matières

Publicité

86
Réglage de la langue
Appuyez sur [STOP C] si vous lisez actuellement un disque.
1
Appuyez sur [SETUP].
2
À l'aide des touches [K / L], sélectionnez « Lecture ».
Appuyez sur [OK].
Le menu Lecture s'affiche.
3
À l'aide des touches [K / L], sélectionnez « Langue ».
Appuyez sur [OK].
Le menu Langue s'affiche.
4
À l'aide des touches [K / L], sélectionnez l'élément de
votre choix. Appuyez sur [OK]
Langue du menu disque (par défaut : Anglais)
Réglez la langue du menu du disque.
Langue
Menu disque
Anglais
Audio
Original
Sous-titre
HF
DivX Sous-titre
HF
Langue audio (par défaut : Original)
Réglez la langue audio.
Langue
Menu disque
Anglais
Audio
Original
Sous-titre
HF
DivX Sous-titre
HF
Langue sous-titres (par défaut : HF)
Réglez la langue des sous-titres.
Langue
Menu disque
Anglais
Audio
Original
Sous-titre
HF
DivX Sous-titre
HF
DivX
Sous-titre (par défaut : HF)
®
Réglez la DivX
sous-titre.
®
Langue
Menu disque
Anglais
Audio
Original
Sous-titre
HF
DivX Sous-titre
HF
E9A90UD_FR.indb 86
E9A90UD_FR.indb 86
DVD
Langue - Menu disque
Anglais
Français
Espagnol
Autre
DVD
Langue- Audio
Original
Anglais
Français
Espagnol
Autre
Langue - Sous-titre
DVD
HF
Anglais
Français
Espagnol
Autre
Langue - DivX Sous-titre
DVD
HF
Anglais
Français
Espagnol
Allemand
Italien
Suédois
TV/ VIDEO
VCR
DVD
SEARCH
AUDIO
TITLE
DISC MENU
2-4
OK
BACK
PLAY
REW
PREV
PAUSE
À l'aide des touches
DVD
[K / L], sélectionnez un
réglage. Appuyez sur [OK].
Votre réglage est activé.
À l'aide des touches
DVD
[K / L], sélectionnez un
réglage. Appuyez sur [OK].
Votre réglage est activé.
Lorsque Original est sélectionné,
la langue audio correspond à celle
enregistrée par défaut sur le disque.
À l'aide des touches
DVD
[K / L], sélectionnez un
réglage. Appuyez sur [OK].
Votre réglage est activé.
À l'aide des touches
DVD
[K / L], sélectionnez un
réglage. Appuyez sur [OK].
Votre réglage est activé.
OPEN/CLOSE
RAPID PLAY
1
SETUP
DISPLAY
FFW
NEXT
6/12/2006 4:53:15 PM
6/12/2006 4:53:15 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières