Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sennheiser Manuels
Systèmes de conférence
SDC 8000 DV
Sennheiser SDC 8000 DV Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sennheiser SDC 8000 DV. Nous avons
1
Sennheiser SDC 8000 DV manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
Sennheiser SDC 8000 DV Notice D'emploi (120 pages)
Marque:
Sennheiser
| Catégorie:
Systèmes de conférence
| Taille: 5.53 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Un Mot pour Votre Sécurité
8
SDC 8000 - le Système Numérique de Conférence et D'interprétariat
9
Les Composants
10
Les Postes Conférence
10
Les Postes Interprètes
11
L'unité Centrale
11
Les Câbles Système
11
Le Logiciel de Commande
12
Un Regard Sur la Technique
12
Les Composants du Système SDC 8000
13
Les Postes
13
Poste de Conférence SDC 8000 D
15
Poste Président SDC 8000 C
16
Poste de Conférence SDC 8000 DC
17
Poste Président SDC 8000 CC
18
Poste de Conférence SDC 8000 DV
19
Poste Président SDC 8000 CV
20
Poste Interprète SDC 8000 ID
21
Unité Centrale SDC 8000 CU
22
Unité Analog-Out SDC 8000 AO (Option)
23
Les Câbles Système
24
Utilisation des Composants du Système SDC 8000
25
Utiliser les Postes Délégués
25
Parler à un Poste / Demander le Droit de Parole
25
Désactiver le Micro / Annuler une Demande de Droit de Parole
28
Régler le Volume Sonore du Casque D'un Poste Délégué
29
Ecouter les Traductions
29
Voter
29
Utiliser la Fente pour Carte à Puce D'un Poste
30
Commande des Postes VIP
30
Utiliser le Poste Président
30
Désactiver Tous les Postes Délégués Avec le Poste Président (Fonction Priority)
30
Lancer un Vote Avec le Poste Président
30
Accorder le Droit de Parole à un Participant
31
Afficher les Demandes de Droit de Parole Sur les Écrans des Postes Conférence
32
Utiliser les Postes Interprètes
33
Régler le Volume Sonore, le Médium et L'aigu du Casque du Poste Interprète
33
Régler le Haut-Parleur des Postes Interprètes
33
Configurer le Canal B du Poste Interprète
33
Configurer le Canal Indiqué Par le Haut-Parleur du Poste Interprète
34
Sélectionner un Canal Interprète
34
Traduire Avec un Poste Interprète
34
Sélectionner le Canal a ou le Canal B pour la Langue Source
35
Désactiver le Microphone du Poste Interprète
35
Afficher des Messages
35
Utiliser L'unité Centrale
36
Régler le Volume des Haut-Parleurs de Tous les Postes
36
Les Touches de Menu F1, F2 et F3
36
Les Éléments de Commande du Menu
37
Utilisation du Menu de L'unité Centrale
37
Structurer le Système SDC 8000
39
Formez des Faisceaux
39
Les Trois Niveaux D'extension
39
Niveau D'extension (1) : un Faisceau Avec Jusqu'à 15 Postes
40
Niveau D'extension (2) : une Unité Centrale Avec Jusqu'à 90 Postes
40
Raccorder les Faisceaux à une Unité Centrale
39
Relier Jusqu'à 10 Unités Centrales
39
Définir la Longueur Maximale des Câbles
41
Calculer la Chute de Tension Dans les Câbles Système
42
Structure le Système D'interprétariat
42
Le Mode de Fonctionnement Interprète "Entre les Cabines : Mélange
43
Le Mode de Fonctionnement Interprète "Entre les Cabines : Priorité
43
Le Mode de Fonctionnement Interprète "Entre les Cabines : Priorité Mut
43
Les Différents Modes Interprètes
43
Le Mode de Fonctionnement Interprète "Auto-Floor
44
Le Mode Interprète "Dans la Cabine : Mélange
44
Le Mode Interprète "Dans la Cabine : Priorité
44
Utiliser des Appareils Supplémentaires Externes
46
Raccorder des Sources Audio Externes
46
Transmettre le Canal de Conférence et les Canaux Interprètes à un Émetteur de Radio ou de Télévision
46
Raccorder des Installations de Sonorisation
47
Transmettre le Canal de Conférence et les Canaux Interprètes Via un Système Infrarouge
47
Monter le Système SDC 8000
48
Préparer les Composants du Système SDC 8000 au Montage
48
Montage des Pieds de L'appareil
48
Monter Plusieurs Unités Centrales Dans un Rack
48
Préparer L'unité Centrale
48
Préparer les Postes Conférence et les Postes Interprètes
48
Raccorder Ensemble Tous les Composants du Système SDC 8000
49
Raccorder Ensemble Plusieurs Unités Centrales
49
Raccorder les Postes en Faisceaux
49
Raccorder un Faisceau à L'unité Centrale
49
Allumer et Éteindre les Unités Centrales
50
Raccorder des Appareils Supplémentaires
50
Raccorder des Sources Audio Externes
51
Réaliser des Conférences à Distance
51
Brochage de la Prise Sub-D à 9 Broches (aux out 2-3-4-5)
52
Raccorder des Systèmes de Sonorisation, des Appareils Enregistreurs, Etc
52
Raccorder Plusieurs Unités Analog-Out à une Unité Centrale
53
Raccorder une Unité Analog-Out
53
Raccorder des Appareils Externes au Connecteur Phoenix de L'unité Analog-Out
54
Raccorder un PC à L'unité Centrale
54
Configurer le Système SDC 8000
56
Le Menu de L'unité Centrale
56
L'écran de Démarrage
56
Les Six Menus Principaux
56
Les Sous-Menus du Menu Principal "Conference" (Partie 1 de 6)
58
Les Sous-Menus du Menu Principal "Conference" (Partie 2 de 6)
59
Les Sous-Menus du Menu Principal "Conference" (Partie 3 de 6)
60
Les Sous-Menus du Menu Principal "Conference" (Partie 4 de 6)
61
Les Sous-Menus du Menu Principal "Conference" (Partie 5 de 6)
62
Les Sous-Menus du Menu Principal "Conference" (Partie 6 de 6)
63
Les Sous-Menus du Menu Principal "Traduction" (Partie 1 de 5)
64
Les Sous-Menus du Menu Principal "Traduction" (Partie 2 de 5)
65
Les Sous-Menus du Menu Principal "Traduction" (Partie 3 de 5)
66
Les Sous-Menus du Menu Principal "Traduction" (Partie 4 de 5)
67
Les Sous-Menus du Menu Principal "Traduction" (Partie 5 de 5)
68
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 1 de 6)
69
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 2 de 6)
70
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 3 de 6)
71
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 4 de 6)
72
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 5 de 6)
73
Les Sous-Menus du Menu Principal "Aux Entree/Sortie" (Partie 6 de 6)
74
Les Sous-Menus du Menu Principal "Systeme" (Partie 1 de 2)
75
Les Sous-Menus du Menu Principal "Systeme" (Partie 2 de 2)
76
Les Sous-Menus du Menu Principal "Langue" et "Licence
77
Configurer le Système de Conférence
78
Régler le Volume des Haut-Parleurs des Postes
78
Réserver" un Numéro de Poste
80
Sélectionner un Mode de Conférence
81
Redémarrer le Système de Conférence
84
Tester les Haut-Parleurs des Postes
84
Tester les Microphones des Postes
84
Activer/Désactiver le Clignotement de L'anneau Lumineux
85
Configurer L'écran de Vote
85
Configurer le Système D'interprétariat
86
Créer une Nouvelle Configuration D'interprétariat
86
Travailler Avec des Configurations D'interprétariat
86
Modifier la Configuration D'interprétariat Existante
87
Charger une Configuration D'interprétariat Mémorisée
88
Options
89
Configurer le Mode de Fonctionnement entre les Cabines
90
Mode de Fonctionnement à L'intérieur de la Cabine
90
Configurer une Traduction Intermédiaire (Auto-Floor)
92
Affecter un Numéro de Cabine Individuel à un Poste Interprète
93
Affecter un Numéro de Poste Interprète Individuel à un Poste Interprète
95
Afficher le Numéro de Cabine et de Poste Interprète du Poste Interprète
95
Ajouter des Postes Interprètes à une Configuration
96
Charger la Configuration D'interprétariat de Base D'origine
96
Activer les Entrées ou Sorties aux
97
Configurer les Entrées et Sorties Audio
97
Redémarrer le Système D'interprétariat
97
Adapter le Volume D'une Sortie aux
98
Affecter une Sortie Audio à un Canal
98
Désactiver ou Activer les Entrées ou Sorties Audio
98
Configurer les Sorties Audio pour des Conférences à Distance
99
Régler la Sensibilité D'entrée D'une Entrée Audio
99
Régler le Volume D'une Entrée Audio
99
Configurer les Sorties de L'unité Analog-Out
100
Déterminer le Nombre de Postes Raccordés
101
Identifier les Erreurs au Niveau des Postes Raccordés
101
Réaliser des Diagnostics du Système
101
Activer le Panneau de Commande en Option
102
Configurer la Surveillance Acoustique du Local (Son D'ambiance)
102
Configurer les Accessoires Raccordés
102
Gestion de Caméra
102
Afficher le Numéro de Série de L'unité Centrale
104
Afficher le Numéro de Version
104
Logiciel, Langue et Licence
104
Modifier la Langue du Menu de L'unité Centrale
104
Afficher le Numéro de Licence de Votre Installation de Conférence
105
Elargir la Licence de Votre Installation de Conférence
105
Lorsque des Pannes Surviennent
106
Remplacer un Fusible Défectueux
106
Un Poste Ne Fonctionne Pas
106
Seul le Microphone du Poste Président Peut Être Activé
106
Maintenance et Entretien
106
Accessoires
107
Composants
107
Logiciel
107
Licences
107
Caractéristiques Techniques
108
Postes
108
Sdc 8000 C
108
Sdc 8000 D
108
Sdc 8000 CC
109
Sdc 8000 DC
109
Sdc 8000 CV
110
Sdc 8000 DV
110
Sdc 8000 ID
111
Unité Centrale SDC 8000 CU
112
Unité Analog-Out SDC 8000 AO
113
Câble RJ45
113
Annexe A : le Protocole de Pilotage de la Caméra
114
Annexe B : le Protocole du Pupitre de Commande
116
Annexe C : le Répéteur SDC 8000
118
Certification
119
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Sennheiser SDC 8000 Série
Sennheiser SDC 8000 CV
Sennheiser SDC 8000 AO
Sennheiser SDC 8000 C
Sennheiser SDC 8000 CU
Sennheiser SDC 8000 DC
Sennheiser SDC 8000 CC
Sennheiser SDC 8200
Sennheiser SDCCBL2
Sennheiser SDC CBL10
Sennheiser Catégories
Microphones
Écouteurs
Casques stéréo
Écouteurs Sans Fil
Émetteurs
Plus Manuels Sennheiser
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL