Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sennheiser Manuels
Systèmes de conférence
SDC 8200
Sennheiser SDC 8200 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sennheiser SDC 8200. Nous avons
1
Sennheiser SDC 8200 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
Sennheiser SDC 8200 Notice D'emploi (132 pages)
Marque:
Sennheiser
| Catégorie:
Systèmes de conférence
| Taille: 5.85 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Consignes de Sécurité Importantes
6
Informations de Sécurité Importantes
7
SDC 8200 - le Système Numérique de Conférence et D'interprétariat
10
Les Composants
11
Les Postes Conférence
11
Les Postes Interprètes
12
Les Unités Centrales
12
L'unité Central SDC 8200 CU
12
L'unité Central SDC 8200 CU-M
13
L'unité Analog-Out SDC 8200 AO
13
Les Câbles Système
13
Le Logiciel de Commande
13
Un Regard Sur la Technique
14
Les Composants du Système SDC 8200
15
Les Postes
15
Unité Centrale SDC 8200 CU
24
Unité Centrale SDC 8200 CU-M
25
º 9 Sorties XLR-3M (Symétriques au Transformateur)
26
Unité Analog-Out SDC 8200 AO (Option)
26
Les Câbles Système
27
Utilisation des Composants du Système SDC 8200
28
Allumage/Extinction du Système de Conférence et D'interprétariat
28
Allumer L'unité Centrale pour la Première Fois
28
Allumer/Éteindre les Unités Centrales SDC 8200 CU Interconnectées
29
Utiliser les Postes Délégués
30
Parler à un Poste / Demander le Droit de Parole
30
Désactiver le Micro / Annuler une Demande de Droit de Parole
34
Régler le Volume Sonore du Casque D'un Poste Délégué
34
Ecouter les Traductions
35
Voter
35
Utiliser la Fente pour Carte à Puce D'un Poste
36
Commande des Postes VIP
36
Utiliser le Poste Président
36
Désactiver Tous les Postes Délégués Avec le Poste Président (Fonction Priority)
36
Lancer un Vote Avec le Poste Président
37
Accorder le Droit de Parole à un Participant
37
Afficher les Demandes de Droit de Parole Sur les Écrans des Postes Conférence
38
Utiliser les Postes Interprètes
39
Régler le Volume Sonore, le Médium et L'aigu du Casque du Poste Interprète
39
Régler le Volume des Haut-Parleurs des Postes Interprètes
40
Configurer le Canal B du Poste Interprète
40
Configurer le Canal Indiqué Par le Haut-Parleur du Poste Interprète
40
Sélectionner un Canal Interprète
40
Traduire Avec un Poste Interprète
41
Sélectionner le Canal a ou le Canal B pour la Langue Source
41
Désactiver le Microphone du Poste Interprète
42
Afficher des Messages
42
Utiliser L'unité Centrale
42
Régler le Volume des Haut-Parleurs de Tous les Postes
42
Redémarrer le Système de Conférence et D'interprétariat
43
Les Touches Fonction F1, F2 et F3
43
Les Éléments de Commande du Menu
43
Utilisation du Menu de L'unité Centrale
44
Structurer le Système SDC 8200
46
Les Trois Niveaux D'extension
47
Définir la Longueur Maximale des Câbles
50
Structure le Système D'interprétariat
50
Les Différents Modes Interprètes
51
Le Mode de Fonctionnement Interprète "Entre les Cabines : Priorité Mut
51
Utiliser des Appareils Supplémentaires Externes
54
Monter le Système SDC 8200
55
Préparer les Composants du Système SDC 8200 au Montage
55
Relier Tous les Composants du Système SDC 8200
57
Raccorder les Postes en Faisceaux
57
Raccorder un Faisceau à L'unité Centrale
57
Interconnecter Plusieurs Unités Centrales (Mode Maître/Esclave, Uniquement Avec les Unités Centrales SDC 8200 CU)
57
Activer le Mode Maître/Esclave
58
Sortir du Mode "Esclave" Sur une Unité Centrale
58
Raccorder des Appareils Supplémentaires
58
Configurer le Système SDC 8200
63
Le Menu de L'unité Centrale
63
L'écran de Démarrage
63
Les Six Menus Principaux
63
Les Sous-Menus du Menu Principal "Conference" (Partie 1 de 7)
65
Les Sous-Menus du Menu Principal "Conference" (Partie 2 de 7)
66
Les Sous-Menus du Menu Principal "Conference" (Partie 3 de 7)
67
Les Sous-Menus du Menu Principal "Conference" (Partie 4 de 7)
68
Les Sous-Menus du Menu Principal "Conference" (Partie 5 de 7)
69
Les Sous-Menus du Menu Principal "Conference" (Partie 6 de 7)
70
Les Sous-Menus du Menu Principal "Conference" (Partie 7 de 7)
71
Les Sous-Menus du Menu Principal "Traduction" (Partie 1 de 5)
72
Les Sous-Menus du Menu Principal "Traduction" (Partie 2 de 5)
73
Les Sous-Menus du Menu Principal "Traduction" (Partie 3 de 5)
74
Les Sous-Menus du Menu Principal "Traduction" (Partie 4 de 5)
75
Les Sous-Menus du Menu Principal "Traduction" (Partie 5 de 5)
76
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 1 de 8)
77
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 2 de 8)
78
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 3 de 8)
79
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 4 de 8)
80
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 5 de 8)
81
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 6 de 8)
82
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 7 de 8)
83
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 8 de 8)
84
Les Sous-Menus du Menu Principal "Systeme" (Partie 1 de 2)
85
Les Sous-Menus du Menu Principal "Systeme" (Partie 2 de 2)
86
Régler le Volume des Haut-Parleurs des Postes
88
Configurer le Système de Conférence
88
Déclarer Automatiquement Tous les Postes à L'unité Centrale
88
Déclarer Manuellement Tous les Postes à L'unité Centrale
88
Charger la Configuration de Base D'origine de la Conférence
89
Ajouter des Postes à une Configuration
89
Retirer des Postes D'une Configuration
89
Réserver un Numéro de Poste
90
Sélectionner un Mode de Conférence
90
Définir le Nombre D'orateurs Maximum
91
Définir les Réglages Audio pour les Haut-Parleurs des Postes
91
Modifier les Réglages Audio des Microphones des Postes Conférence
92
Configurer des Postes Président Supplémentaires (Présidents)
93
Effacer la Liste des Postes Président (Présidents)
94
Configurer des Postes VIP Supplémentaires (VIP)
94
Effacer la Liste des Postes VIP (VIP)
94
Activer ou Désactiver les Droits Spécifiques des Postes VIP (VIP)
95
Redémarrer le Système de Conférence
95
Tester les Haut-Parleurs des Postes
95
Tester les Microphones des Postes
96
Activer/Désactiver le Clignotement de L'anneau Lumineux
96
Configurer L'écran de Vote
96
Configurer le Système D'interprétariat
97
Travailler Avec des Configurations D'interprétariat
97
Modifier la Configuration D'interprétariat Existante
99
Charger une Configuration D'interprétariat Mémorisée
99
Options
100
Définir le Nombre Maximum de Cabines D'interprètes/Langues Cibles
100
Régler le Nombre de Postes Interprètes Par Cabine
100
Configurer le Mode de Fonctionnement entre les Cabines
101
Configurer le Mode de Fonctionnement à L'intérieur de la Cabine
101
Régler les Options Linguistiques pour les Cabines D'interprétariat
102
Configurer la Langue Cible Principale D'une Cabine D'interprétariat (Canal A)
102
Configurer la Deuxième Langue Cible D'une Cabine D'interprétariat (Canal B)
102
Configurer une Traduction Intermédiaire (Auto-Floor)
103
Déclarer de Manière Semi-Automatique Tous les Postes Interprètes à L'unité Centrale
104
Affecter un Numéro de Cabine Individuel à un Poste Interprète
105
Affecter un Numéro de Poste Interprète Individuel à un Poste Interprète
105
Afficher le Numéro de Cabine et de Poste Interprète du Poste Interprète
106
Ajouter des Postes Interprètes à une Configuration
107
Charger la Configuration D'interprétariat de Base D'origine
107
Redémarrer le Système D'interprétariat
107
Configurer les Entrées et Sorties Audio de L'unité Centrale et de L'unité Analog-Out
108
Sortie aux
109
Réaliser des Diagnostics du Système
115
Configurer les Accessoires Raccordés
115
Haut-Parleur
116
Logiciel, Langue et Licence
117
Lorsque des Pannes Surviennent
120
Postes
120
Accessoires
121
Caractéristiques Techniques
122
Caractéristiques des Unités Centrales
122
Unités Centrales
124
Unité Analog-Out SDC 8200 AO
125
Câble RJ 45
125
Annexe A : le Protocole de Pilotage de la Caméra
126
Annexe B : le Protocole du Pupitre de Commande
128
Annexe C : le Répéteur SDC 8200
130
Déclarations du Fabricant
131
Conditions de Garantie
131
Déclaration de Conformité pour la CEE
131
Réglementations de la FCC
131
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sennheiser SDC 8000 Série
Sennheiser SDC 8000 CV
Sennheiser SDC 8000 AO
Sennheiser SDC 8000 C
Sennheiser SDC 8000 CU
Sennheiser SDC 8000 DC
Sennheiser SDC 8000 DV
Sennheiser SDC 8000 CC
Sennheiser SDC CBL5
Sennheiser SDC Manuel D
Sennheiser Catégories
Microphones
Écouteurs
Casques stéréo
Écouteurs Sans Fil
Émetteurs
Plus Manuels Sennheiser
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL