Sony SNT EX Série Manuel D'utilisation page 105

11. ANNEXES
11.1 ANNEXE 1
NOTE D'INFORMATION ATEX
Une fois le groupe identifié (dans notre cas nous
pouvons fournir des produits uniquement pour le
groupe 2 (normalement, le 2 est indiqué II)), il
faut savoir s'il s'agit d'atmosphère gazeuse (II
G) ou poussiéreuse (II D).
Les appareils du groupe II G (atmosphère
gazeuse) doivent être :
- préférablement classifiés dans une classe de
température indiquée dans le tableau 1 ;
- ou définis par la température de surface
maximale effective ;
- ou, le cas échéant, limités au gaz ou à la
vapeur spécifique pour lequel ou laquelle ils sont
prévus ;
ils doivent être spécialement marqués.
Le groupe II défini, il existe une autre subdivision
dans l'atmosphère explosive probable (catégorie
2) ou atmosphère explosive dans des cas
particuliers ou pour une courte période de temps
(catégorie 3). Dans le cas des produits certifiés
STM, nous pouvons donc identifier 4 alternatives
possibles, à savoir :
a) groupe 2, catégorie 2, milieu gazeux
= II 2G = Z1
b) groupe 2, catégorie 2, milieu poussiéreux
= II 2D = Z21
c) groupe 2, catégorie 3, milieu gazeux
= II 3G = Z2
d) groupe 2, catégorie 3, milieu poussiéreux = II
3G= Z22
11. ANEXOS
11.1 ANEXO 1
INFORMACIÓN ATEX
Una vez identificado el grupo (en nuestro caso
sólo podemos suministrar productos para el
grupo 2 (normalmente el 2 se indica II)) se
debe conocer si se trata de atmósfera
gaseosa (II G) o con polvo (II D).
Los equipos del grupo II G (atmósfera
gaseosa) deben estar:
- preferiblemente clasificados en una clase de
temperatura indicada en el prospecto 1;
- o definidas por la máxima temperatura de
superficie efectiva;
- o, si es apropiado, limitados al gas o vapor
específico para el cual están previstos;
y deben tener la marca específica.
Una vez definido el grupo II, existe una ulterior
sub-división en atmósfera explosiva probable
(categoría 2) o atmósfera explosiva en casos
particulares o por breve período (categoría 3).
Se pueden identificar, en el caso de los
productos certificados por
alternativas posibles:
a) grupo 2, categoría 2, ambiente gaseoso
= II 2G = Z1
b) grupo 2, categoría 2, ambiente con polvo
= II 2D = Z21
c) grupo 2, categoría 3, ambiente gaseoso
= II 3G = Z2
d) grupo 2, categoría 3, ambiente con polvo
= II 3G = Z22
11. ANEXOS
11.1 ANEXO 1
INFORMATIVA ATEX
Uma vez identificado o grupo (no nosso caso,
podemos fornecer produtos apenas para o grupo
2 (normalmente o número 2 é indicado em
algarismos romanos II)), é necessário saber se
se trata de atmosfera com gases (II G) ou com
poeira (II D).
Os aparelhos do grupo II G (atmosfera com
gases) devem ser:
- de preferência classificados em uma classe de
temperatura indicada no prospecto 1;
- ou definidos pela máxima temperatura de
superfície efetiva;
- ou, se apropriado, limitados ao gás ou vapor
específico para os quais são previstos;
e devem ser marcados de maneira apropriada.
Depois de definido o grupo II, existe uma outra
subdivisão em atmosfera explosiva provável
(categoria 2) ou atmosfera explosiva em casos
especiais ou por breve período (categoria 3).
Portanto, podemos identificar no caso dos
produtos certificados da STM, 4 alternativas
STM cuatro
possíveis:
a) grupo 2, categoria 2, ambiente com gases
= II 2G = Z1
b) grupo 2, categoria 2, ambiente com poeira
= II 2D = Z21
c) grupo 2, categoria 3, ambiente com gases
= II 3G = Z2
d) grupo 2, categoria 3, ambientes com poeira
= II 3G = Z22
104