Parkside PKGA 20-Li C2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PKGA 20-Li C2. Nous avons 3 Parkside PKGA 20-Li C2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PKGA 20-Li C2 Traduction Des Instructions D'origine (212 pages)

Outil 4 en 1 sans fil

Marque: Parkside | Catégorie: Outils rotatifs multifonction | Taille: 3.21 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Einleitung
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Allgemeine Beschreibung
  5
  - Lieferumfang
    5
  - Übersicht
    6
- Technische Daten
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Arbeitshinweise
  14
- Bedienung
  15
  - Geräteaufsätze Wechseln
    15
  - Akkuentnehmen/Einsetzen
    15
  - Ein-/Ausschalten
    15
  - Ladezustand des Akkus Prüfen
    15
  - Akkuaufladen
    16
- Motoreinheit mit Bohrschrauber Aufsatz PKGA1
  16
  - Werkzeugwechsel
    16
  - Gangwahl
    16
  - Drehrichtung Einstellen
    16
  - Drehmoment Einstellen
    17
- Motoreinheit mit Multi Schleifer Aufsatz PKGA2
  17
  - Schleifblattanbringen/Entfernen
    17
  - Staubabsaugung Anschließen
    17
  - Schleifen
    18
  - Wahl des Schleifblattes
    18
- Motoreinheit mit Säbelsägenaufsatz PKGA3
  18
  - Sägeblattmontieren/Wechseln
    18
  - Säbelsäge Bedienen
    18
  - Sägen
    19
  - Tauchschnitte Durchführen
    19
  - Wahl des Sägeblattes
    19
- Motoreinheit mit Multi Funktions Werkzeug PKGA4
  19
  - Werkzeugwechsel
    19
  - Schleifblattanbringen/Entfernen
    20
  - Schleifen
    20
  - Wahl des Schleifblattes
    20
  - Schaben
    20
- Reinigung und Wartung
  20
  - Reinigung
    21
  - Wartung
    21
- Lagerung
  21
- Entsorgung/Umweltschutz
  21
- Garantie
  22
- Reparatur-Service
  23
- Service-Center
  23
- Importeur
  23
- Ersatzteile/Zubehör
  24
- Fehlersuche
  25
English

26
- General Description
  27
  - Scopeofdelivery
    27
  - Overview
    28
- Intended Use
  27
- Introduction
  27
- Technical Data
  28
- Notes on Safety
  29
  - Symbols
    29
  - Symbols on the Equipment
    29
  - General Safety Directions for Power Tools
    30
    
    Work Area Safety
    30
    
    Electrical Safety
    30
    
    Personal Safety
    31
  - Additional Safety Instructions
    33
  - Residual Risks
    35
- Operation
  35
  - Replacingtheapplianceattachment
    35
  - Inserting/Removingthe Battery
    36
  - Switchingon/Off
    36
  - Checkingthebatterycharge Level
    36
  - Recharging the Battery
    36
- Practical Tips
  35
- Motor Unit with Drill Attachment PKGA1
  37
  - Changingthetool
    37
  - Choiceofgear
    37
  - Set the Direction of Rotation
    37
  - Torque Adjustment
    37
- Motor Unit with Multisander Attachment PKGA2
  38
  - Attaching/Removingsandingsheet
    38
  - Connectingdustextraction
    38
  - Sanding
    38
  - Selection of Sanding Sheet
    38
- Motor Unit with Sabre Saw Attachment PKGA3
  39
  - Installing/Changingtheblade
    39
  - Operatingthesabresaw
    39
  - Sawing
    39
  - Plunge Cuts
    39
  - Selection of Sawblade
    40
- Motor Unit with Multifunction Tool PKGA4
  40
  - Changingthetool
    40
  - Attaching/Removingsandingsheet
    40
  - Sanding
    40
  - Selection of Sanding Sheet
    41
  - Scraping
    41
- Cleaning/Maintenance
  41
  - Cleaning
    41
  - Maintenance
    41
- Storage
  41
- Waste Disposal/Environmental Protection
  41
- Guarantee
  42
  - Terms of Guarantee
    42
- Importer
  43
- Repair Service
  43
- Service-Center
  43
- Spare Parts/Accessories
  44
- Trouble Shooting
  45
  - Error Correction
    45
Français

46
- Description Générale
  47
  - Volumedelalivraison
    47
  - Vuesynoptique
    48
- Domaine D'utilisation
  47
- Introduction
  47
- Caractéristiques Techniques
  48
- Instructions de Sécurité
  49
- Indications de Travail
  57
- Opération
  57
  - Changerlestêtesdel'outil
    57
  - Retirer/Utiliserl'accu
    57
  - Miseenmarche/Arrêt
    57
  - Contrôlerl'étatde Chargement de L'accu
    58
  - Chargerl'accu
    58
- Unité de Moteur Avec Tête pour Perceusevisseuse PKGA1
  58
  - ChangementD'outil
    58
  - Sélectiondevitesse
    59
  - Réglerlesensdemarche
    59
  - Réglagedelavitessederotation
    59
- Unité de Moteur Avec Tête pour Meuleuse PKGA2
  59
- Unité de Moteur Avec Tête pour Scie Sabre PKGA3
  60
  - Monter/Changerlalamede Scie
    60
  - Utilisation de la Scie Sabre
    61
  - Sciage
    61
  - Effectuerdescoupesplongeantes
    61
  - Choixdelalamedescie
    62
- Unité de Moteur Avec Outil Multifonction PKGA4
  62
  - ChangementD'outil
    62
  - Positionner/Retirerlafeuilleabrasive
    62
  - Ponçage
    62
  - Choixdelafeuilleabrasive
    63
  - Arasage
    63
- Nettoyage/Entretien
  63
  - Nettoyage
    63
  - Entretien
    63
- Rangement
  63
- Elimination/Protection de L'environnement
  64
- Garantie France
  64
- Garantie Belgique
  66
- Importateur
  68
- Service Réparations
  68
- Service-Center
  68
  - Service Belgique
    68
- Pièces de Rechange/Accessoires
  69
- Dépannage
  70
Dutch

71
- Algemene Beschrijving
  72
  - Omvang Van de Levering
    72
  - Overzicht
    73
- Gebruik
  72
- Inleiding
  72
- Technische Gegevens
  73
- Veiligheidsvoorschriften
  74
- Werkinstructies
  81
- Bediening
  82
  - Accessoiresvanhetapparaat Vervangen
    82
  - Accuverwijderen/Plaatsen
    82
  - In-/Uitschakelen
    82
  - Laadtoestand Van de Accu Controleren
    82
  - Accuopladen
    83
- Motorunit Met Schroefboor Machineopzetstuk PKGA1
  83
  - Veranderingvanwerktuig
    83
  - Schakelen
    83
  - Draairichting Instellen
    84
  - Instellingvanhetdraaimoment
    84
- Motorunit Met Opzetstuk Voor Multifunctionele Schuurmachine PKGA2
  84
- Motorunit Voor Alleszaagopzetstuk PKGA3
  85
  - Zaagbladmonteren/Vervangen
    85
  - Alleszaag Bedienen
    86
  - Zagen
    86
  - Insteeksnedenuitvoeren
    86
  - Keuzevanhetzaagblad
    86
- Motorunit Met Multifunctioneel Werktuig PKGA4
  87
  - Veranderingvanwerktuig
    87
  - Schuurpapierbladaanbrengen/ Verwijderen
    87
  - Schuren
    87
  - Keuzevanhetschuurpapierblad
    88
  - Schaven
    88
- Bewaren
  88
- Reiniging en Onderhoud
  88
  - Reiniging
    88
  - Onderhoud
    88
- Verwerking en Milieubescherming
  88
- Garantie
  89
  - Garantievoorwaarden
    89
  - Omvang Van de Garantie
    89
- Importeur
  90
- Reparatieservice
  90
- Service-Center
  90
- Reserveonderdelen/Accessoires
  91
- Foutmeldingen
  92
Polski

93
- Cel Zastosowania
  94
- Opis Ogólny
  94
  - Zawartośćopakowania
    94
  - PrzegląD
    95
- Wstęp
  94
- Dane Techniczne
  95
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  96
- Wskazówki Dotyczące Wykonywania Pracy
  103
- Obsługa
  104
  - Wymiananarzędzinasadzanych
    104
  - Wyjmowanie/ Wkładanieakumulatora
    104
  - Włączanie/Wyłączanie
    104
  - Sprawdzaniestanunaładowania Akumulatora
    104
  - Ładowanieakumulatora
    105
- Jednostka Napędowa Z Nasadą Wiertarską PKGA1
  105
  - Wymiananarzędzia
    105
  - Wybórbiegu
    105
  - Ustawianiekierunkuobrotu
    106
  - Ustawianie Momentu Dokręcania
    106
- Jednostka Napędowa Z Nasadą Multiszlifierki PKGA2
  106
  - Zakładanie/Zdejmowaniepapieru Ściernego
    106
  - Podłączaniesystemuodpylania
    107
  - Szlifowanie
    107
  - Wybórpapieruściernego
    107
- Jednostka Napędowa Z Nasadką Piły Szablastej PKGA3
  107
  - Montaż/Wymianabrzeszczotu
    107
  - Obsługapiłyszablastej
    108
  - Piłowanie
    108
  - WykonywaćCIęciawgłębne
    108
  - Wybórbrzeszczotu
    109
- Jednostka Napędowa Z Narzędziem Wielofunkcyjnym PKGA4
  109
  - Wymiananarzędzia
    109
  - Zakładanie/Zdejmowaniepapieru Ściernego
    109
  - Szlifowanie
    109
  - Wybórpapieruściernego
    110
  - Skrobanie
    110
- Oczyszczani/Konserwacja
  110
  - Oczyszczanie
    110
  - Konserwacja
    110
- Przechowywanie Urządzenia
  110
- Gwarancja
  111
- Usuwanie I Ochrona Środowiska
  111
- Importer
  112
- Service-Center
  112
- Serwis Naprawczy
  112
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  113
- Poszukiwanie BłęDów
  114
Čeština

115
- Všeobecný Popis
  116
  - Objemdodávky
    116
  - Přehled
    117
- Úvod
  116
- Účel Použití
  116
- Technické Parametry
  117
- Bezpečnostní Pokyny
  118
  - Symbolyapiktogramy
    118
  - Všeobecnébezpečnostípokynypro Elektrickénářadí
    119
  - Dalšíbezpečnostníinformace
    122
  - ZbývajíCí Rizika
    124
- Pokyny K PráCI
  124
- Obsluha
  125
  - VýMěnanástavcůpřístroje
    125
  - Vyjmutí/Vloženíakumulátoru
    125
  - Zapnutíavypnutí
    125
  - Kontrolastavunabitíakumulátoru
    125
  - Nabíjeníakumulátoru
    126
- Motorová Jednotka S Nástavcem Vrtacího Šroubováku PKGA1
  126
  - VýMěnanástroje
    126
  - Volbapřevodovéhostupně
    126
  - Nastavenísměruotáčení
    126
  - NastavenítočIVéhomomentu
    127
- Motorová Jednotka S VícefunkčníM BrusnýM Nástavcem PKGA2
  127
  - Montáž/Demontážbrusnéholistu
    127
  - Připojeníodsávacíhozařízení
    127
  - Broušení
    127
  - Výběrbrusnéholistu
    128
- Motorová Jednotka S Nástavcem Na Šavlovité Pily PKGA3
  128
  - Montáž/VýMěnapilovéholistu
    128
  - Obsluhašavlovitépily
    128
  - Řezání
    128
  - Provedeníponornýchřezů
    129
  - Výběrpilovéholistu
    129
- Motorová Jednotka S
  129
- VícefunkčníM Nástrojem PKGA4
  129
  - VýMěnanástroje
    129
  - Montáž/Demontážbrusného Listu
    129
  - Broušení
    130
  - Výběrbrusnéholistu
    130
  - Škrabání
    130
- Skladování
  130
- ČIštění a Údržba
  130
  - ČIštění
    130
  - Údržba
    130
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  131
- Záruka
  131
  - Rozsah Záruky
    131
- Dovozce
  132
- Opravna
  132
- Service-Center
  132
- Náhradní Díly/Příslušenství
  133
- VyhledáVání Závad
  134
Slovenčina

135
- Všeobecný Popi
  136
  - Objemdodávky
    136
  - Prehľad
    137
- Úvod
  136
- Účel Použitia
  136
- Technické Údaje
  137
- Bezpečnostné Pokyny
  138
  - Symbolyagrafickéznaky
    138
  - Všeobecnébezpečnostnépokyny Preelektrickénástroje
    139
  - Ďalšiebezpečnostnépokyny
    142
  - Zvyškové Riziká
    144
- Pokyny Pre Prácu
  144
- Obsluha
  145
  - Výmenanástavcovnáradia
    145
  - Vybratie/Vloženieakumulátora
    145
  - Zapnutie/Vypnutie
    145
  - Kontrolastavunabitiaakumulátora
    145
  - Nabíjanieakumulátora
    146
- Jednotka Motora S Nástavcom Vŕtacieho Skrutkovača PKGA1
  146
  - Voľ Baotáčok
    146
  - Nastaveniesmeruotáčania
    146
  - Nastavenieuťahovaciehomomentu
    147
- Jednotka Motora S Nástavcom Multifunkčnej Brúsky PKGA2
  147
  - Upevnenie/Odobratiebrúsneho Listu
    147
  - Pripojenieodsávaniaprachu
    147
  - Brúsenie
    148
  - Voľ Babrúsneholistu
    148
- Jednotka Motora S Nástavcom Šabľovej Píly PKGA3
  148
  - Pílovýlistmontáž/Výmena
    148
  - Obsluhašabľovejpíly
    149
  - Pílenie
    149
  - Realizáciaponornýchrezov
    149
  - Voľ Bapílovéholistu
    149
- Jednotka Motora S MultifunkčnýM Nástrojom PKGA4
  149
  - Výmena Nástroja
    149
  - Upevnenie/Odobratiebrúsneho Listu
    150
  - Brúsenie
    150
  - Voľ Babrúsneholistu
    150
  - Škrabanie
    150
- Čistenie a Údržba
  150
  - Čistenie
    150
  - Údržba
    151
- Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
  151
- Uskladnenie
  151
- Záruka
  151
- Service-Center
  152
- Servisná Oprava
  152
- Dovozca
  153
- Náhradné Diely/Príslušenstvo
  153
- Zisťovanie Závad
  154
Dansk

155
- Anvendelse
  156
- Generel Beskrivelse
  156
  - Leveringsomfang
    156
  - Oversigt
    156
- Tekniske Data
  157
- Sikkerhedsinformationer
  158
  - Symboler Og Billedtegn
    158
  - Generellesikkerhedsinformationer Forel-Værktøjer
    159
    
    Sikkerhed På Arbejdspladsen
    159
    
    Elektrisk Sikkerhed
    159
    
    Personlig Sikkerhed
    160
    
    Brug Og Håndtering Af ElVærktøjet
    160
  - Yderligeresikkerheds- Henvisninger
    162
- Operation
  164
  - Udskiftningafpåsætningsdele
    164
  - Udtagelse/Indsætningafbatteriet
    164
  - Tænding/Slukning
    165
  - Kontrolafakku'ensladetilstand
    165
  - Opladningafakku
    165
- Motorenhed Med
  165
  - Værktøjsskift
    165
  - Gearvalg
    166
  - Indstilling Af Drejeretning
    166
  - Indstilling Af Drejningsmoment
    166
- Motorenhed Med Multisliber Påsætningsdel PKGA2
  166
  - Montering/Fjernelseafslibeblad
    166
  - Tilslutningafstøvudsugningen
    166
  - Slibning
    167
  - Valg Af Slibeblad
    167
- Motorenhed Med Sabelsav Påsætningsdel PKGA3
  167
  - Montering/Udskiftningafsavblad
    167
  - Betjening Af Sabelsav
    168
  - Savning
    168
  - Udførdykskæring
    168
  - Valgafsavblad
    168
- Motorenhed Med Multifunktions Værktøjpkga4
  168
  - Værktøjsskift
    168
  - Montering/Fjernelseafslibeblad
    169
  - Slibning
    169
  - Valg Af Slibeblad
    169
  - Skrabning
    169
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  169
  - Rengøring
    170
  - Vedligeholdelse
    170
- Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
  170
- Opbevaring
  170
- Garanti
  171
  - Garantiens Omfang
    171
- Importør
  172
- Reparations-Service
  172
- Service-Center
  172
- Reservedele/Tilbehør
  173
- Fejlsøgning
  174
Español

175
- Descripción General
  176
  - Volumen de Suministro
    176
  - Vistasinóptica
    177
- Introducción
  176
- Uso Previsto
  176
- Datos Técnicos
  177
- Instrucciones de Seguridad
  178
  - Símbolosgráficos
    178
    
    Símbolos en las Instrucciones
    178
    
    Símbolos Gráficos en el Aparato
    179
  - Instrucciones Generales de Seguridadparaherramientas Eléctricas
    179
    
    Seguridad en el Puesto de Trabajo
    179
    
    Seguridad de Personas
    180
  - Advertencias de Seguridad Adicionales
    182
  - Riesgos Residuales
    184
- Indicaciones de Trabajo
  185
- Manejo
  185
  - Cambiarlosaccesoriosdel Aparato
    185
  - Retirar/Insertarlabatería
    186
  - Encender/Apagar
    186
  - Comprobarelniveldecargadela Batería
    186
  - Cargarbatería
    186
- Unidad de Motor con Accesorio Atornilladora Taladradora PKGA1
  187
  - Cambiodeherramienta
    187
  - Eleccióndemarcha
    187
  - Ajustarsentidoderotación
    187
  - Ajustedelpardegiro
    187
  - Lijar
    188
  - Elegir la Hoja de Lija
    188
- Unidad de Motor con Accesorio de Taladradora Lijadora PKGA2
  188
  - Colocar/Retirarhojadelija
    188
  - Conectaraspiracióndepolvo
    188
- Unidad de Motor con Accesorio de Sierra de Sable PKGA3
  189
  - Montar/Cambiarhojadesierra
    189
  - Uso de la Sierra de Sable
    189
  - Serrar
    190
  - Realizarcortesquetraspasanlos Materiales
    190
  - Elegir la Hoja de Sierra
    190
- Unidad de Motor y Herramienta Multifuncional PKGA4
  190
  - Cambiodeherramienta
    190
  - Colocar/Retirarhojadelija
    191
  - Lijar
    191
  - Elegir la Hoja de Lija
    191
  - Raspar
    191
- Limpieza/Mantenimiento
  191
  - Limpieza
    192
  - Mantenimiento
    192
- Almacenaje
  192
- Garantía
  192
- Protección del Medio Ambiente
  192
- Importador
  194
- Service-Center
  194
- Servicio de Reparación
  194
- Piezas de Repuesto/Accesorios
  195
- Búsqueda de Fallos
  196
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  206
- Planos de Explosión
  207

Parkside PKGA 20-Li C2 Traduction Des Instructions D'origine (444 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Outils électroportatifs | Taille: 3.79 MB

Parkside PKGA 20-Li C2 Traduction Des Instructions D'origine (128 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Perceuses | Taille: 1.59 MB

Produits Connexes

Parkside Catégories

Scies Outils électroportatifs Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside

Parkside PKGA 20-Li C2 Manuels

Parkside PKGA 20-Li C2 Traduction Des Instructions D'origine (212 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Dansk

Español

Parkside PKGA 20-Li C2 Traduction Des Instructions D'origine (444 pages)

Parkside PKGA 20-Li C2 Traduction Des Instructions D'origine (128 pages)

Produits Connexes

Parkside Catégories