Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Imprimantes
UP-50
Sony UP-50 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony UP-50. Nous avons
1
Sony UP-50 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony UP-50 Mode D'emploi (428 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 4.24 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
About this Manual
5
Conventions Used
6
System Overview
7
System Configuration
8
Before Printing
9
Loading an Ink Ribbon Cartridge
9
Loading Paper
12
Selecting the Input Signal
14
Making Full-Size Image Printouts
17
Making Printouts with the Desired User Set Number
21
Making Multiple Copies of Identical Printouts
23
Capturing Another Image While Printing
26
Making Variations of Printouts
28
Selecting the Printer Application Mode
29
About the Memory
32
Selecting the Memory Mode
33
L a You T Se T up
34
Making a Printout of Multiple Different Reduced Images
35
Making a Printout of Identical Reduced Images
50
Making a Printout with an Insert
52
Making a Printout of Mirror Images
53
Making Printouts with a Caption
55
Displaying the CAPTION Menu
56
Entering a Caption
57
Deleting the Images Stored in Memory
64
Setting the Function of the CLEAR Button
64
Deleting Images Stored in Memory
66
About the Screen Display
68
Erasing the Screen Display on the Video Monitor
68
Displaying the Type and Remaining Amount of the Ink Ribbon
69
Installation and Adjustment
71
Supplied Accessories
71
Assembly
72
Preparing the Remote Control Unit
73
Connections
74
Making Connections for Capturing Video Images
74
Making Connections for Viewing Images to be Printed
75
Making Connections to Enable Remote Control
76
Setting up the Printer
77
Compensating for the Input Signals
78
Matching the Video Monitor Color to the Printer Color
83
Adjusting the Printout Color
86
Color Adjust
86
Adjusting the Tone of the Printout
92
Changing the Printout Size/Printout Area
94
Layout Setup
94
Window Setup
95
Adjusting the Color Balance
98
Selecting the Operation Mode for Automatic Printing Capabilities
104
Function Setup
105
Adjusting the Brightness of the Printer Window Display
110
Selecting Whether the Operation and Error Tones Sound
112
Setting the Baud Rate for Computer Communication
113
Selecting the Lamination Pattern
114
L a You T Se T up
115
Registering a User Set
116
Precautions
120
Safety
120
Installation
120
Before Transporting the Printer
121
Cleaning
121
Cleaning the Cabinet
121
Cleaning the Thermal Head
122
Cleaning the Filter
123
Ink Ribbon and Paper
124
Specifications
125
Error/Warning Messages
129
Error Messages
129
Warning Messages
130
If the Paper Jams
131
Troubleshooting
133
Location and Function of Parts and Controls
135
Main Panel
135
Sub Panel
136
Rear
138
Comparing the Printer Window Display with the Video Monitor Display
139
Monitor Display
140
Index
142
Pour les Utilisateurs au Canada (pour UP-51MD/51MDU)
144
Français
145
A Propos de Ce Mode D'emploi
147
Installation et Réglage
147
Conventions Utilisées
148
Renvois au Texte
148
Remarque Importante
148
Ecrans du Moniteur
148
Vue D'ensemble du Système
149
Impressions Réalisables au Moyen de Cette Imprimante
149
Vue D'ensemble du Système (Suite)
150
Configuration Système
150
Avant L'impression
151
Chargement D'une Cassette à Ruban Encreur
151
Avant L'impression (Suite)
152
Chargement du Papier D'impression
154
Sélection du Signal D'entrée
156
Sélection du Signal D'entrée Via la Touche INPUT SELECT
156
Sélection du Signal D'entrée Sur le Menu
158
Réalisation de Tirages D'images Pleine Page
159
Avant D'exécuter un Tirage D'image Pleine Page
159
Réalisation de Tirages D'images Pleine Page (Suite)
160
Si L'image Mémorisée Est Floue
160
Pour Changer L'image Mémoire
160
Pour Arrêter L'impression
161
Pour Réaliser un Tirage à une Vitesse Élevée
161
Réalisation de Tirages Avec le Numéro de Jeu D'utilisateur Souhaité
163
Réalisation de Plusieurs Copies de Tirages Identiques
165
Réglage du Nombre de Tirages
165
Définition du Nombre de Copies à L'aide de la Touche PRINT QTY
165
Définition du Nombre de Tirages Dans le Menu
166
Si la Réserve de Papier S'épuise en Cours D'impression
167
Réalisation de Tirages Pleine Page (Suite)
168
Saisie D'une Autre Image pendant une Impression
168
Variantes de Tirages
170
Sélection du Mode D'application
171
A Propos de la Mémoire
174
En Mode D'image
174
En Mode de Champ
174
Sélection du Mode de Mémoire
175
Pour Sélectionner le Mode de Mémoire Via la Touche MEMORY
175
Pour Sélectionner le Mode de Mémoire Sur le Menu
176
L a You T Se T up
176
Réalisation D'un Tirage à Plusieurs Images Différentes en Réduction
177
Sélection du Nombre D'images Réduites à Enregistrer Dans la Mémoire
178
Pour Sélectionner Dans le Menu le Type D'images Réduites à Enregistrer Dans la Mémoire
179
Pour Sélectionner la Page Mémoire
181
Sélection du Mode D'enregistrement des Images
182
Réalisation D'un Tirage à Partir de Plusieurs Images Réduites
185
Avant de Réaliser le Tirage de Quatre Images en Réduction
185
Si le Tirage Est Flou
188
Pour Confirmer si les Images Enregistrées Sont Floues Sur le Moniteur VIDéo
188
Pour Régler la Fonction MOTION CHECK à L'aide de la Touche MOTION
189
Pour Sélectionner le Réglage Sur le Menu
190
Réalisation D'un Tirage Avec des Bords Blancs
191
Réalisation D'un Tirage de Plusieurs Images Identiques en Réduction
192
Avant de Réaliser le Tirage D'images Identiques en Réduction
192
Réalisation D'un Tirage Avec une Incrustation
194
Réalisation D'un Tirage D'images en Miroir
195
Réalisation de Tirages Avec une Légende
197
A Propos du Menu CAPTION
197
Réalisation de Tirages Avec une Légende (Suite)
198
Affichage du Menu CAPTION
198
Saisie D'une Légende
199
Si Vous Introduisez un Caractère Erroné Dans L'exemple CI-Dessus
201
Pour Entrer un Espace
202
Pour Ajouter des Caractères Parmi D'autres
202
Suppression des Images Enregistrées Dans la Mémoire
206
Sélection de la Fonction de la Touche CLEAR
206
Suppression des Images Enregistrées Dans la Mémoire (Suite)
208
Suppression des Images Enregistrées Dans la Mémoire
208
A Propos de L'affichage à L'écran
210
Suppression de L'affichage Sur le Moniteur VIDéo
210
Affichage du Type et de la Quantité Restante de Ruban Encreur
211
A Propos de L'affichage à L'écran (Suite)
212
Accessoires Fournis
213
Accessoires Fournis (Suite)
214
Assemblage
214
Installation du Réceptacle à Papier, du Magasin à Papier et de la Cassette à Ruban Encreur
214
Préparation de la Télécommande
215
Utilisation de la Télécommande RM-5500
215
Utilisation de la Télécommande
215
Raccordement
216
Raccordement pour la Mémorisation D'images VIDéo
216
Raccordement pour la Visualisation des Images à Imprimer
217
Raccordement du Moniteur VIDéo aux Connecteurs RGB SYNC
218
Raccordement pour Activer la Commande à Distance
218
Configuration de L'imprimante
219
Configuration de L'imprimante (Suite)
220
Compensation des Signaux D'entrée
220
Pour Régler L'intensité, la Teinte et le Contraste des Couleurs
221
Compensation du Niveau du Signal D'entrée
223
Harmonisation des Couleurs du Moniteur Avec Celles de L'imprimante
225
Réglage Sur le Moniteur VIDéo
225
Réglage Sur L'imprimante
225
Réglage des Couleurs des Tirages
228
Lors du Réglage de RED/GREEN/BLUE (Intensité des Couleurs)
230
Pour Réinitialiser les Paramètres Sur Leur Valeur Par Défaut
232
Pour Copier les Réglages D'un Numéro LOAD COLOR Sous un Autre
233
Réglage de la Tonalité des Tirages
234
Changement du Format D'impression/Zone D'impression
236
L a You T Se T up
236
Réglage de L'équilibre des Couleurs
240
Exemple de Modification de Couleur Dans le Test D'impression
243
Pour Effectuer un Réglage Fin
244
Sélection du Mode de Fonctionnement pour les Impressions Automatiques
246
Réglage de la Luminosité de la Fenêtre D'affichage de L'imprimante
252
Sélection de L'activation des Bips de Confirmation et D'erreur
254
Réglage du Débit en Bauds pour la Communication Avec L'ordinateur
255
Sélection du Mode de Laminage
256
L a You T Se T up
257
Enregistrement D'un Jeu D'utilisateur
258
Précautions
262
Sécurité
262
Installation
262
A Propos de la Condensation
262
Lieu D'installation
263
Avant de Transporter L'imprimante
263
Dégagement de la Tête Thermique
263
Précautions (Suite)
264
Nettoyage
264
Nettoyage du Châssis
264
Nettoyage de la Tête Thermique
264
Pour Ranger le Lot de Nettoyage
264
Nettoyage du Filtre
265
Cassette à Ruban Encreur et Papier D'impression
266
Spécifications
267
Spécifications (Suite)
270
Impulsion de Synchronisation CAPTURE
270
Messages D'erreur/Avertissement
271
Messages D'erreur
271
Messages D'erreur/Avertissement (Suite)
272
Messages D'avertissement
272
En cas de Bourrage du Papier
273
Guide de Dépannage
275
Guide de Dépannage (Suite)
276
Emplacement et Fonction des Composants et des Commandes
277
Panneau Frontal
277
Témoin ALARM
277
Emplacement et Fonction des Composants et des Commandes (Suite)
278
Panneau Secondaire
278
Arrière
280
Fenêtre D'affichage de L'imprimante et Affichage du Moniteur VIDéo
281
Affichage du Moniteur
282
Affichage D'écran Normal
282
Organigramme de L'écran de Menu
283
Index
284
Deutsch
287
Zu dieser Bedienungsanleitung
289
Systemübersicht
291
Systemkonfiguration
292
Vor dem Drucken
293
Einlegen einer Farbbandkassette
293
Einlegen von Papier
296
Auswählen des Eingangssignals
298
Ausdrucken von Bildern in Voller Größe
301
Anfertigen von Ausdrucken mit der Gewünschten Benutzerdefinitionsnummer
305
Ausdrucken Mehrerer Exemplare eines Bildes
307
Aufzeichnen Weiterer Bilder während des Druckens
310
Anfertigen von Verschiedenen Typen von Ausdrucken
312
Auswählen des Druckerbetriebsmodus
313
Der Speicher des Systems
316
Auswählen des Speichermodus
317
L a You T Se T up
318
Ausdrucken von Mehreren Unterschiedlichen Verkleinerten Bildern
319
Ausdrucken von Identischen Verkleinerten Bildern
334
Ausdrucken eines Bildes mit Eingefügtem Bild
336
Ausdrucken von Spiegelbildern
337
Ausdrucken von Bildern mit Untertitel
339
Aufrufen des Menüs CAPTION
340
Eingeben eines Untertitels
341
Löschen der Bilder IM Speicher
348
Einstellen der Funktion der Taste CLEAR
348
Löschen von Bildern IM Speicher
350
Die Bildschirmanzeige
352
Ausblenden der Bildschirmanzeige auf dem Videomonitor
352
Anzeigen des Farbbandtyps und des Restlichen Farbbandes
353
Installation und Konfiguration
355
Mitgeliefertes Zubehör
355
Montage
356
Vorbereiten der Fernbedienung
357
Anschlüsse
358
Anschlüsse zum Aufzeichnen von Videobildern
358
Anschlüsse zum Anzeigen der zu Druckenden Bilder
359
Anschlüsse zur Fernbedienung des Druckers
360
Konfigurieren des Druckers
361
Kompensieren der Eingangssignale
362
Angleichen der Farben auf dem Videomonitor an die Farben des Ausdrucks
367
Einstellen der Farbe auf den Ausdrucken
370
Ändern der Größe des Ausdrucks/Des Druckbereichs
378
Einstellen der Farbbalance
382
Auswählen des Betriebsmodus für Automatische Druckfunktionen
388
Einstellen der Helligkeit des Drucker-Displays
394
Ein-/Ausschalten des Betriebs- und Fehlersignals
396
Einstellen der Baud-Rate zur Kommunikation mit dem
397
Computer
397
Auswählen des Beschichtungstyps
398
Speichern von Benutzerdefinitionen
400
Sonstiges
404
Sicherheitsmaßnahmen
404
Sicherheit
404
Aufstellung
404
Vor einem Transport des Druckers
405
Reinigung
406
Reinigen des Gehäuses
406
Farbband und Papier
408
Technische Daten
409
Fehler-/Warnmeldungen
413
Fehlermeldungen
413
Warnmeldungen
414
Beheben von Papierstaus
415
Störungsbehebung
417
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
419
Hauptbedienfeld
419
Bedienfeld Innen
420
Rückseite
422
Vergleich der Anzeige IM Drucker-Display mit der auf dem Videomonitor
423
Monitoranzeigen
424
Index
426
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sony UP-55MD
Sony UP-51MD
Sony UP-51MDU
Sony UP-51MDP
Sony UPX-DP10
Sony UP-2300P
Sony UP-2950MD
Sony UP-25MD
Sony UP-D711MD
Sony UP-DR100
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL