Visualização; Formato Da Imagem; Formato Hdmi; Sinal Saída Vídeo - Samsung HT-D550 Guide De L'utilisateur

Confi guração
Visualização
Pode confi gurar várias opções de ecrã, como o
Apecto de TV e a Resolução, entre outros.

Formato da imagem

Dependendo do tipo de televisor, poderá pretender
ajustar a defi nição do ecrã.
•
4:3 convertido
Seleccione este modo se pretender
visualizar vídeo em formato 16:9 a
partir do DVD sem as barras pretas
na parte superior e inferior, ainda que
possua um televisor com uma relação
de aspecto de 4:3 (as extremidades
esquerda e direita da imagem serão
cortadas).
•
4:3 normal
Seleccione este modo se pretender
visualizar a totalidade da imagem com
uma relação de aspecto de 16:9 em
DVDs, ainda que tenha um televisor
com uma relação de aspecto de 4:3.
Serão apresentadas barras pretas na
parte superior e inferior do ecrã.
•
16:9 panorâm.
Pode visualizar a totalidade da imagem
em 16:9 no seu televisor de ecrã
panorâmico.
✎
NOTA

Ao utilizar HDMI, o ecrã é automaticamente convertido para o modo
16:9 Wide e a Relação de aspecto do televisor é desactivada.

Se um DVD tiver uma relação de aspecto de 4:3, não poderá
visualizá-lo no modo de ecrã panorâmico.

Uma vez que os discos DVD são gravados em vários formatos de
imagem, terão um aspecto diferente consoante o software utilizado,
o tipo de televisor e a defi nição da relação de aspecto do televisor.
BD Wise
(apenas produtos Samsung)
BD Wise é a mais recente função de conectividade
da Samsung. Quando liga produtos Samsung com
BD-Wise através de HDMI, a resolução superior é
defi nida automaticamente.
•
Ligado : A resolução original do disco DVD é
emitida directamente para o televisor.
•
Desligado : A resolução de saída é corrigida de
acordo com a resolução previamente defi nida,
independentemente da resolução do disco.
26
Português
HT-D550-ZF-POR-1228.indd 26 HT-D550-ZF-POR-1228.indd 26
✎
NOTA

Isto optimizará a qualidade de imagem em função
do conteúdo (no disco, DVD, etc) que pretende
reproduzir e o produto ou televisor Samsung
compatível com BD Wise.

Para alterar a resolução no modo BD Wise, terá de
defi nir primeiro o modo BD para Desligado

Se o produto for ligado a um dispositivo que não
suporte BD Wise, o BD Wise será desactivado.
Resolução
Defi ne a resolução de saída do sinal de vídeo HDMI. O
número em 480p (576p), 720p, 1080i e 1080p indica o
número de linhas de vídeo.
O "I" e "p" indicam a leitura entrelaçada e progressiva,
respectivamente.
•
480p(576p) : A saída equivale a 480 linhas de vídeo
progressivo.
•
720p : A saída equivale a 720 linhas de vídeo progressivo.
•
1080i : A saída equivale a 1080 linhas de vídeo entrelaçado.
•
1080p : A saída equivale a 1080 linhas de vídeo progressivo.
•
BD Wise : Defi ne automaticamente a resolução ideal ao
ligar através de HDMI a um televisor com a função BD
Wise. (O menu da função BD Wise só é apresentado se a
função BD Wise estiver ligada.)
✎
NOTA

Se existir uma ligação de vídeo componente ou composto,
apenas é suportada a resolução de 480i (576i).

1080P poderá não ser apresentado, consoante o televisor.

Formato HDMI

Pode optimizar as defi nições de cor para a saída de
HDMI. Seleccione um Tipo de dispositivo ligado.
•
Monitor : Seleccione esta opção, caso esteja ligado a um
monitor através de HDMI.
•
TV : Seleccione esta opção, caso esteja ligado a um
televisor através de HDMI.
Sinal Saída Vídeo
Países diferentes aplicam normas de TV diferentes.
Pode escolher NTSC ou PAL.
•
NTSC : Pode seleccionar o formato de vídeo NTSC
•
PAL : Pode seleccionar o formato de vídeo PAL
2011-12-29 2011-12-29 11:29:37 11:29:37