Datos Técnicos - Bosch 0 607 950 938 Notice Originale

OBJ_BUCH-1327-003.book Page 24 Wednesday, November 16, 2016 11:02 AM
24 | Español
13 Boquilla de conexión con adaptador para manguera
14 Boquilla de conexión
15 Abrazadera
16 Manguera de toma de aire
17 Boquilla de acoplamiento (boquilla de conexión con
adaptador para manguera)
18 Acoplamiento de manguera (elemento de acoplamiento
con rosca exterior)
19 Salida de aire en la unidad de tratamiento
20 Boquilla de acoplamiento con rosca
21 Racor de conexión en entrada de aire
22 Boquilla de conexión suministrada con la herramienta
neumática
Datos técnicos
Equilibrador de manguera (recuperador)
Nº de artículo
Margen de carga
Alimentación de aire comprimido, máx.
Rosca de conexión
Diámetro interior de manguera
Longitud de extracción de manguera, máx.
Peso según EPTA-Procedure 01:2014
Equilibrador de resorte
Nº de artículo
Margen de carga
Longitud máx. de extracción del cable
Peso según EPTA-Procedure 01:2014
Equilibrador de resorte
Nº de artículo
Margen de carga
Longitud máx. de extracción del cable
Peso según EPTA-Procedure 01:2014
Montaje
 El factor de seguridad deberá ser 5 para el dispositivo
al cual se pretende fijar el anclaje 2 y el seguro contra
caída 4 del equilibrador de manguera o de resorte. Para
trabajar de forma segura con los equilibradores de man-
guera y de resorte tome el peso propio del equilibrador co-
1 609 92A 3AH | (16.11.16)
23 Manguera intermedia con abrazaderas
24 Volante para ajuste de la carga
25 Cable
26 Limitador elástico del recorrido del cable
27 Gancho de carga
28 Llave macho hexagonal (4 mm)
29 Tornillo de ajuste de la carga
30 Manguito protector del extremo del cable
31 Sujeción del cable con ajuste de la longitud
32 Abrazadera limitadora del recorrido del cable
Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al material
que se adjunta de serie.
0 607 950 ... ... 950
kg 0,5–1,2 1,0–2,0
lbs 1,1–2,6 2,2–4,4
mm 2000
in 78,7
kg 0,41
lbs 1,3
0 607 950 ...
kg 4,0–8,0
lbs 8,8–17,6
mm
in
kg
lbs
rrespondiente (ver "Datos técnicos"), sume a este peso la
carga máxima (peso máx. de la herramienta a fijar) y multi-
plique por 5 el resultado.
 ¡Sustituya de inmediato un equilibrador de manguera y
de resorte si se ha caído! Deje reparar un equilibrador de
manguera y de resorte dañado en un servicio técnico auto-
rizado para herramientas eléctricas Bosch.
0 607 950 ... ... 938
kg 0,4–1,2
lbs 1,9–2,6
bar 10
psi 145

G 1/4"
mm 5
in 0,2
mm 800
in 31,5
kg 1,3
lbs 2,9
... 951 ... 952 ... 953
0,3–1,5 1,2–2,5
0,7–3,3 2,6–5,5
2000 1600 1600
78,7 62,9 62,9
0,41 0,46 0,49
1,3 1,1 1,3
... 955 ... 956 ... 957
7,0–10,0 0,4–1,2
15,4–22,0 1,9–2,6
3000 3000 1500
118,1 118,1 59
3,7 3,7 1,3
8,2 8,2 2,9
Bosch Power Tools
... 939
1,2–2,2
2,6–4,8
10
145

5
0,2
800
31,5
1,4
3,1
... 954
2,0–5,0
4,4–11,0
3000
118,1
3,5
7,3
... 958
1,2–2,6
2,6–5,7
1500
59
1,4
2,9