Confi guration
Avant de commencer (confi guration initiale)
1.
Appuyez sur la touche POWER lors du premier
branchement dans le téléviseur.
L'écran Installation initiale apparaît.
Initial settings > On-Screen Language
Select a language for the on-screen displays
2.
Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner la
langue voulue, puis appuyez sur la touche ENTRÉE.
3.
Appuyez sur la touche ENTRÉE pour sélectionner la
touche de démarrage.
4.
Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner le
format d'écran voulu pour le téléviseur, puis appuyez
sur la touche ENTRÉE.
Si le câble HDMI est branché au produit, Format écran
n'apparaît pas.
5.
Branchez le microphone ASC au connecteur
d'entrée ASC IN.
- L'écran d'étalonnage du son apparaît.
6.
Appuyez sur la touche ENTRÉE pour
sélectionner le bouton de démarrage.
✎
REMARQUE
Si vous n'avez pas sélectionné de langue préférée dans
les paramètres initiaux, vous verrez une fenêtre de
sélection de la langue la prochaine fois que vous
allumerez le produit.
La langue que vous sélectionnerez s'appliquera à tous
les menus : On-Screen Menu (Menu à l'écran), Disc
Menu (Menu Disque), Audio (Audio), Subtitle (Sous-
titres).
Si vous passez à l'écran précédent, appuyez sur la
touche RETURN.
Vous pouvez changer la langue de menu que vous avez
sélectionnée en appuyant sur la touche ARRET () de
la télécommande pendant plus de 5 secondes, alors
qu'aucun disque ne se trouve dans le produit.
Si l'écran Installation initiale n'apparaît pas, reportez-
vous à Installation initiale (page 30).
HT-D550-ZC-FRC-1228.indd 25
HT-D550-ZC-FRC-1228.indd 25
English
한국어
Nederlands
Français
Deutsch
Italiano
>Move " Select
Paramètres du menu de confi guration
Le processus d'accès peut différer selon le menu
sélectionné. L'interface utilisateur dont il est question
dans ce manuel peut différer, selon la version du
micrologiciel.
1
DISC MENU
DISC MENU
MENU
TOOLS
TOOLS
2
RETURN
A
A
B
B
1
TOUCHE MENU : Affi che le menu d'accueil.
TOUCHE RETURN : Pour revenir au menu de
2
confi guration précédent.
TOUCHE ENTRÉE/DIRECTION :
Pour déplacer le curseur et sélectionner un article.
3
Sélectionnez l'article sélectionné actuellement.
Confi rmez le réglage.
TOUCHE EXIT : Pour quitter le menu de
4
confi guration.
Function DVD/CD
1.
Appuyez sur la touche POWER.
2.
Appuyez sur les touches ◄► pour sélectionner
Paramètres, puis appuyez sur la touche ENTRÉE.
3.
Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner le
menu souhaité, puis appuyez sur la touche ENTRÉE.
4.
Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner le
sous-menu souhaité, puis appuyez sur la touche
ENTRÉE.
5.
Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner
l'article souhaité, puis appuyez sur la touche
ENTRÉE.
6.
Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu de
confi guration.
TITLE MENU
TITLE MENU
INFO
INFO
3
EXIT
4
C
C
D
D
Paramètres
25
Français
2011-12-29
2011-12-29
1:11:45
1:11:45