Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Parkside Manuels
Meuleuses d'angles
PWSA 20-Li B3
Parkside PWSA 20-Li B3 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PWSA 20-Li B3. Nous avons
2
Parkside PWSA 20-Li B3 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine
Parkside PWSA 20-Li B3 Traduction Des Instructions D'origine (98 pages)
Marque:
Parkside
| Catégorie:
Meuleuses d'angles
| Taille: 3.26 MB
Table des Matières
English
6
Table des Matières
6
Introduction
7
Intended Use
7
Features
7
Package Contents
8
Technical Details
8
General Power Tool Safety Warnings
9
Work Area Safety
9
Electrical Safety
9
Personal Safety
9
Power Tool Use and Care
10
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
10
Service
10
Safety Instructions for All Applications
11
Kickback and Corresponding Safety Instructions
12
Special Safety Instructions for Grinding and Abrasive Cutting
12
Additional Special Safety Instructions for Abrasive Cutting
13
Safety Guidelines for Battery Chargers
13
Permissible Accessories
14
Storage and Handling of the Recommended Accessory Tools
14
Working Procedures
14
Before Use
15
Charging the Battery Pack (See Fig. A)
15
Attaching/Disconnecting the Battery Pack To/From the Appliance
16
Checking the Battery Charge Level
16
Adjusting the Blade Guard
16
Fitting the Additional Handle
16
Fitting/Changing the Roughing/ Cutting Disc
16
Operation
17
Switching on and Off
17
Adjusting the Rotational Speed
18
Maintenance and Cleaning
18
Disposal
18
Kompernass Handels Gmbh Warranty
19
Warranty Conditions
19
Service
20
Importer
20
Translation of the Original Conformity Declaration
21
Ordering a Replacement Battery
22
Order by Phone or Fax
22
Dansk
24
Indledning
25
Anvendelsesområde
25
Udstyr
25
Leveringens Omfang
26
Tekniske Data
26
Generelle Sikkerheds Anvisninger for Elværktøjer
27
Sikkerhed På Arbejdspladsen
27
Elektrisk Sikkerhed
27
Personsikkerhed
27
Anvendelse Og Behandling Af Elværktøjet
28
Anvendelse Og Behandling Af Det Batteridrevne Værktøj
28
Service
28
Sikkerhedsanvisninger for alle Anvendelser
29
Tilbageslag Og Tilhørende Sikkerhedsanvisninger
30
Særlige Sikkerhedsanvisninger for Slibning Og Afskæring
30
Øvrige Sikkerhedsanvisninger for Afskæring
31
Sikkerhedsanvisninger for Opladere
31
Tilladt Tilbehør
32
Opbevaring Og Anvendelse Af de Anbefalede Indsatsværktøjer
32
Arbejdsanvisninger
32
Før Ibrugtagning
33
Opladning Af Batteripakken (Se Fig. A)
33
Indsætning/Udtagning Af den Genopladelige Batteripakke
34
Kontrol Af Batteriets Tilstand
34
Indstilling Af Beskyttelsesafdækningen
34
Montering Af Ekstragreb
34
Montering/Udskiftning Af Skrubbe-/Skæreskive
34
Ibrugtagning
35
Tænd/Sluk
35
Indstilling Af Omdrejningstal
36
Vedligeholdelse Og Rengøring
36
Bortskaffelse
36
Garanti for Kompernass Handels Gmbh
37
Garantiens Omfang
37
Service
38
Importør
38
Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
39
Bestilling Af Reservebatteri
40
Telefonisk Bestilling
40
Français
42
Introduction
43
MEULEUSE D'ANGLE SANS FIL PWSA 20-Li B3
43
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
43
Équipement
43
Caractéristiques Techniques
44
Matériel Livré
44
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
45
Sécurité de la Zone de Travail
45
Sécurité Électrique
45
Sécurité des Personnes
45
Utilisation et Entretien de L'outil
46
Utilisation et Manipulation D'un Outil à Accu
46
Service Après-Vente
47
Avertissements de Sécurité pour Toutes les Utilisations
47
Recul Brutal et Consignes de Sécurité Correspondantes
48
Avertissements de Sécurité Spéciaux pour le Meulage et le Tronçonnage
49
Autres Avertissements de Sécurité Spéciaux Concernant le Tronçonnage
49
Consignes de Sécurité Relatives aux Chargeurs
50
Accessoires Admis
51
Stockage et Maniement des Outils D'intervention Recommandés
51
Consignes de Travail
52
Avant la Mise en Service
53
Recharger le Pack D'accus (Voir Fig. A)
53
Mettre le Pack D'accus Dans L'appareil/L'en Retirer
53
Contrôler L'état de L'accu
53
Régler le Capot de Protection
54
Monter la Poignée Supplémentaire
54
Monter/Changer la Meule à Dégrossir/Le Disque à Tronçonner
54
Mise en Service
55
Mise en Marche/Mise Hors Service
55
Réglage de la Vitesse de Rotation
55
Entretien et Nettoyage
56
Recyclage
56
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
57
Service Après-Vente
58
Importateur
58
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
59
Commande D'accu de Rechange
60
Commande Téléphonique
60
Dutch
62
Inleiding
63
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
63
Onderdelen
63
Inhoud Van Het Pakket
64
Technische Gegevens
64
Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
65
Veiligheid Op de Werkplek
65
Elektrische Veiligheid
65
Veiligheid Van Personen
65
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
66
Gebruik en Behandeling Van Het Accugereedschap
67
Service
67
Veiligheidsvoorschriften Voor alle Toepassingen
67
Terugslag en Bijbehorende Veiligheidsvoorschriften
68
Bijzondere Veiligheidsvoorschriften Voor Slijpen en Doorslijpen
69
Verdere Bijzondere Veiligheidsvoorschriften Voor Doorslijpen
70
Veiligheidsvoorschriften Voor Opladers
70
Toegestane Accessoires
71
Opbergen en Onderhoud Van Aanbevolen Hulpstukken
71
Werkinstructies
71
Vóór de Ingebruikname
73
Accupack Opladen (Zie Afb. A)
73
Accupack in Het Apparaat Plaatsen/Uit Het Apparaat Nemen
73
Toestand Van de Accu Controleren
73
Beschermkap Verstellen
73
Hulphandgreep Monteren
74
Afbraam-/Doorslijpschijf Monteren/Verwisselen
74
Onderhoud en Reiniging
75
Ingebruikname
75
In-/Uitschakelen
75
Toerental Instellen
75
Afvoeren
76
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
76
Garantievoorwaarden
76
Service
77
Importeur
77
Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
78
Vervangende Accu Bestellen
79
Telefonisch Bestellen
79
Deutsch
80
Einleitung
81
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
81
Ausstattung
81
Lieferumfang
82
Technische Daten
82
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
83
Arbeitsplatz-Sicherheit
83
Elektrische Sicherheit
83
Sicherheit von Personen
83
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
84
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
84
Service
85
Sicherheitshinweise für alle Anwendungen
85
Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
86
Besondere Sicherheitshinweise zum Schleifen und Trennschleifen
87
Weitere Besondere Sicherheits Hinweise zum Trennschleifen
87
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
88
Zulässiges Zubehör
89
Aufbewahrung und Handhabung der Empfohlenen Einsatzwerkzeuge
89
Arbeitshinweise
90
Vor der Inbetriebnahme
91
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
91
Akku-Pack in das Gerät Einsetzen/Entnehmen
91
Akkuzustand Prüfen
91
Schutzhaube Verstellen
91
Zusatz-Handgriff Montieren
92
Schrupp- /Trennscheibe Montieren/Wechseln
92
Inbetriebnahme
93
Ein-/Ausschalten
93
Drehzahl Einstellen
93
Wartung und Reinigung
93
Entsorgung
94
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
94
Garantiebedingungen
94
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
94
Abwicklung IM Garantiefall
95
Service
95
Importeur
95
Original-Konformitätserklärung
96
Ersatz-Akku Bestellung
97
Telefonische Bestellung
97
Publicité
Parkside PWSA 20-Li B3 Traduction Des Instructions D'origine (136 pages)
Marque:
Parkside
| Catégorie:
Meuleuses d'angles
| Taille: 4.05 MB
Publicité
Produits Connexes
Parkside PWSA 20-Li B2
Parkside PWSA 12 B1
Parkside PWSAP 20-Li C3
Parkside PWSA 20-Li C3
Parkside PWSA 20-Li A1
Parkside PWSA 18 A1
Parkside PWSAP 20-Li D4
Parkside PSBSA 20-Li B2
Parkside PFSA 20-Li A1
Parkside PHKSA 20-Li A2
Parkside Catégories
Scies
Outils électroportatifs
Perceuses
Sanders
Meuleuses d'angles
Plus Manuels Parkside
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL