Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Teuco Manuels
Baignoires
SEASIDE T07
Teuco SEASIDE T07 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Teuco SEASIDE T07. Nous avons
2
Teuco SEASIDE T07 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Manuel De L'utilisateur
Teuco SEASIDE T07 Manuel D'utilisation (80 pages)
Marque:
Teuco
| Catégorie:
Baignoires
| Taille: 10.82 MB
Table des Matières
Italiano
2
Table des Matières
2
Quick Guide
3
Avvertenze Generali - Prescrizioni DI Sicurezza
4
Istruzioni Per L'uso
5
I Particolari DI Seaside
5
Operatività
6
Le Operazioni Preliminari
6
Il Pannello DI Controllo Touch Oled
6
Accensione Pannello
6
Schermata Principale
7
Funzione Cascata
8
Funzione Blower
9
Funzione Sanificazione
10
Pagina Dei Settaggi
12
Segnalazioni E Anomalie
13
Segnalazioni
13
Manutenzioni
13
Manutenzione Dei Cuscini
13
Pulizia DI Tutte le Superfici
13
Anomalie
14
English
15
Quick Guide
16
General Notes - Safety Requirements
17
Details of Seaside
18
Instructions for Use
18
Getting Started
19
Operation
19
The Oled Touch Control Panel
19
Turning on the Panel
19
Main Screen
20
Waterfall Function
21
Blower Function
22
Sanitising Function
23
Settings Page
25
Cleaning All the Surfaces
26
Cushion Care
26
Fault Messages
26
Fault Messages and Troubleshooting
26
Maintenance
26
Faults
27
Français
28
Guide Rapide
29
Informations Générales - Sécurité
30
Instructions pour L'emploi
31
Les Parties de Seaside
31
Allumage du Panneau
32
Fonctionnement
32
Le Panneau de Commande Touch Oled
32
Les Opérations Préliminaires
32
Page-Écran Principale
33
Fonction Cascade
34
Fonction Soufflage
35
Fonction Désinfection
36
Page des Réglages
38
Entretien
39
Entretien des Coussins
39
Nettoyage de Toutes les Surfaces
39
Signaux
39
Signaux et Anomalies
39
Anomalies
40
Deutsch
41
Kurzanleitung
42
Allgemeine Hinweise - Sicherheitsvorschriften
43
Besonderheiten von Seaside
44
Gebrauchsanleitung
44
Bedienung
45
Einschaltung des Steuerdisplays
45
Steuerdisplay Touch Oled
45
Vormassnahmen
45
Hauptbildschirmseite
46
Wasserfall-Funktion
47
Blower-Funktion
48
Desinfektions-Funktion
49
Einstellungen
51
Fehlermeldungen
52
Fehlermeldungen und Störungen
52
Pflege der Kissen
52
Reinigung der Oberflächen
52
Wartung
52
Störungen
53
Español
54
Guía Rápida
55
Advertencias Generales - Prescripciones de Seguridad
56
Instrucciones de Uso
57
Los Detalles de Seaside
57
El Panel de Mandos Touch Oled
58
Encendido del Panel
58
Las Operaciones Preliminares
58
Operatividad
58
Pantalla Principal
59
Función Cascada
60
Función Blower
61
Función Desinfección
62
Página de Ajustes
64
Limpieza de Todas las Superficies
65
Mantenimiento
65
Mantenimiento de Los Cojines
65
Notificaciones
65
Notificaciones Yanomalías
65
Anomalías
66
Русский
67
Краткое Руководство
68
Функция Водопад
68
Общие Предупреждения - Правила Безопасности
69
Инструкции По Эксплуатации
70
Устройство Seaside
70
Включение Панели
71
Панель Управления Touch Oled
71
Подготовительные Операции
71
Работа
71
Главная Страница
72
Функция Водопад
73
Функция Blower
74
Функция Дезинфекция
75
Страница Настроек
77
Обслуживание
78
Оповещения
78
Оповещения Инеисправности
78
Уход За Поверхностями
78
Уход За Подушками
78
Неисправности
79
Publicité
Teuco SEASIDE T07 Manuel De L'utilisateur (76 pages)
Marque:
Teuco
| Catégorie:
Baignoires
| Taille: 2.18 MB
Table des Matières
English
3
General Notes - Safety Requirements
2
Table des Matières
3
General Information
4
TEUCO Quality
4
Hydromassage
4
Hydromassage in Total Safety
5
General Warnings
5
Instructions for Use
6
Parts of the Seaside
6
Preliminary Operations
8
Quick Start
9
Details of the Remote Control
10
AUTOMATIC Shutoff
11
Blower Function
12
Waterlight Function
15
Waterlight + Blower
17
Additional Functions (Sunlight - Moonlight - Heater)
18
Display Settings - Info (Clock - Language)
20
Disinfection
22
Periodic Maintenance
24
Replacing the Remote Control Batteries
24
Care of the Cushions
24
Repairs
25
Diagnostics Messages
25
Informations Générales - Sécurité
26
Français
27
Informations Générales
28
Effets Benefiques pour le Corps et pour L'esprit
28
Hydromassage en Toute Securite
29
Remarques Generales
29
Mode D'emploi
30
Les Composants de Seaside
30
Opérations Préliminaires
32
Mettre L'installation Sous Tension
32
Remplir la Baignoire
32
Caractéristiques du Panneau de Contrôle (Quick Start - Alarme)
32
Quick Start
33
Caractéristiques de la Télécommande
34
METTRE L'INSTALLATION en Marche à L'AIDE de la TÉLÉCOMMANDE
35
Arrêt Automatique
35
Fonction Blower
36
COMMENT METTRE en Marche le BLOWER
36
Drainage de L'installation du Blower
36
Réglages du Blower
37
Modifier la Durée du Blower
38
Fonction Waterlight
39
COMMENT METTRE en Marche la FONCTION Waterlight
39
MODIFIER la DURÉE de la FONCTION Waterlight
40
Waterlight + Blower
41
RÉGLER le Flux de L'AIR du BLOWER
41
Fonctions Supplémentaires (Sunlight - Moonlight - Heater)
42
Moonlight - ÉCLAIRAGE BORD de BAIGNOIRE
43
Réchauffeur - Heater
43
Réglages de L'afficheur - Info (Horloge - Langue)
44
Désinfection
46
POUR PROCÉDER à un Cycle de DÉSINFECTION
46
POUR NE PAS EFFECTUER le Cycle de DÉSINFECTION
47
Opérations Périodiques de Maintenance
48
Remplacement des Piles de la Télécommande
48
Nettoyage de TOUTES les SURFACES
48
- NETTOYAGE des SURFACES (Voir Manuel en Annexe Instructions pour le NETTOYAGE)
48
Entretien des Coussins
48
Réparations
49
Messages de Diagnostic des Pannes
49
Deutsch
51
Allgemeine Informationen
52
Absolute Teuco- Qualität
52
Wohltuende Wirkungen auf Körper und Geist
52
Whirlpool mit Absoluter Sicherheit
53
Allgemeine Hinweise
53
Bedienungsanleitungen
54
Seaside IM Detail
54
ERSTE Arbeitsschritte
56
Eigenschaften des Schaltdisplays (Quick Start - Alarm)
56
Eigenschaften der Fernbedienung
58
Blower Funktion
60
Waterlight Funktion
63
Waterlight + Blower
65
Zusatzfunktionen (Sunlight - Moonlight - Heater)
66
Einstellungen des Displays - Info (UHR - Sprache)
68
Desinfektion
70
Regelmässige Wartung
72
Austausch der Batterien für Diefernbedienung
72
Reinigung der Oberflächen (Siehe die dem Produkt Beigelegten Reinigungsanleitungen)
72
Pflege der Kissen
72
Reparatur
73
Publicité
Produits Connexes
Teuco HYDROSONIC - Hydrosilence T03
Teuco HYDROSONIC - Hydrosilence T06
Teuco HYDROSONIC - Hydrosilence T08
Teuco Accademia Design T13
Teuco T04
Teuco T05
Teuco iBordi Design T12
Teuco HYDROLINE Hydrosilence T59
Teuco CROMOEXPERIENCE T40
Teuco CROMOEXPERIENCE T45
Teuco Catégories
Baignoires
SPA & Baignade
Produits de plomberie
Piscines
Bains à remous
Plus Manuels Teuco
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL