Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Thermador Manuels
Hottes de ventilation
VCIN36GWS
Thermador VCIN36GWS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Thermador VCIN36GWS. Nous avons
2
Thermador VCIN36GWS manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'installation
Thermador VCIN36GWS Instructions D'installation (64 pages)
Marque:
Thermador
| Catégorie:
Hottes de ventilation
| Taille: 3.35 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Safety
4
Important Safety Instructions
4
Advance Planning
6
Before You Begin
6
General Information
7
Overall Dimensions
7
Installation Instructions
8
Installation Considerations
8
Electrical Requirements
9
Electrical Data
9
Ductwork Preparation
10
Common Ducting Configurations
12
Choosing the Correct Blower
13
Hood Transition
13
Preparing the Ceiling Cutout and Housing
14
Custom Insert Installation with Hood Trims
14
Blower Motor Installation
16
Electrical Wire Connection
18
Make-Up Air Damper Relay Switch (Optional)
18
Remote Control Installation (Optional)
19
Installing Grease Trays and Filters
20
Installer Checklist and Service
21
Installer Checklist
21
Before Calling Service
21
Product Data Rating Plate
21
Français
22
Sécurité
23
Consignes de Sécurité Importantes
23
Planification Préalable
26
Avant de Commencer
26
Renseignements Généraux
27
Dimensions Générales
27
Instructions D'installation
28
Facteurs à Prendre en Compte pour L'installation
28
Ventilateurs
29
Exigences Électriques
29
Données Électriques Apparaissant Sur la Plaque Signalétique
29
Préparation du Conduit D'aération
30
Recommandations pour le Conduit
30
Configurations de Conduits Courants
32
Choix D'un Ventilateur Adéquat
33
Ventilateurs Intégrés
33
Ventilateurs à Distance
33
Ventilateurs de Conduit
33
Assemblage du Raccord
33
Préparation de L'ouverture du Plafond et du Boîtier
34
Installation Encastrée Sur Mesure Avec Garnitures
34
Installation du Ventilateur
36
Installation D'un Ventilateur Intégré seulement
36
Câblage de la Hotte Avec un Ventilateur à Distance ou un Ventilateur de Conduit
37
Branchement des Câbles
38
Acheminement des Câbles
38
Câble de Connexion du Ventilateur
38
Commutateur à Relais pour Clapet D'appoint D'air (Facultatif)
39
Installation de la Commande à Distance
40
Installation des Plateaux à Graisse et des Filtres
41
Service et Liste de Vérification de L'installateur
42
Liste de Vérification à L'intention de L'installateur
42
Avant D'appeler le Service à la Clientèle
42
Dépannage
42
Plaque Signalétique
42
Español
43
Seguridad
44
Instrucciones de Seguridad Importantes
44
Planificación Previa
47
Antes de Comenzar
47
Información General
48
Dimensiones Totales
48
Instrucciones de Instalación
49
Requisitos Instalación
49
Exigencias Eléctricas
50
Preparación del Conducto de Aireación
51
Configuraciones de Conductos Comunes
53
Elección de un Ventilador Adecuado
54
Junta de la Campana
54
Preparación de la Abertura del Techo y del Armazón
55
Instalación Empotrada a Medida con Adornos
55
Instalación del Motor del Ventilador
57
Conexión de Los Cables
59
Interruptor de Relé de Regulador de Tiro de Aire de Compensación (Opcional)
60
Instalación del Mando a Distancia (Opcional)
61
Instalación de las Bandejas para la Grasa y de Los Filtros
62
Servicio y Lista de Chequeo del Instalador
63
Antes de Solicitar Servicio
63
Resolución de Problemas
63
Placa de Señalización
63
Accessories and Parts
64
Accessoires et Pièces
64
Publicité
Thermador VCIN36GWS Instructions D'installation (60 pages)
Marque:
Thermador
| Catégorie:
Hottes de ventilation
| Taille: 7.78 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Safety
4
Important Safety Instructions
4
Advance Planning
6
Before You Begin
6
General Information
7
Installation Instructions
8
Installation Considerations
8
Electrical Requirements
9
Ductwork Preparation
9
Common Ducting Configurations
11
Choosing the Correct Blower
11
Hood Transition
12
Preparing the Ceiling Cutout and Housing
12
Custom Insert Installation with Hood Trims
13
Blower Motor Installation
14
Electrical Wire Connection
16
Make-Up Air Damper Relay Switch (Optional)
16
Remote Control Installation (Optional)
17
Installing Filters and Grease Trays
18
Installer Checklist and Service
19
Installer Checklist
19
Before Calling Service
19
Product Data Rating Plate
19
Sécurité
21
Consignes de Sécurité Importantes
21
Planification Préalable
24
Avant de Commencer
24
Renseignements Généraux
25
Instructions D'installation
26
Facteurs à Prendre en Compte pour L'installation
26
Exigences Électriques
27
Préparation du Conduit D'aération
27
Choix D'un Ventilateur Adéquat
29
Assemblage du Raccord
30
Préparation de L'ouverture du Plafond et du Boîtier
30
Installation Encastrée Sur Mesure Avec Garnitures
31
Installation du Ventilateur
33
Installation D'un Ventilateur Intégré seulement
33
Acheminement des Câbles
34
Câble de Connexion du Ventilateur
35
Commutateur à Relais pour Clapet D'appoint D'air (Facultatif)
35
Installation de la Commande à Distance
35
Installation des Plateaux à Graisse et des Filtres
36
Service et Liste de Vérification de L'installateur
38
Liste de Vérification à L'intention de L'installateur
38
Avant D'appeler le Service à la Clientèle
38
Plaque Signalétique
38
Seguridad
40
Definiciones de Seguridad
40
Planificación Previa
43
Antes de Comenzar
43
Información General
44
Instrucciones de Instalación
45
Requisitos Instalación
45
Exigencias Eléctricas
46
Preparación del Conducto de Aireación
46
Configuraciones de Conductos Comunes
48
Elección de un Ventilador Adecuado
48
Junta de la Campana
49
Preparación de la Abertura del Techo y del Armazón
49
Instalación Empotrada a Medida con Adornos
50
Instalación del Motor del Ventilador
51
Conexión de Los Cables
53
Interruptor de Relé de Regulador de Tiro de Aire de Compensación (Opcional)
53
Instalación del Mando a Distancia (Opcional)
54
Instalación de las Bandejas para la Grasa y de Los Filtros
55
Servicio y Lista de Chequeo del Instalador
56
Antes de Solicitar Servicio
56
Placa de Señalización
56
Publicité
Produits Connexes
Thermador PROFESSIONAL VCIN36JP
Thermador Professional VCIN36WS
Thermador VCIN36GWT
Thermador PROFESSIONAL VCIN48JP
Thermador PROFESSIONAL VCIN54JP
Thermador VCIN42GWS
Thermador VCIN60GWS
Thermador Professional VCIN42WS
Thermador Professional VCIN48WS
Thermador Professional VCIN54WS
Thermador Catégories
Cuisinières
Hottes de ventilation
Réfrigérateurs
Tables de cuisson
Fours
Plus Manuels Thermador
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL