Yamaha 30HMH Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Yamaha 30HMH. Nous avons 1 Yamaha 30HMH manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'entretien

Yamaha 30HMH Manuel D'entretien (446 pages)

Marque: Yamaha | Catégorie: Moteurs hors-bord | Taille: 9.53 MB

Table des Matières

How To Use This Manual
4
Format du Manuel
5
Structure du Manuel
5
Indication de Modele
5
Wichtige Information
9
Table des Matières
16
Identification
18
Serial Number
18
Starting Serial Numbers
18
Safety While Working
20
Fire Prevention
20
Ventilation
20
Self-Protection
20
Oils, Greases And Sealing Fluids
20
Mesures de Securite en Travaillant
21
Sicherheitsvorkehrungen
21
Seguridad en El Trabajo
21
Safety While Working
22
Good Working Practices
22
Bonnes Pratiques de Travail
23
Disassembly And Assembly
24
Demontage et Remontage
25
Demontage Und Montage
25
Special Tools
26
Measuring
26
Outillage Special
27
Herramientas Especiales
27
Removing And Installing
30
Depose et Installation
31
Features And Benefits
32
Power Unit
32
Caracteristiques et Avantages
33
Características Y Ventajas
35
Features And Benefits
36
Ignition System
36
Ignition Timing In Neutral
40
Calage de L'allumage au Point Mort
41
Cooling System
44
Systeme de Refroidissement
45
Sistema de Enfriamiento
47
Tiller Handle
52
Caña Del Timón
55
Bracket And Bottom Cowling
56
Etrier et Carenage Inferieur
57
Technical Tips
60
Conseils Techniques
65
Ignition System
72
Allgemeine Technische Daten
79
Specifications Generales
79
General Specifications
80
Drive Unit
80
Specifications D'entretien
83
Especificaciones de Mantenimiento
83
Maintenance Specifications
84
Lower Unit
86
Unidad Inferior
87
Sistema Eléctrico
89
Dimensions
92
Dimensiones
94
Tightening Torques
98
Torsiones de Apriete
99
Couples de Serrage
99
Torsiones Especificadas
99
General Torques
100
Torsión de Apriete General
101
Couples Generaux
101
Maintenance Interval Chart
104
T Ableau des Intervalles D'entretien
105
Top Cowling
108
Checking The Top Cowling Fit
108
Fuel System
108
Checking The Fuel Line
108
Checking The Fuel Filter
110
Checking The Fuel Pump
110
Checking The Fuel Joint
110
Control System
112
Adjusting The Ignition Timing
112
Systeme de Commande
113
Sistema de Control
113
Adjusting The Engine Idle Speed
136
Réglage du Régime de Ralenti du Moteur
137
Adjusting The Start-In-Gear Protection Device
140
Réglage du Dispositif de Protection Contre le Démarrage en Prise
141
Power Unit
142
Measuring The Compression Pressure
142
Lower Unit
144
Checking The Gear Oil Level
144
Changing And Checking The Gear Oil
144
Checking The Lower Unit (For Air Leaks)
146
Verification du Bloc de Propulsion (A la Recherche des Fuites D'air)
147
Checking The Spark Plugs
148
Generalites
149
Checking The Propeller
150
Checking Bolts And Nuts
152
Lubrication Points
152
J Oint de Carburant, Filtre de Carburant et Pompe de Carburant
161
Fuel Joint, Fuel Filter, And Fuel Pump
162
Checking The Fuel Joint
162
Checking The Fuel Filter
162
Assembling The Fuel Filter
162
Fuel Pump
164
Disassembling The Fuel Pump
164
Pompe de Carburant
165
Bomba de Combustible
165
Checking The Fuel Pump
166
Verification de la Pompe de Carburant
167
Assembling The Fuel Pump
168
Carburetor
170
Removing The Carburetor
170
Carburateur
171
Disassembling The Carburetor
172
Demontage du Carburateur
173
Checking The Carburetor
176
Assembling The Carburetor
178
Assemblage du Carburateur
179
Montage des Vergasers
179
Installation du Carburateur
181
Recoil Starter
186
L Anceur A Rappel
187
Demontage du Lanceur A Rappel
189
Checking The Recoil Starter
192
Verification du Lanceur Arappel
193
Installation du Lanceur Arappel
203
Installation du Volant Magnetique
207
Power Unit
208
Depose du Moteur
213
Socle D'aimant et Levier de Commande
215
Installation du Levier de Commande D'aimant
221
Collecteur D'admission et Soupapes A Membrane
223
Installing The Intake Manifold
224
Cylinder Head
228
Verification de la Culasse
229
Verification du Thermostat
231
Comprobación Del Termostato
231
Capot D'echappement
235
Installation du Capot
237
Carter-Moteur
239
Depose du Carter-Moteur
239
Vilebrequin et Corps du Cylindre
245
Verification du Corps du Cylindre
247
Cylindre
249
Verification du Piston
249
Calcul du Jeu Piston
251
Cylindre
251
Piston
251
Zwischen Kolben Und
251
Zylinder
251
Überprüfen Der
253
Verification des Axes de Piston et des Roulements de Pied de Bielle
253
Kolbenstifte Und
253
Pleuelfusslager
253
Verification des Segments de Piston
255
Überprüfen Der Kolbenringe
255
Checking The Crankshaft
256
Überprüfen Der Kurbelwelle
257
Einbauen des Kolbens Und
263
Der Kolbenringe
263
Einbauen Von Kurbelwelle
263
Checking The Anode
264
Comprobación Del Ánodo
265
Verification de L'anode
265
B Loc de Propulsion
271
U Nidad Inferior
271
Lower Unit
272
Removing The Propeller
274
Installing The Propeller
274
Installing The Trim Tab
274
Pompe A Eau
277
Bomba de Agua
277
Checking The Water Pump Housing
278
Checking The Impeller And Insert Cartridge
278
Checking The Woodruff Key
278
Installing The Impeller And Water Pump Housing
278
Tige de Selecteur
281
Logement D'arbre D'helice
283
Demontage du Logement D'arbre D'helice
285
Demontage de L'arbre D'helice
287
Removing The Propeller Shaft Housing
288
Checking The Reverse Gear
290
Checking The Bearing
290
Checking The Propeller Shaft Housing
290
Remontage du Logement D'arbre D'helice
293
Checking The Dog Clutch
294
Checking The Propeller Shaft
294
Arbre D'entrainement
297
Eje de Transmisión
297
Removing The Drive Shaft Bearing
298
Installing The Drive Shaft
302
Installation de L'arbre D'entrainement
303
Carter de Propulsion
305
Checking The Drive Shaft Sleeve
306
Verification du Fourreau D'arbre D'entrainement
307
Checking The Needle Bearing
308
Selection de Cale
311
Selection des Cales de Pignon
313
Selection des Cales de Pignon de Marche Avant
317
Sélection des Cames de Pignon de Marche Arrière
321
P Oignee de Direction
333
Checking The Steering Handle
336
Assembling The Steering Handle
336
Carenage Inferieur
341
Bottom Cowling
342
Checking The Bottom Cowling
344
Installing The Bottom Cowling
344
Dispositif D'actionnement du Selecteur
347
Remontage du Dispositif D'actionnement du Selecteur
355
Carter Superieur
359
Checking The Upper Case
362
Installing The Upper Case
362
Disassembling The Upper Case
364
Demontage du Carter Superieur
365
Checking The Exhaust Manifold
366
Assembling The Upper Case
366
Steering Arm
368
Removing The Steering Arm
368
Bras de Direction
369
Checking The Steering Arm
370
Installing The Steering Arm
370
Clamp Brackets
372
Removing The Clamp Brackets
372
Supports de Serrage
373
Ménsulas de Abrazadera
373
Clamp Brackets
374
Checking The Clamp Brackets
378
Verification des Supports de Serrage
379
Installation des Supports de Serrage
381
Elektrische Komponenten
387
C Omposants Electriques
387
C Omponentes Eléctricos
387
Measuring The Peak Voltage
388
Analyse Electrique
389
Measuring A Low Resistance
390
Mesure D'une Faible Resistance
391
Systeme D'allumage
393
Sistema de Encendido
393
Ignition System
394
Checking The Ignition Spark Gap
394
Checking The Spark Plug Caps
396
Checking The Charge Coil
400
Verification de la Bobine de Charge
401
Checking The Pulser Coil
402
Verification de la Bobine D'impulsion
403
Checking The CDI Unit
406
Verification du Bloc CDI
407
Ignition Control System
412
Checking The Engine Stop Switch
412
Verification du Contacteur D'arret du Moteur
413
Systeme de Charge
415
Sistema de Carga
415
Charging System
416
Verification du Regulateur/Redresseur
419
Trouble Analysis
422
Bracket Unit
425
Electrical Systems
425
Depannage
427
Circuit de Carburant
427
Boitier Electrique
428
Elektrische Anlage
431
Unidad Inferior
434
Wiring Diagram
442

Produits Connexes

Yamaha Catégories

Motocyclettes Récepteurs stéréo Moteurs hors-bord Pianos numériques Mélangeurs de musique

Plus Manuels Yamaha