32 Enregistrement Avec Minuterie Par Simple Pression - Philips DVDR3435V/37 Manuel De L'utilisateur

32 Enregistrement avec minuterie par simple pression

DVD+RW DVD+ DVD+RW DVD+R DVD+R DVD+R
Cette fonction permet de régler en toute simplicité la durée
d'enregistrement par tranches de 30 minutes. Vérifiez que l'espace
disponible sur le disque que vous enregistrez est suffisant pour la durée
programmée.
Lorsque l'enregistrement s'arrête, l'enregistreur passe automatiquement en
mode d'attente.
Appuyez sur [DVD] d'abord.
1
Mettez l'appareil sous tension et insérez un disque enregis-
trable.
Assurez-vous que l'entrée TV est réglée sur l'appareil.
La reconnaissance de cette opération peut prendre quelques minutes.
2
À l'aide de la touche [REC MODE], sélectionnez un mode
d'enregistrement.
Reportez-vous à « Mode d'enregistrement » page 28.
3
À l'aide de [CH
nez un canal à enregistrer.
4
Appuyez plusieurs fois sur [DVD REC I] pour sélectionner
la durée d'enregistrement souhaitée.
La durée d'enregistrement s'affiche à l'écran (de 30 minutes à 6
heures). L'enregistrement démarre.
I
0:30
0:30
(Enregistrement normal)
6:00
Lorsque la durée programmée est écoulée, l'appareil se met
automatiquement hors tension.
Pour modifier la durée d'enregistrement avec la fonction
d'enregistrement avec minuterie par simple pression, appuyez
plusieurs fois sur [DVD REC I] jusqu'à ce que la durée souhaitée
apparaisse.
To cancel the Pour annuler l'enregistrement avec minuterie par
simple pression pendant la durée définie, appuyez sur [STOP C].
La reconnaissance de cette opération peut prendre quelques minutes.
E9A90UD_FR.indb 32 E9A90UD_FR.indb 32
+VR
+VR
DVD-RW DVD-RW DVD- DVD-R DVD-R DVD-R
-
+
] ou des touches numériques, sélection-
/
1:00
5:30
DISC MENU SETUP
OK
BACK
DISPLAY
PLAY
REW FFW
PREV PAUSE NEXT
4
COMMERCIAL STOP
SKIP
DIRECT
TV
DUBBING
CH
VOL
.@/: ABC DEF
GHI JKL MNO
PQRS TUV WXYZ
CLEAR REC MODE
VCR REC VCR Plus+ TIMER DVD REC
TIMER SET
Astuces
• Le temps d'enregistrement
restant apparaît sur le
panneau avant pendant
un enregistrement avec
minuterie par simple
pression. Appuyez sur
[DISPLAY] pour afficher
la durée d'enregistrement
restante sur l'écran du
téléviseur.
• Vous ne pouvez pas
interrompre un enregistrement
avec minuterie par simple
pression.
• Contrairement à l'enregistrement
avec minuterie, vous pouvez
effectuer les opérations suivantes
pendant un enregistrement avec
minuterie par simple pression.
- Mise hors tension de l'appareil.
- Utilisation des touches
[DVD REC I] et [STOP C].
• L'appareil est automatiquement
mis hors tension dans les
situations suivantes.
1) Espace insuffisant sur le disque.
2) Panne de courant.
• Si l'enregistrement avec
minuterie par simple pression
se termine sur le lecteur
DVD pendant la lecture ou
l'enregistrement (Mode REC)
sur le magnétoscope, le lecteur
DVD passe en mode d'arrêt et
le magnétoscope reste à son
mode actuel.
• Lorsque l'enregistrement avec
minuterie par simple pression
est terminé et que l'appareil est
mis hors tension, celui-ci passe
automatiquement en mode
d'attente si un enregistrement
avec minuterie a été programmé.
Appuyez sur [TIMER SET]
pour annuler le mode d'attente
et continuer à utiliser l'appareil.
3
2
6/12/2006 4:51:18 PM 6/12/2006 4:51:18 PM