Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Vetus Manuels
Équipement marin
STE5524D
Vetus STE5524D Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Vetus STE5524D. Nous avons
2
Vetus STE5524D manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Vetus STE5524D Manuel D'utilisation (84 pages)
THRUSTER RETRACTABLE
Marque:
Vetus
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 6.31 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Veiligheid
5
Inleiding
6
Gebruik
6
Algemeen
6
Inschakelen Van Een Paneel
6
Inschakelen Van Het andere Paneel (Bij 2 Panelen)
7
Bedieningspaneel (Druktoets of Joy-Stick)
7
Uitschakelen Paneel
7
Beveiligingen
7
Storingen
8
Safety Measures
9
Warning Indications
9
Switching on a Panel
10
Switching off a Panel
11
Sicherheitsbestimmungen
13
Einleitung
14
Verwendung
14
Allgemein
14
Einschalten des Panels
14
Einschalten von anderem Bedienfeld (IM Falle von 2 Bedienfelder)
15
Bedientafel (Taster oder Joystick)
15
Ausschalten von Bedienfeld
15
Schutz
15
Störungen
16
Utilisation
18
Généralités
18
Activation D'un Panneau
18
Protection Thermique du Moteur
19
Commutation Vers L'autre Panneau (en cas de Deux Panneaux)
19
Extinction D'un Panneau
19
Le Moteur Électrique Ne Fonctionne Pas du Tout
20
Le Moteur Électrique Fonctionne au Ralenti
20
Seguridad
21
Introducción
22
Uso
22
General
22
Encendido de un Panel
22
Encendido del Otro Panel (en Caso de 2 Paneles)
23
Panel de Mando (Pulsador O Palanca de Mando)
23
Desactivación de un Panel
23
Protecciones
23
Fallos
24
Sicurezza
25
Introduzione
26
Utilizzo
26
Indicazioni Generali
26
Accensione da un Pannello
26
Accensione Dall'altro Pannello (Nel Caso DI 2 Pannelli)
27
Pannello DI Comando (con Pulsante O Joy-Stick)
27
Spegnimento DI un Pannello
27
Protezioni
27
Guasti
28
Il Motore Elettrico Gira (Troppo) Velocemente, Ma Non C'è Propulsione
28
Sikkerhed
29
Indledning
30
Brug
30
Generelt
30
Sådan Tændes for et Panel
30
Sådan Tændes for Det Andet Panel (Ved 2 Paneler)
31
Betjeningspanelet (Trykknap Eller Joystick)
31
Slukning Af et Panel
31
Beskyttelser
31
Driftsfejl
32
Sikkerhet
37
Introduksjon
38
Bruk
38
Generelt
38
Slå PÅ et Panel
38
Slå På Det Andre Panelet (I Tilfelle Av 2 Paneler)
39
Kontrollpanelet (Trykk-Knapp Eller Spak)
39
Slå AV et Panel
39
Beskyttelser
39
Feil
40
Vianetsintä
44
Bezpieczeństwo
45
Wprowadzenie
46
Użytkowanie
46
Informacje Ogólne
46
Włączenie Panelu
46
Włączenie Drugiego Panelu (W Przypadku 2 Paneli)
47
Panel Operatora (Przycisk Lub Joystick)
47
Wyłączanie Panelu
47
Zabezpieczenia
47
Rozwiązywanie Problemów
48
Technische Gegevens
50
Technical Data
52
Technische Daten
54
Renseignements Techniques
56
Especificaciones Técnicas
58
Dati Tecnici
60
Motore Elettrico
60
Tekniske Specifikationer
62
Tekniska Uppgifter
64
Tekniske Data
66
Tekniset Tiedot
68
Dane Techniczne
70
5 Tekniset Tiedot
73
Schemat Okablowania
73
Kopplingsschema
73
Sähkökaavio
73
Publicité
Vetus STE5524D Manuel D'utilisation (96 pages)
Marque:
Vetus
| Catégorie:
Équipement marin
| Taille: 8.04 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Veiligheid
5
Inleiding
6
Gebruik
6
Algemeen
6
Inschakelen Van Een Paneel
6
Inschakelen Van Het andere Paneel (Bij 2 Panelen)
6
Richtings Schakelaar (Druktoets of Joy-Stick)
7
Uitschakelen Paneel
7
Beveiligingen
7
Onderhoud
8
Technische Gegevens
10
Storingen
12
Safety Measures
13
Warning Indications
13
Switching on a Panel
14
Switching off a Panel
15
Technical Data
18
Sicherheitsbestimmungen
21
Technische Daten
26
Sécurité
29
Introduction
30
Utilisation
30
Généralités
30
Activation D'un Panneau
30
Protection Thermique du Moteur
31
Commutation Vers L'autre Panneau (en cas de Deux Panneaux)
31
Commutateur de Direction (Bouton-Poussoir ou Joy-Stick)
31
Extinction D'un Panneau
31
Protections
31
Entretien
32
Déclencheur
34
Renseignements Techniques
34
Le Moteur Électrique Ne Fonctionne Pas du Tout
36
Le Moteur Électrique Fonctionne au Ralenti
36
Pannes
36
Seguridad
37
Introducción
38
Uso
38
General
38
Encendido de un Panel
38
Encendido del Otro Panel (en Caso de 2 Paneles)
39
Interruptor de Dirección (Pulsador O Palanca de Mando)
39
Desactivación de un Panel
39
Protecciones
39
Mantenimiento
40
Especificaciones Técnicas
42
Fallos
44
Indicazioni Generali
46
Spegnimento DI un Pannello
47
Dati Tecnici
50
Motore Elettrico
50
Sikkerhed
53
Indledning
54
Brug
54
Generelt
54
Sådan Tændes for et Panel
54
Sådan Tændes for Det Andet Panel (Ved 2 Paneler)
54
Retningskontakt (Trykknap Eller Joystick)
55
Slukning Af et Panel
55
Beskyttelser
55
Vedligeholdelse
56
Tekniske Specifikationer
58
Driftsfejl
60
Tekniska Uppgifter
66
Slå PÅ et Panel
70
Slå AV et Panel
71
Tekniske Data
74
Turvallisuus
77
Johdanto
78
Käyttö
78
Yleistä
78
Paneelin PÄÄLLE Kytkeminen
78
Toisen Paneelin Päälle Kytkeminen (Jos on 2 Paneelia)
78
Suuntakytkin (Painike Tai Ohjaussauva)
79
Paneelin POIS Kytkeminen
79
Suojaukset
79
Huolto
80
Tekniset Tiedot
82
Vian Etsintä
84
Sähkökaavio
85
Kopplingsschema
85
Elektrisk Skema
85
Publicité
Produits Connexes
Vetus STE5512D
Vetus STE6012D
Vetus STE6024D
Vetus STE7512D
Vetus STE7524D
Vetus STE9512D
Vetus STE9524D
Vetus STE12512D
Vetus STE12524D
Vetus STE16024D
Vetus Catégories
Équipement marin
Équipement nautique
Moteurs
Systèmes d'Eau
Pompes
Plus Manuels Vetus
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL