Toro RT600 Manuel De L'utilisateur page 57

L'huile pour engrenages de première qualité Toro est en
vente chez les dépositaires-réparateurs Toro agréés. Consultez
le catalogue de pièces pour les numéros de référence.
1. Placez un bac de vidange sous le carter des pignons de
pont (Figure 68 et Figure
Figure 68
Pont avant
1. Orifice de vidange
2. Carter de pignons
3. Bac de vidange
Figure 69
Pont arrière
1. Bouchon
2. Orifice de vidange
3. Bac de vidange
2. Enlevez les bouchons de l'orifice de contrôle et
de l'orifice de vidange des carters de pignons
(Figure 68 et Figure
Remarque: Vidangez complètement l'huile
des carters de pignons et du pont.
3. Nettoyez le filetage des bouchons.
4. Appliquez du ruban d'étanchéité en PTFE sur
le filetage des bouchons.
5. Revissez un des bouchons dans l'orifice de
vidange (Figure 70
69).
4. Bouchon
5. Orifice de contrôle
4. Carter de pignons
5. Orifice de contrôle
69).
et Figure 71).
1. Matériel de vidange
d'huile
2. Carter de pignons
3. Bouchon (orifice de
vidange)
1. Bouchon
2. Matériel de vidange
d'huile
6. Versez l'huile spécifiée dans le carter de pignons
par l'orifice de contrôle, jusqu'à ce que
le niveau atteigne les filets au bas de l'orifice
(Figure 70 et Figure
7. Attendez quelques minutes que le niveau d'huile
se stabilise, puis rajoutez de l'huile au besoin.
Remarque: Continuez d'ajouter de
l'huile jusqu'à ce que le niveau se stabilise
et atteigne le bas des filets de l'orifice de contrôle.
8. Revissez le bouchon restant dans le regard du carter
des pignons (Figure 70
57
Figure 70
Pont avant
4. Bouchon (orifice de
contrôle)
5. Orifice de contrôle
Figure 71
Pont arrière
3. Bouchon (orifice de
vidange)
4. Orifice de contrôle
71).
et Figure 71).