Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
WMF Manuels
Cafetières
5
WMF 5 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour WMF 5. Nous avons
2
WMF 5 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
WMF 5 Mode D'emploi (130 pages)
Marque:
WMF
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 0.83 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Vor dem Start
4
Zeichen und Symbole
4
Zu Ihrer Sicherheit
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Gefahrenhinweise
6
Inbetriebnahme
8
Lieferumfang und Optionales Zubehör
8
Aufstellen und Anschließen
8
Wasserfilter Einsetzen und Wassertank Füllen
9
Spülung zur Inbetriebnahme
11
Bedienung
12
Ein- und Ausschalten, Zubereitung Abbrechen
12
Kaffeezubereitung
13
Kaffeepads Einlegen (Siehe Abb. 3)
13
Kaffeepads Einlegen
14
Kaffee Klein und Kaffee Groß Zubereiten
15
Füllmengen auf Standard Zurücksetzen
16
Heißwasser
17
ECO-Brühen
18
Schlafmodus
18
Automatische Aus-Schaltung
18
Energiesparfunktionen
18
Pflege der Kaffeepadmaschine
19
Übersicht Pflege
19
Spülung
19
Manuelle Reinigung
20
Kaffeeauslaufkassette mit Siebeinsatz
21
Padkassette
22
Verkalkungsanzeige
22
Entkalkung
22
Einstellung der Wasserhärte
23
Entkalkungsmittel
24
Entkalkungsprogramm Anwenden
25
Maßnahmen zur Problembehebung
27
Transport und Entsorgung
31
Technische Daten
32
Index
33
Gewährleistung und Service, Index
33
Gewährleistung und Service
33
English
35
First Steps
36
Preliminary Remarks
36
Signs and Symbols
36
Intended Use
37
Safety Information
37
Hazard Instructions
38
Delivery Scope and Optional Accessories
40
Installation and Connection
40
Start-Up
40
Inserting the Water Filter and Filling the Water Tank
41
Rinsing for Start-Up
43
Operating the Machine
44
Switching On/Off, Cancelling Preparation
44
Inserting Coffee Pads
45
To Prepare Coffee
45
Preparing Small and Large Coffees
47
Resetting the Filling Quantities to the Default Setting
48
Hot Water
49
Automatic Switch-Off
50
ECO Brew
50
Energy-Saving Function
50
Sleep Mode
50
Looking after Your Coffee Pad Machine
51
Overview of Maintenance Instructions
51
Rinsing
51
Manual Cleaning
52
Coffee Dispensing Cartridge with Strainer
53
Descaling
54
Pad Cartridge
54
Scaling Indicator
54
Setting the Water Hardness
55
Descaling Agent
56
Using the Descaling Program
57
Troubleshooting Measures
59
Shipping and Disposal
63
Technical Data
64
Index
65
Warranty and Service
65
Warranty and Service, Index
65
Français
67
Avant-Propos
68
Signes et Symboles
68
Symboles de Conseils et Références
68
Pour Votre Sécurité
69
Utilisation Conforme aux Instructions
69
Indications de Danger
70
Composition de Livraison et Accessoires Optionnels
72
Mise en Place et en Service
72
Mise en Service
72
Introduisez le Filtre à Eau et Remplissez le Réservoir D'eau
73
Monter le Capuchon D'aspiration (Cf. Image 7)
74
Rinçage pour la Mise en Service
75
Rinçage pour la Mise en Service Rincer
75
Allumer et Éteindre, Interrompre la Préparation
76
Utilisation
76
Déposer les Dosettes
77
Préparation de Café
77
Préparer un Café Court et un Café Long
79
Programmation
79
Remettre la Quantité de Remplissage Sur Standard
80
Eau Chaude
81
Fonctions Éco
82
Interruption Automatique
82
Mode Repos
82
Préparation Éco
82
Aperçu - Entretien
83
Entretien de la Machine à Café à Dosettes
83
Rinçage
83
Nettoyage Manuel
84
Buse D'écoulement Avec Filtre
85
Compartiment à Dosettes
86
Détartrage
86
Voyant D'entartrage
86
Réglage de la Dureté de L'eau
87
Agent Détartrant
88
Appliquer le Programme de Détartrage
89
Détartrer
90
Mesures de Dépannage
91
Transport et Recyclage
95
Caractéristiques Techniques
96
Garantie et Service
97
Garantie et Service, Index
97
Index
97
Dutch
99
Tekens en Symbolen
100
Voordat U Begint
100
Reglementair Gebruik
101
Voor Uw Veiligheid
101
Waarschuwingen
102
Ingebruikneming
104
Levering en Optionele Accessoires
104
Plaatsen en Aansluiten
104
Plaats Het Waterfilter en Vul Het Waterreservoir
105
Doorspoelen Voor Gebruik
107
Bediening
108
In- en Uitschakelen, Koffiezetten Afbreken
108
Koffiepads Inleggen
109
Koffiezetten
109
Kleine en Grote Koppen Koffie Zetten
111
Hoeveelheid Koffie Terugzetten Naar Standaardhoeveelheid
112
Heet Water
113
Automatische Uitschakeling
114
ECO-Zetten
114
Energiebesparende Functies
114
Slaapmodus
114
Doorspoelen
115
Onderhoud Van Het Koffiepadapparaat
115
Overzicht Onderhoud
115
Handmatige Reiniging
116
Koffie-Uitloophouder Met Filterzeef
117
Ontkalking
118
Padhouder
118
Verkalkingsindicator
118
Instellen Van de Waterhardheid
119
Ontkalkingsmiddel
120
Het Ontkalkingsprogramma Gebruiken
121
Problemen Oplossen
123
Transport en Afvalverwijdering
127
Technische Gegevens
128
Disclaimer
129
Garantie en Service
129
Garantie en Service, Disclaimer
129
Publicité
WMF 5 Mode D'emploi (45 pages)
Marque:
WMF
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 1.86 MB
Table des Matières
Vor dem Benutzen
2
Sicherheitshinweise
2
Reinigung und Pflege
4
Garantie-Information
4
Prior to Use
6
Technical Data
6
Putting into Operation
7
Cleaning and Maintenance
7
For UK Use Only
8
Avant L'utilisation
10
Caractéristiques Techniques
10
Consignes de Sécurité
10
Degré de la Mouture
11
Mise en Marche
11
Nettoyage et Entretien
12
Prima Dell'utilizzo
14
Dati Tecnici
14
Avvertenze DI Sicurezza
14
Grado DI Macinazione
15
Messa in Funzione
15
Pulizia E Manutenzione
16
Antes del Uso
18
Datos Técnicos
18
Advertencias de Seguridad
18
Grado de Molienda
19
Puesta en Funcionamiento
19
Limpieza y Mantenimiento
20
Vóór Het Gebruik
22
Technische Gegevens
22
Veiligheidsinstructies
22
In Werking Stellen
23
Reiniging en Onderhoud
24
Tekniske Data
26
Rengøring Og Pleje
27
Före Användning
30
Tekniska Data
30
Säkerhetsinstruktioner
30
Första Användningen
31
Rengöring Och Skötsel
31
Ennen Käyttöönottoa
34
Tekniset Tiedot
34
Puhdistus Ja Hoito
35
Rengjøring Og Stell
39
Publicité
Produits Connexes
WMF espresso 5500 Série
WMF 5000 S+
WMF 04.1225.0011
WMF 04.1236.0011
WMF 0412160011
WMF 10
WMF 1100S
WMF 1300 Série
WMF 1500 S+
WMF 1500S
WMF Catégories
Cafetières
Appareils de cuisine
Mélangeurs
Bouilloires
Grilles-pain
Plus Manuels WMF
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL