Samsung HT-D550 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Samsung HT-D550. Nous avons 4 Samsung HT-D550 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur, Guide D'utilisation

Samsung HT-D550 Guide De L'utilisateur (196 pages)

Marque: Samsung | Catégorie: Systèmes de cinéma maison | Taille: 8.91 MB

Table des Matières

Français

5
- Avertissements de Sécurité
  2
- Consignes de Sécurité
  2
- Accessoires
  3
- Précautions
  3
- Droit D'auteur
  4
- Manipulation des Disques
  4
- Protection Contre la Copie
  4
  - Rangement des Disques
    4
  - Table des Matières
    5
- Icones Utilisées Dans Ce Guide
  7
- Prise en Main
  7
- Types et Caractéristiques des Disques
  7
- Description
  11
- Panneau Avant
  11
- Panneau Arrière
  12
- Télécommande
  13
  - Installation des Piles Dans la Télécommande
    14
  - Réglage de la Télécommande
    14
- Connexion des Enceintes
  15
- Connexion du Module Récepteur Sans Fi L Optionnel
  19
- Raccordement de la Sortie Video out à Votre Téléviseur
  21
  - Fonction Hdmi
    22
- Connexion de L'antenne FM
  23
- Raccordement Audio des Périphériques
  23
- Avant de Commencer (Installation Initiale)
  25
- Réglage du Menu Setup
  25
- Afﬁ Chage
  26
- BD Wise
  26
- Format D'écran
  26
- Format HDMI
  26
- Résolution
  26
- Signal Sortie VID
  26
- Audio
  27
- Réglage Haut-Parleurs
  27
  - Réglage de L'enceinte du Centre
    28
  - Tonalité D'essai
    28
- Réglage ASC (Auto Sound Calibration/Étalonnage Automatique du Son)
  28
  - Réglage de L'étalonnage Automatique du Son
    29
- DRC (Compression Dynamique)
  29
- Sync. Audio
  29
- Audio Hdmi
  30
- Canal Retour Audio
  30
- DIVX(R) Désactivation
  30
- Enregistrement DIVX(R)
  30
- EQ Utilisateur
  30
- Installation Initiale
  30
- Système
  30
- Assistance
  31
- Class. Parental
  31
- Informations Sur le Produit
  31
- Langue
  31
- Modiﬁ Cation du Mot de Passe
  31
- Sécurité
  31
- Fonctions de Base
  
  32
- Fonctions Avancées
  
  41
Italiano

54
- Icone Utilizzate Nel Manuale
  56
- Operazioni Preliminari (Impostazioni Iniziali)
  56
- Telecomando
  56
- Tipi DI Dischi E Caratteristiche
  56
- Impostazione del Menu DI Conﬁ Gurazione
  74
- BD Wise
  75
- Display
  75
- Formato del Televisore
  75
- Formato HDMI
  75
- Risoluzione
  75
- Segn. Uscita Video
  75
- Audio
  76
- Impostazione Diffusori
  76
- Impostazione ASC (Auto Sound Calibration)
  77
  - Calib Audio Automatica
    78
- DRC (Compressione del Livello Audio)
  78
- Sinc. Audio
  78
- Audio Hdmi
  79
- Canale Rit. Audio
  79
- Disattivazione DIVX(R)
  79
- EQ Utente
  79
- Impostazioni Iniziali
  79
- Registrazione DIVX(R)
  79
- Cambio Password
  80
- Informazioni Sul Prodotto
  80
  - Funzioni DI Base
    81
  - Riproduzione DI un Disco
    81
  - Riproduzione DI CD Audio (CD-DA)/MP3/WMA
    81
  - Utilizzo Della Funzione DI Riproduzione
    82
  - Funzione DI Rotazione
    82
  - Riproduzione al Rallentatore
    82
  - Utilizzo del Menu del Disco
    83
  - Ripetizione Della Riproduzione
    84
  - Visualizzazione Delle Informazioni Sul Disco
    85
  - Selezione Della Lingua Dell'audio
    85
  - Selezione Della Lingua Dei Sottotitoli
    85
  - Modo Audio
    86
  - Impostazione Mono/Stereo
    88
  - Memorizzazione Delle Stazioni
    88
  - Trasmissione RDS
    88
  - Funzioni Avanzate
    90
  - Categorie Musicali Dell'ipod
    91
  - Registrazione USB
    92
  - Altre Informazioni
    93
  - Risoluzione Dei Problemi
    93
  - Elenco Codici Lingue
    94
  - Corretto Smaltimento del Prodotto (Rifiuti Elettrici Ed Elettronici)
    98
  - Información de Seguridad
    100
  - Advertencias de Seguridad
    100
- Lingua
  80
- Livello Blocco
  80
- Sicurezza
  80
- Supporto
  80
Español

103
- Iconos que Se Utilizarán en el Manual
  105
- Precauciones
  105
- Tipos y Características de Los Discos
  105
  - Código de Región
    105
- Descripción
  109
- Panel Frontal
  109
- Panel Posterior
  110
  - Guía del Mando a Distancia
    111
- Instalación de las Pilas en el Mando a Distancia
  112
  - Lista de Códigos de Marcas de TV
    112
  - Componentes de Los Altavoces
    114
- Conexión de Los Altavoces
  116
- Conexión del Módulo del Receptor Inalámbrico Opcional
  117
- Conexión de la Salida de Vídeo al Televisor
  119
- Conecte de la Antena de FM
  121
- Conexión de Audio desde Componentes Externos
  121
  - AUX2: Conexión de un Componente Analógico Externo
    122
  - ÓPTICA: Conexión de un Componente Digital Externo
    122
- Ajuste del Menú de Conﬁ Guración
  123
- Antes de Empezar (Ajuste Inicial)
  123
- Formato HDMI
  124
- Formato TV
  124
- Pantalla
  124
- Señal Salida Vídeo
  124
- Audio
  125
- Conﬁ Guración Altavoces
  125
  - Tono de Prueba
    126
- Ajuste de ASC (Calibración Automática de Sonido)
  126
- Ajuste de DRC (Compresión de Margen Dinámico)
  127
- Sincr. Audio
  127
- Audio Hdmi
  128
- Canal Retorno Aud
  128
- DIVX(R) Desactivación
  128
- DIVX(R) Registro
  128
- EQ Conf. por Usuario
  128
- Sistema
  128
- Cambiar Contraseña
  129
- Clasiﬁ Cación Paterna
  129
- Idioma
  129
- Información del Producto
  129
  - Funciones Básicas
    130
  - Reproducción de Discos
    130
  - Reproducción de Archivos JPEG
    131
  - Reproducción a Cámara Lenta
    131
  - Repetición de Reproducción A-B
    133
  - Selección del Idioma del Audio
    134
  - Selección del Idioma de Los Subtítulos
    134
  - Modo de Sonido
    135
  - Ajuste de Mono/Estéreo
    137
  - Funciones Avanzadas
    139
  - Modelos de Ipod/Iphone que Se Pueden Utilizar con Este Producto
    140
  - Grabación USB
    141
  - Información Adicional
    142
  - Solución de Problemas
    142
  - Lista de Códigos de Idiomas
    143
  - Informações de Segurança
    149
  - Avisos de Segurança
    149
- Seguridad
  129
Português

152
- Tipos de Disco E Características
  154
  - Código de Região
    154
- Ícones Utilizados no Manual
  154
- Descrição
  158
- Painel Frontal
  158
- Painel Posterior
  159
- Apresentação Do Controlo Remoto
  160
  - Componentes das Colunas
    163
  - Instalar as Colunas no Suporte Tallboy
    164
- Ligar as Colunas
  165
- Ligar O Módulo Receptor Sem Fi os Opcional
  166
- Ligar a Saída de Vídeo Ao Televisor
  168
- Ligar a Antena FM
  170
- Ligar Áudio a Partir de Componentes Externos
  170
- Antes de Começar (Deﬁ Nições Iniciais)
  172
- Deﬁ Nir O Menu de Conﬁ Guração
  172
- Formato da Imagem
  173
- Formato HDMI
  173
- Sinal Saída Vídeo
  173
- Visualização
  173
- Conﬁ G. Dos Altifalantes
  174
- Áudio
  174
- Deﬁ Nição de ASC (Auto Sound Calibration)
  175
- DRC (Dynamic Range Compression)
  176
- Sinc. Áudio
  176
- Can. Retorno Áudio
  177
- Deﬁ Nições Iniciais
  177
- Desactivação DIVX(R)
  177
- Registo de DIVX(R)
  177
- Sistema
  177
- Utilizador EQ
  177
- Áudio de Hdmi
  177
- Alterar Palavra-Passe
  178
- Classiﬁ Cação Parental
  178
- Idioma
  178
- Informações sobre O Produto
  178
  - Funções Básicas
    179
  - Reprodução de Discos
    179
  - Reprodução Em Câmara Lenta
    180
  - Seleccionar O Idioma de Áudio
    183
  - Seleccionar O Idioma das Legendas
    183
  - Antes de Começar
    187
  - Funções Avançadas
    188
  - Categorias de Música Do Ipod
    189
  - Modelos Do Ipod/Iphone que Podem Ser Utilizados Com Este Produto
    189
  - Gravação de USB
    190
  - Outras Informações
    191
  - Resolução de Problemas
    191
  - Lista de Códigos de Idioma
    192
  - Características Técnicas
    193
- Segurança
  178
- Suporte
  178

Samsung HT-D550 Guide De L'utilisateur (147 pages)

Marque: Samsung | Catégorie: Systèmes de cinéma maison | Taille: 9.68 MB

Table des Matières

Français

5
- Consignes de Sécurité
  2
- Avertissements de Sécurité
  2
- Précautions
  3
- Accessoires
  3
  - Manipulation des Disques
    4
  - Rangement des Disques
    4
- Licence
  4
- Droit D'auteur
  4
- Protection Contre la Copie
  4
- Icones Utilisées Dans Ce Guide
  7
- Types et Caractéristiques des Disques
  7
- Description
  11
- Panneau Avant
  11
- Panneau Arrière
  12
  - Fonctions de la Télécommande
    13
- Installation des Piles Dans la Télécommande
  14
- Connexion des Enceintes
  18
  - Pour le Modèle HT-D550
    18
- Connexion du Module Récepteur Sans Il Optionnel
  19
- Raccordement de la Sortie Video out à Votre Téléviseur
  21
  - Fonction de Détection HDMI Automatique
    22
- Connexion de L'antenne FM
  23
- Raccordement Audio des Périphériques
  23
- Avant de Commencer (Installation Initiale)
  25
- Réglage du Menu Setup
  25
- Afichage
  26
- Format D'écran
  26
- BD Wise
  26
- Résolution
  26
- Format HDMI
  26
- Signal Sortie VID
  26
- Réglage Haut-Parleurs
  27
  - Réglage de L'enceinte du Centre
    28
  - Tonalité D'essai
    28
- Audio
  27
- Réglage ASC (Auto Sound Calibration/Étalonnage Automatique du Son)
  28
  - Réglage de L'étalonnage Automatique du Son
    29
- DRC (Compression Dynamique)
  29
- Sync. Audio
  29
- Audio Hdmi
  30
- EQ Utilisateur
  30
- Canal Retour Audio
  30
- Système
  30
- Installation Initiale
  30
- Enregistrement DIVX(R)
  30
- DIVX(R) Désactivation
  30
- Informations Sur le Produit
  31
- Assistance
  31
- Class. Parental
  31
- Modiication du Mot de Passe
  31
- Sécurité
  31
- Langue
  31
Dutch

54
- Installatie
  54
- Inleiding
  56
- De Luidsprekers Aansluiten
  67
- De Optionele Draadloze Ontvangstmodule Aansluiten
  68
- De Video-Uitgang Aansluiten Op Uw TV
  70
- Audio Van Externe Componenten Aansluiten
  72
  - Installatie
    74
- De FM-Antenne Aansluiten
  72
- Het Instellingenmenu Instellen
  74
- Voordat U Begint (Begininstelling)
  74
- BD Wise
  75
- HDMI-Formaat
  75
- Normaal/Breedbeeld
  75
- Resolutie
  75
- Video-Uitvoer
  75
- Weergave
  75
- Geluid
  76
- Luidspreker-Instellingen
  76
- ASC (Auto Sound Calibration)
  77
- Audiosynchr
  78
- DRC (Dynamic Range Compression)
  78
- Audio-Retourkanaal
  79
- Begininstelling
  79
- DIVX(R) Deactivering
  79
- DIVX(R) Registratrie
  79
- Hdmi Audio
  79
- Persoonlijk EQ
  79
- Systeem
  79
- Beveiliging
  80
- Leeftijdsbeperk
  80
- Ondersteuning
  80
- Productinformatie
  80
  - Basisfuncties
    81
  - Vooruit/Achteruit Zoeken
    82
  - Vertraagd Afspelen
    82
  - Afspelen Herhalen
    84
  - De Ondertitelingstaal Selecteren
    85
  - Mono/Stereo Instellen
    88
  - Pty-Zoekfunctie
    89
  - Geavanceerde Functies
    90
  - Opnemen Via USB
    92
  - Overige Informatie
    93
  - Problemen Oplossen
    93
  - Correcte Verwijdering Van Dit Product (Elektrische & Elektronische Afvalapparatuur)
    98
  - Sicherheitsinformationen
    100
  - Sicherheitshinweise
    100
- Taal
  80
- Toegangscode Wijzigen
  80
Deutsch

103
- Erste Schrite
  105
- Merkmale der Einzelnen Disks
  105
  - Regionalcode
    105
- Symbole in dieser Bedienungsanleitung
  105
- Beschreibung
  109
- Vorderseite des Geräts
  109
- Rückseite des Geräts
  110
- Übersicht über die Fernbedienung
  111
  - Fernbedienung Einrichten
    112
  - Lautsprecher Anschließen
    113
- Lautsprecher Anschließen
  116
- Optionales Kabelloses Empfangsmodul (Funkempfänger) Anschließen
  117
- Fernsehgerät Anschließen
  119
- Andere Audiogeräte Anschließen
  121
  - System Setup
    123
- UKW-Antenne Anschließen
  121
- Setup-Menü Einstellen
  123
- Vor Inbetriebnahme des Geräts
  123
- Aulösung
  124
- BD Wise
  124
- HDMI-Format
  124
- TV-Bildformat
  124
- Video Ausgangssignal
  124
- Audio
  125
- Lautsprech Ereinstellung
  125
- Automatische Tonkalibrierung (ASC)
  126
- Audio-Sync
  127
- DRC (Dynamic Range Compression)
  127
- Audioausgabekanal
  128
- Benutzer-EQ
  128
- DIVX(R)-Deaktivierung
  128
- DIVX(R)-Registrierung
  128
- Ersteinstellung
  128
- Hdmi Audio
  128
- System
  128
- Passwort Ändern
  129
- Produktinformationen
  129
  - Disk Wiedergeben
    130
  - Suchlauf Vorwärts/Rückwärts
    131
  - Wiedergabe in Zeitlupe
    131
  - Wiedergabe Wiederholen
    133
  - Untertitelsprache Wählen
    134
  - USB-Funktion
    139
  - USB Aufnahme
    141
  - Sonstige Informationen
    142
  - Technische Daten
    144
  - Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)
    147
- Sicherheit
  129
- Sprache
  129
- Unterstützung
  129

Samsung HT-D550 Guide De L'utilisateur (196 pages)

Marque: Samsung | Catégorie: Systèmes de cinéma maison | Taille: 10.25 MB

Samsung HT-D550 Guide D'utilisation (50 pages)

Marque: Samsung | Catégorie: Systèmes de cinéma maison | Taille: 2.43 MB

Table des Matières

Information Relative à la Sécurité
2
Consignes de Sécurité Importantes
3
Accessoires
3
Précautions
3
Tenue des Disques
4
Entreposage des Disques
4
Licence
4
Droit D'auteur
4
Protection Contre la Copie
4
Table des Matières
5
Pour Démarrer
7
Caractéristiques
7
ICônes Utilisées Dans Ce Guide
7
Code de Région
8
Types de Disques Qui Peuvent Être Lus
8
Types et Formats de Disques
8
Description
11
Panneau Avant
11
Panneau Arrière
12
Fonctions de la Télécommande
13
Installation des Piles Dans la Télécommande
14
Réglage de la Télécommande
14
Connexion des Enceintes
15
Position du Produit
15
Composants des Enceintes
16
Enceintes Assemblées
16
Installation des Enceintes Sur le Pied Tallboy
17
Connexion des Enceintes
18
Pour le Modèle HT-D550
18
Connexion du Module Récepteur Sans Fi L Optionnel
19
Connexion de la Sortie VIDéo à Votre Téléviseur
21
Fonction Hdmi
22
Fonction de Détection HDMI Automatique
22
Usinutilisation de la Fonction Anynet+ (HDMI-CEC)
22
Connexion de L'antenne FM
23
Connexion Audio des Périphériques
23
AUX1 : Connexion D'un Périphérique et D'un Lecteur MP3
23
AUX2 : Connexion D'un Périphérique Analogique
24
Avant de Commencer (Conﬁ Guration Initiale)
25
Paramètres du Menu de Conﬁ Guration
25
Écran D'afﬁ Chage
26
Format Écran
26
BD Wise
26
Résolution
26
Format HDMI
26
Audio
27
Réglage Haut-Parleurs
27
Réglage de L'enceinte Centrale
28
Confi Guration de L'enceinte Ambiophonique
28
Tonalité D'essai
28
Réglage de L'asc (Auto Sound Calibration/Étalonnage Automatique du Son)
28
Réglage de L'étalonnage Automatique du Son
29
DRC (Compression Dynamique)
29
Sync. Audio
29
Audio Hdmi
30
EQ Utilisateur
30
Canal Retour Audio
30
Système
30
Installation Initiale
30
Enregistrement DIVX(R)
30
DIVX(R) Désactivation
30
Langue
31
Sécurité
31
Class. Parental
31
Modiﬁ er le Mot de Passe
31
Soutien
31
Informations Sur le Produit
31
Fonctions de Base
32
Lecture du Disque
32
Fonction D'économiseur D'écran du Téléviseur et D'économie D'énergie
32
Lecture de CD Audio (CD-DA)/MP3/WMA
32
Lecture de Fi Chiers JPEG
33
Utilisation de la Fonction de Lecture
33
Répéter la Lecture
35
Répéter le DVD/DIVX
35
Sélection de la Langue Audio
36
Sélection de la Langue des Sous-Titres
36
Mode Son
37
Mode Dolby Pro Logic
39
Écoute de la Radio
39
Utilisation des Touches de la Télécommande
39
Réglage Mono/Stéréo
39
Préréglage des Stations Radio
39
Fonctions Avancées
40
Fonction USB
40
Utilisation D'un Ipod/Iphone
40
Écoute de la Musique (Mode IPOD)
40
Catégories de Musique pour Ipod
41
Modèles Ipod/Iphone Susceptibles D'être Utilisés Avec Ce Produit
41
Fonctions Avancées
42
Enregistrement USB
42
Information Supplémentaire
43
Dépannage
43
Vérifi Cation/Solution
43
Liste des Codes de Langue
44
Index
45
Caractéristiques
46
Garantie Limitée de L'acheteur Initial
48
Exclusions (Ce Qui N'est Pas Couvert)
48
Siège Social
48

Produits Connexes

Samsung Catégories

Téléphones portables

Réfrigérateurs

Téléviseurs

Moniteurs

Four à micro-ondes

Plus Manuels Samsung

Samsung HT-D550 Manuels

Samsung HT-D550 Guide De L'utilisateur (196 pages)

Table des Matières

Français

Fonctions de Base

Fonctions Avancées

Italiano

Español

Português

Samsung HT-D550 Guide De L'utilisateur (147 pages)

Table des Matières

Français

Dutch

Deutsch

Samsung HT-D550 Guide De L'utilisateur (196 pages)

Samsung HT-D550 Guide D'utilisation (50 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Samsung Catégories