Fourche Suspendue; Nomenclature Of Parts; Ajustement De La Prétension; Blocage Rapide De La Fourche - Tern HSD Traduction Des Instructions D'origine

7. Fourche Suspendue

Nomenclature of Parts

1. Blocage rapide
de la fourche
2. Ajustement de
la prétension
3. Té de fourche
1 2
3
4
EN
ES
5
FR
6
7
IT
Si votre HSD est equipé d'une fourche suspendue, il y a deux
réglages possibles.
DE
64
4. Plongeurs
5. Fourreaux
6. Axe traversant de
type thru axle
7. Capuchon de l'axe
1 2
Ajustement de la prétension
• La suspension peut être réglée selon le poids du cycliste et
son style de conduite préferé en ajustant la prétension (2).
• Ce bouton met en prétension le ressort en rapport
avec le poids du cycliste sur la fourche.
• Tournez le bouton d'ajustement de prétension (2) dans le sens horaire
pour augmenter la tension et dans le sens anti-horaire pour le réduire.

Blocage Rapide de la Fourche

• Tournez le bouton de blocage rapide (1) vers la direction
fermée LOCK pour bloquer la suspension.
• Vous pouvez vouloir ajuster ceci si vous passez d'une route
pavée/ à une route asphaltée ou si vous voulez améliorer
votre efficacité de pédalage lors d'une montée.
• Tournez le bouton de blocage rapide (1) vers la direction
ouverte OPEN pour activer la suspension.
Dégagement du Pneu
Votre pneu ne doit toucher la fourche sous aucune circonstance.
Ne changez pas vos pneus pour une plus petite ou une plus grosse
section. Un dégagement du pneu inadéquat peut résulter en la
perte de contrôle du vélo, des blessures corporelles ou la mort.