Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Tern Manuels
Vélos
HSD
Tern HSD Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Tern HSD. Nous avons
1
Tern HSD manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine
Tern HSD Traduction Des Instructions D'origine (124 pages)
Marque:
Tern
| Catégorie:
Vélos
| Taille: 28.8 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
1 General Information
3
Meaning of Icons
4
Intended Use
4
2 Weight and Loading
5
HSD Limits
5
Kickstand Weight Limit
6
HSD Attachment Limits
6
Recommendations for Safe and Happy Riding
7
Passenger Considerations
8
Getting off and on the Bike
8
3 Flat Fold
9
4 Vertical Parking
12
5 Child Seat Mounting
14
6 Frame and Battery Lock
15
7 Suspension Fork
16
Preload Adjuster
16
Speed Lock Adjuster
16
Tire Clearance
16
Wheel Removal
17
8 Suspension Seatpost
18
Selecting Elastomers
18
9 Trailer Mounting
19
10 Belt Drive System
20
Visual Inspection
20
Checking Belt Tension
21
Belt Tension Adjustment Procedure
22
11 Enviolo Automatiq
23
Shifting
23
Enviolo App
24
Cleaning
24
Lubrication
24
Storage
24
12 HSD Accessories
25
Español
26
1 Información General
27
Significado de Los Iconos
28
Uso Previsto
28
2 Peso y Carga
29
Límites de la HSD
29
Límite de Peso para el Pie de Bicicleta
30
Límites de Enganche de la HSD
30
Recomendaciones para un
31
Consideraciones Acerca de Los Pasajeros
32
3 Plegado Plano
33
4 Posición Vertical
36
7 Horquilla de Suspensión
40
Ajuste de Precarga
40
IT Ajuste de Velocidad Bloqueo
40
Espacio de la Cubierta
40
Desmontado de Ruedas
41
8 Tija de Suspensión
42
Selección de Elastómeros
42
10 Sistema de Transmisión por Correa
44
Inspección Visual
44
Comprobar Tensión de la Correa
45
Procedimiento de Ajuste de Tensión de Correa
46
11 Enviolo Automatiq
47
Selección de Marcha
47
Enviolo App
48
Limpieza
48
Engrase
48
Almacenamiento
48
12 Accesorios para la HSD
49
Français
50
1 Informations Générales
51
Nomenclature des Pièces
51
Signification des ICônes
52
Utilisation Prévue
52
2 Poids et Chargement
53
Les Limites du HSD
53
Béquille - Limite de Poids
54
HSD Limites de Fixation
54
Exemples Montrant une Charge Admissible Sur un HSD
55
Recommandations pour une Utilisation Sûre et Heureuse
55
Monter et Descendre du Vélo
56
3 Pliage Plat
57
4 Stationnement Vertical
60
5 Montage du Siège D'enfant
62
Cadre et Vérouillage de la Batterie
63
7 Fourche Suspendue
64
Nomenclature of Parts
64
Ajustement de la Prétension
64
Blocage Rapide de la Fourche
64
Dégagement du Pneu
64
Démontage de la Roue
65
8 Tige de Selle Suspendue
66
Choisir un Élastomère
66
9 Montage D'une Remorque
67
10 Courroie
68
Inspection Visuelle
68
Vérifier la Tension de la Courroie
69
Ajustement de la Tension de la Courroie
70
11 Enviolo Automatiq
71
Appli Enviolo
72
Nettoyage
72
Lubrification
72
Stockage
72
12 Accessoires pour le HSD
73
Italiano
74
1 Informazioni Generali
75
Nomenclatura Delle Parti
75
Significato Delle Icone
76
Modalità D'uso Della Bicicletta
76
2 Carichi Ammessi
77
Limiti DI Carico Della HSD
77
Limite DI Carico del Cavalletto
78
Limiti DI Carico Degli Attacchi al Telaio Degli Accessori
78
Raccomandazioni Per un Utilizzo Sicuro E Felice
79
Considerazioni Sui Passeggeri
80
Salire E Scendere Dalla Bicicletta
80
3 Piegare la Bicicletta Piatta
81
4 Stazionamento Verticale
84
5 Montaggio DI Seggiolini Per Bambini
86
7 Forcella Ammortizzata
88
IT Regolazione del Precarico
88
Regolazione Speed Lock
88
Luce del Pneumatico
88
Rimozione Della Ruota
89
8 Reggisella Ammortizzato
90
10 Trasmissione a Cinghia
92
Verifica Della Tensione Della Cinghia
93
Procedura Per Regolare la Tensione Della Cinghia
94
11 Enviolo Automatiq
95
Cambiare Velocità
95
App Enviolo
96
Pulizia
96
Lubrificazione
96
Ricovero
96
12 Accessori Per la HSD
97
Deutsch
98
1 Generelle Informationen
99
Bezeichnung der Komponenten
99
Bedeutung der Symbole
100
Verwendungszweck
100
2 Gewicht und Zuladung
101
HSD Einschränkungen
101
Ständer Gewichtslimite
102
HSD Befestigungspunke-Limits
102
Bestimmungen zum Mitführen von Passagieren
104
Auf- und Absteigen
104
3 Falt-Möglichkeit
105
4 Senkrechter Stand
108
5 Kindersitz-Montage
110
6 Rahmen- und Batterieschloss
111
7 Federgabel
112
Reifenfreiheit
112
Ausbau der Laufräder
113
9 Anhängermontage
115
10 Riemenantriebssystem
116
Visuelle Kontrolle
116
Riemenspannung Prüfen
117
11 Enviolo Automatiq
119
Schalten
119
Enviolo App
120
Schmierung
120
12 HSD Zubehör
121
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Tern GSD R14
Tern GSD S00 LX
Tern PEDELEC
Tern Quick Haul D7i
Tern Quick Haul D8
Tern Quick Haul P5i
Tern Quick Haul P9 Performance
Tern Vektron MaxDrive
Tern Catégories
Vélos
Plus Manuels Tern
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL