Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Simrad Manuels
Équipement marin
XSR Série
Simrad XSR Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Simrad XSR Série. Nous avons
1
Simrad XSR Série manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur
Simrad XSR Série Manuel De L'utilisateur (259 pages)
Marque:
Simrad
| Catégorie:
Équipement marin
| Taille: 12.9 MB
Table des Matières
Clause de Non-Responsabilité
3
Déclaration de Conformité
5
Déclarations
5
Garantie
5
États-Unis D'amérique du Nord
5
Australie et Nouvelle Zélande
6
Utilisation D'internet
6
Importantes Conventions Relatives au Texte
7
Version du Manuel
7
Enregistrement de L'appareil
8
Affichage du Manuel Sur L'écran
8
Table des Matières
9
Introduction
17
Commandes à L'avant du Système
17
Lecteur de Carte
17
Page D'accueil
18
Bouton Paramètres
19
Boutons de la Barre D'outils
19
Boutons D'application
20
Bouton Contrôles Système
20
Barre des Favoris
20
Pages D'application
22
Fenêtres des Applications
22
Pages Partagées PréDéfinies
22
Bouton Menu
23
Barre de Contrôle
23
Principes de Base
24
Activation et Désactivation du Système
24
Commandes à Distance
24
Boîte de Dialogue Contrôles Système
24
Activation des Fonctions
25
Mode Standby (Veille)
25
Éclairage de L'affichage
25
Luminosité
25
Verrouillage de L'écran Tactile
26
Barre Instruments
26
Connexion et Enregistrement
26
Capture D'écran
26
Personnalisation de Votre Système
27
Personnalisation de L'arrière-Plan de la Page Accueil
27
Personnalisation de la Fonction Appui Long
27
Pages à Plusieurs Fenêtres
28
Le Curseur Grisé Sur une Page à Plusieurs Fenêtres
28
Personnalisation des Pages Favorites
28
Ajout de Nouvelles Pages Favorites
28
Éditer des Pages Favorites
29
Personnalisation de la Barre D'instruments
29
Configuration de L'apparence de la Barre des Instruments
30
Animation de la Barre D'instruments
30
Activation ou Désactivation de la Barre D'instruments
30
Sélectionner une Barre des Instruments PréDéfinie
30
Modification des Données
30
Indicateur de Consommation de Carburant
31
Ajustement du Fractionnement Dans les Pages à Plusieurs Fenêtres
32
Activation ou Désactivation des Fonctionnalités
33
Activation et Désactivation des Fonctions et des Applications
33
Gestion des Fonctionnalités et des Applications
34
Fonction de Déverrouillage
34
Protection Par Mot de Passe
34
Cartes
35
Fenêtre de Carte
35
Données Carte
35
Partage de Carte
36
Sélection D'une Source de Carte
36
Affichage des Sources de Carte Double
36
Symbole du Bateau
36
Zoom Sur la Carte
36
Déplacement Panoramique Sur une Carte
37
Orientation de la Carte
37
Voir Devant
38
Affichage des Informations Sur les Éléments de la Carte
38
Utilisation du Curseur Dans la Fenêtre
38
Goto Curseur
39
Fonction D'assistance du Curseur
39
Mesure de Distances
39
Sauvegarder des Waypoints
40
Création de Routes Sur la Fenêtre de Carte
40
Trouver des Objets Sur des Fenêtres de Carte
40
Cartes 3D
41
Déplacement Panoramique Sur une Carte 3D
41
Contrôler L'angle de Vue
41
Superposition Sur Carte
42
Cartes C-MAP
42
Options Spécifiques de Cartes C-MAP
43
High Resolution Bathymetry (Bathymétrie Haute Résolution)
44
Palette Profondeur
45
Cartes Navionics
48
Options Spécifiques de Cartes Navionics
48
Paramètres de Carte
53
Sélection Bateau 3D
54
Lignes D'extension
54
Informations Contextuelles
55
Waypoints, Routes et Traces
56
Boîtes de Dialogue Waypoints, Routes et Traces
56
Waypoints
56
À Propos des Waypoints
56
Déplacement D'un Waypoint
57
Éditer un Waypoint
57
Suppression de Waypoints
57
Réglages de L'alarme de Waypoints
58
Routes
58
À Propos des Routes
58
Création D'une Nouvelle Route Sur la Fenêtre de Carte
58
Création de Routes à L'aide de Waypoints Existants
59
Créer une Route en Fonction D'un Trajet
59
Conversion de Traces en Routes
59
Autorouting Dock-To-Dock et Easy Routing
59
Boîte de Dialogue Edit Route (Éditer Route)
61
Suppression des Routes
62
Traces
62
À Propos des Traces
62
Tracé Automatique
63
Enregistrement et Affichage des Traces
63
Création D'une Nouvelle Trace
63
Couleur des Traces
64
Suppression de Traces
64
Paramètres D'enregistrement de la Trace
64
Utilisation de la Fonctionnalité de Synchronisation
65
Navigation
67
Propos de la Navigation
67
Les Fenêtres de Navigation
67
Les Fenêtres de Position
68
Options du Menu
69
Navigation Avec le Pilotage Automatique
69
Navigation Settings
70
Méthode de Navigation
70
Rayon D'arrivée
70
Alarme D'arrivée
71
Variation Magnétique
72
Système de Coordonnées
72
Tripintel
73
Propos de Tripintel
73
Statistiques du Trajet en Cours
73
Enregistrement Automatique des Trajets
73
Démarrage et Arrêt des Enregistrements de Trajet
74
Statistiques à Long Terme
74
Ajuster la Distance Totale
75
Anneau de Consommation de Carburant Estimée
75
Jauge de Carburant
76
Enregistrement du Ravitaillement
76
Marégraphe
76
Graphiques et Stations de Marée
76
Afficher les Enregistrements de Trajet
77
Modifier les Noms D'enregistrement des Trajets
77
Pilote Automatique
78
Sécurité D'utilisation du Pilote Automatique
78
Alarmes du Pilote Automatique
78
Sélection du Pilote Automatique Actif
79
Pupitre de Commande du Pilote Automatique
79
Activation et Désactivation du Pilote Automatique
80
Indication du Pilote Automatique
80
Modes de Pilotage Automatique
80
Mode Follow-Up (FU)
81
Mode no Drift (Sans Dérive)
82
Mode NAV
82
Mode Vent
84
Rotation Circulaire
85
Paramètres du Pilote Automatique
88
Paramètres Utilisateur Communs
89
Paramètres Utilisateur Spécifiques NAC
89
Paramètres Utilisateur Spécifiques
89
Paramètres D'installation Spécifiques aux Calculateurs Pilotes NAC-D
92
Pilote Automatique de Moteur Électrique Avant
93
Sécurité D'utilisation du Pilote Automatique
93
Alarmes du Pilote Automatique
93
Sélection du Pilote Automatique Actif
94
Pupitre de Commande du Pilote Automatique pour Moteur Électrique Avant
94
Activation et Désactivation du Pilote Automatique
95
Indication du Pilote Automatique
95
Modes de Pilotage Automatique
95
Modes Mouillage
96
Mode NAV
97
Pilotage Par Gabarit de Virages
98
Rotation Circulaire
99
Contrôle de la Vitesse du Moteur Électrique Avant
100
Enregistrement et Sauvegarde D'une Trace
100
Paramètres du Pilote Automatique
100
Mode Arrivée
101
Mouillage
101
Paramétrage Point D'ancrage
101
Configuration des Touches de la Pédale du Moteur Électrique Avant Ghost
102
Pilote Automatique Hors-Bord
104
Sécurité D'utilisation du Pilote Automatique
104
Sélection du Pilote Automatique Actif
105
Contrôleur de Pilote Automatique de Moteurs Hors-Bord (NAC-1)
105
Activation et Désactivation du Pilote Automatique
106
Indication du Pilote Automatique
106
Modes de Pilotage Automatique
106
Mode Direction Assistée (NFU)
107
Paramètres du Pilote Automatique
113
Compas Sur Carte
114
Installation et Mise en Service du Pilote Automatique NAC
114
Radar
115
Propos du Radar
115
Fenêtre du Radar
115
Superposition du Radar
116
Sélection de la Source de Superposition du Radar Sur les Fenêtres de Carte
116
Radar Double
116
Modes de Fonctionnement du Radar
117
Mise Hors Tension
117
Options D'économie D'énergie
118
Réglage de L'échelle du Radar
119
Double Portée
119
Obturation de Secteurs
120
Utilisation du Curseur Dans la Fenêtre du Radar
120
Fonction D'assistance du Curseur
121
Goto Curseur
121
Réglage de L'image Radar
121
Suivi des Cibles
125
Définition D'une Zone de Garde Autour de Votre Bateau
127
Erreurs de Suivi de Cible Possibles
130
Faibles Rapport Signal/Bruit et Rapport Signal/Retour
133
Des Cibles Dangereuses
133
Messages D'alerte de Cible Dangereuse
133
Options Avancées de Radar
134
Expansion Cible
135
Rejet D'interférences des Radars
135
Séparation des Cibles
135
Balayage Rapide
135
Augmentation Cible
136
Plus D'options
136
Offset du Centre PPI
140
Effacer les Traces
142
Marqueurs EBL/VRM
142
Enregistrement des Données du Radar
144
Paramètres Radar
144
Symbologie de la Fenêtre du Radar
145
Barre de Données
145
Bateaux et Cibles Suivies
146
Cercle de Sécurité
147
Ais
148
Propos du Système AIS
148
Sélection D'une Cible AIS
148
Recherche de Bateaux AIS
148
Affichage des Informations Relatives à une Cible
149
Boîte de Dialogue Vessels (Bateaux)
149
AIS Vessel Details (Détails Bateau AIS)
149
Informations AIS Sur les Fenêtres de Radar
150
Appel D'un Bateau AIS
150
Tracé des Bateaux DSC
150
Ais Sart
151
Alarmes du Bateau
152
Des Cibles Dangereuses
153
Symboles et ICônes des Cibles AIS
154
Réglages du Bateau
156
Orientation de L'ICône AIS
158
Longueur de L'historique
158
Sondeur
159
Propos
159
Conditions Requises
159
Image
159
Zoom Sur L'image
160
Utilisation du Curseur Dans la Fenêtre
160
Mesure de Distances
161
Sauvegarder des Waypoints
161
Affichage de L'historique
162
Enregistrement des Données de Journal
162
Enregistrement des Données de Sondeur
162
Arrêt de L'enregistrement des Données du Log
163
Affichage des Données Enregistrées
163
Téléchargement D'historiques de Sondeur Vers C-MAP Genesis
163
Partage des Données du Sondeur
164
Personnalisation de L'image
164
Options Avancées
166
Filtrage du Bruit
166
Vitesse de Défilement
166
Plus D'options
167
Marqueur de Minute
169
Paramètres Sondeur
170
Voir Log Sondeur
170
Offset de Profondeur Structure
170
Restaurer les Paramètres Par Défaut du Sondeur
171
Installation de Forwardscan
171
Sidescan
173
Propos de la Fonctionnalité Sidescan
173
Fenêtre Sidescan
173
Zoom Sur L'image
173
Utilisation du Curseur Dans la Fenêtre
174
Affichage de L'historique
174
Enregistrement des Données Sidescan
174
Configuration de L'image
174
Options Avancées
176
Plus D'options
176
Paramètres Sondeur
177
Downscan
178
Propos de la Fonctionnalité Downscan
178
Fenêtre Downscan
178
Zoom Sur L'image
179
Utilisation du Curseur Dans la Fenêtre
179
Affichage de L'historique Downscan
179
Enregistrement des Données Downscan
179
Configuration de L'image Downscan
179
Options Avancées
181
Plus D'options
182
Paramètres Sondeur
182
Structuremap
183
Propos de Structuremap
183
Image Structuremap
183
Sources Structuremap
183
Données en Mode Live
184
Conseils Avec Structuremap
185
Utilisation de Structuremap Avec des Relevés Cartographiques
185
Options Structure
185
Forwardscan
187
Propos de Forwardscan
187
Image Forwardscan
187
Configuration de L'image Forwardscan
188
Profondeur
188
Plus D'options
189
Ratio Historique
189
Extension Cap
189
Configuration des Extensions Forwardscan
190
Paramètres D'installation Forwardscan
190
Distance Critique Avant et Profondeur Critique
191
Danger Distance Avant et Alarme Profondeur
192
Offset de la Profondeur
192
Instruments
194
Propos des Fenêtres Instruments
194
Sélectionner un Tableau de Bord
194
Ajouter Tableau de Bord
194
Commencer à Zéro
195
Copier la Disposition Existante
195
Utiliser le Modèle Intégré
195
Personnaliser un Tableau de Bord
196
Audio
197
Propos de la Fonction Audio
197
Le Contrôleur Audio
197
Configuration du Système Audio
198
Serveur Audio
198
Configuration des Haut-Parleurs
198
Sélection de la Source Audio
198
Utilisation D'une Radio AM/FM
199
Radio Sirius
200
Listes de Canaux Sirius
200
Canaux Sirius Favoris
200
Sélection D'un Canal Sirius
200
Verrouillage des Canaux
201
Météo
202
Propos de la Fonction Météo
202
Pics de Vent
202
Affichage des Informations Météorologiques Détaillées
203
Météo GRIB
203
Importation des Données GRIB
203
Affichage de la Météo GRIB en Superposition
204
Fenêtre D'informations GRIB
205
Animation des Prévisions Météo GRIB
205
Météo Siriusxm
205
À Propos du Service Météo Siriusxm
206
Fenêtre D'état Sirius
206
Fenêtre de Météo Sirius
206
Options Météo
208
Options D'affichage
208
Alarmes Météo
211
Tracés de Temps
213
Fenêtre Time Plot
213
Données Manquantes
213
Sélection des Données
214
Alarmes
215
Propos du Système D'alarme
215
Type de Messages
215
Indication D'alarme
215
Confirmation D'un Message
216
Alarmes
216
Boîtes de Dialogue de L'alarme
216
Historique D'alarmes
217
Connexion Internet
218
Utilisation D'internet
218
Connexion Ethernet
218
Connexion Wifi
218
Paramètres Sans Fil
218
Connexion à Internet
219
Connexion D'un Téléphone/D'une Tablette
219
Options Bluetooth
219
Paramètres de Point D'accès
220
Contrôle à Distance de L'écran Multifonctions
222
Options de Contrôle à Distance
222
Smartphones et Tablettes
222
Connexion à un Écran Multifonctions Utilisé comme Point D'accès
223
Utilisation de L'application Link
223
Gestion des Télécommandes Connectées Via le Wi-Fi
224
Utilisation de Votre Téléphone Avec L'écran Multifonctions
225
Propos de L'intégration du Téléphone
225
Connexion et Couplage Avec un Téléphone
225
Notifications de Téléphone
226
Paramètres de Message
227
Dépannage des Problèmes Liés au Téléphone
227
Gestion des Appareils Bluetooth
229
Outils et Paramètres
230
Barre D'outils
230
Paramètres
231
Paramètres Système
232
Commande D'alimentation
234
Simulateur
236
Mode Retail (Démonstration de Vente)
236
Fichiers Source du Simulateur
236
Réglages Avancés Simulateur
237
Maintenance
238
Maintenance Préventive
238
Capot de Protection D'écran
238
Nettoyage de L'unité D'affichage
238
Vérification des Connecteurs
238
Étalonnage de L'écran Tactile
239
Mises à Jour Logicielles
239
Logiciels Installés et Mises à Jour Logicielles
239
Mise à Jour du Logiciel D'un Appareil Connecté à Internet
240
Mise à Jour du Logiciel à Partir D'un Périphérique de Stockage
241
Rapport de Service
241
Sauvegarde des Données de Votre Système
242
Format D'exportation
243
Exporter Région
244
Importer les Paramètres Système
245
Intégration D'appareils Provenant D'autres Fabricants
246
Intégration Smartcraft Vesselview
246
Intégration de Moteur Suzuki
247
Intégration de Moteur Yamaha
247
Evinrude
247
Intégration de FUSION-Link
248
Intégration Czone de BEP
248
Commutation Numérique Czone
249
Ancrages Power-Pole
250
Contrôles Power-Pole
250
Module de Charge Power-Pole
252
ICônes des Batteries
252
Batterie et Connexions des Alimentations CA
253
Transfert Alimentation de Secours
253
Naviop
253
Annexe
254
Utilisation Tactile
254
Définitions des ICônes de la Barre D'état
255
Définition
255
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Simrad AP16
Simrad AP24
Simrad B&G IS40/Triton
Simrad BSM-3
Simrad CRUISE
Simrad DownScan
Simrad E5024 ECDIS System
Simrad EK80
Simrad FM90
Simrad Catégories
Équipement marin
Détecteurs de poissons
Sonars
Systèmes de pilote automatique
Moniteurs
Plus Manuels Simrad
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL