Parkside PFSA 20-Li A1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PFSA 20-Li A1. Nous avons 1 Parkside PFSA 20-Li A1 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PFSA 20-Li A1 Traduction Des Instructions D'origine (76 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Pulvérisateurs de peinture | Taille: 2.65 MB

Table des Matières

English

6
- Table des Matières
  6
- Introduction
  
  7
  - Intended Use
    7
  - Features
    7
  - Package Contents
    7
  - Technical Specifications
    7
- General Power Tool Safety Warnings
  
  8
  - Work Area Safety
    8
  - Electrical Safety
    9
  - Personal Safety
    9
  - Power Tool Use and Care
    10
  - Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
    10
  - Service
    10
- Additional Safety Instructions for Paint Spray Guns
  
  11
  - Original Accessories/Auxiliary Equipment
    11
  - Safety Guidelines for Battery Chargers
    12
- Working Procedures
  
  12
  - Viscosity
    12
  - Preparing the Spray Surface
    13
- Before Use
  
  13
- Setting up
  
  13
  - Assembly/Disassembly
    13
  - Selecting/Changing the Nozzle
    13
  - Filling with Spray Material
    14
  - Switching the Appliance On/Off
    14
  - Adjust Spray Pattern
    14
  - Selecting a Jet Type
    14
- Maintenance and Cleaning
  
  14
  - Cleaning/Replacing the Air Filter
    15
- Disposal
  
  15
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  16
- Service
  
  17
- Importer
  
  17
- Original Declaration of Conformity
  
  18
- Ordering a Replacement Battery
  
  19
  - Telephone Ordering
    19
Dansk

20
- Indledning
  
  21
  - Forskriftsmæssig Anvendelse
    21
  - Udstyr
    21
  - Pakkens Indhold
    21
  - Tekniske Data
    21
- Generelle Sikkerheds Anvisninger for Elværktøjer
  
  22
- Supplerende Sikkerhedsanvisninger Til Malerpistoler
  
  25
  - Originalt Tilbehør/Ekstraudstyr
    25
  - Sikkerhedsanvisninger for Opladere
    26
- Arbejdsanvisninger
  
  26
  - Viskositet
    26
  - Forberedelse Af Sprøjtefladen
    27
- Før Ibrugtagning
  
  27
- Ibrugtagning
  
  27
  - Montering/Afmontering
    27
  - Valg/Udskiftning Af Dyse
    27
  - Påfyldning Af Sprøjtemedie
    28
  - Tænd/Sluk for Produktet
    28
  - Indstilling Af Sprøjtebillede
    28
  - Indstilling Af Stråletypen
    28
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  28
  - Rengøring/Udskiftning Af Luftfilteret
    29
- Bortskaffelse
  
  29
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  
  30
  - Garantiens Omfang
    30
- Service
  
  31
- Importør
  
  31
- Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
  
  32
- Bestilling Af Reservebatteri
  
  33
  - Telefonisk Bestilling
    33
Français

34
Dutch

48
- Inleiding
  
  49
  - Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    49
  - Onderdelen
    49
  - Inhoud Van Het Pakket
    49
  - Technische Gegevens
    49
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
  
  50
- Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Verfspuitpistolen
  
  53
  - Originele Accessoires/Hulpstukken
    53
  - Veiligheidsvoorschriften Voor Opladers
    54
- Werkinstructies
  
  54
  - Viscositeit
    54
  - Spuitvlak Voorbereiden
    55
- Ingebruikname
  
  55
  - Montage/Demontage
    55
  - Spuitmond Kiezen/Verwisselen
    55
  - Verfbeker Vullen Met Spuitmateriaal
    56
  - Apparaat In-/Uitschakelen
    56
  - Spuitbeeld Instellen
    56
  - Type Straal Instellen
    56
- Vóór de Ingebruikname
  
  55
- Onderhoud en Reiniging
  
  56
  - Luchtfilter Reinigen/Vervangen
    57
- Afvoeren
  
  57
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  
  58
  - Garantievoorwaarden
    58
- Service
  
  59
- Importeur
  
  59
- Originele Conformiteitsverklaring
  
  60
- Vervangende Accu Bestellen
  
  61
  - Telefonisch Bestellen
    61
Deutsch

62
- Einleitung
  
  63
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    63
  - Ausstattung
    63
  - Lieferumfang
    63
  - Technische Daten
    63
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  64
- Ergänzende Sicherheits Hinweise für Farbspritzpistolen
  
  67
  - Originalzubehör/-Zusatzgeräte
    67
  - Sicherheitshinweise für Ladegeräte
    68
- Arbeitshinweise
  
  68
  - Viskosität
    68
  - Spritzfläche Vorbereiten
    69
- Vor der Inbetriebnahme
  
  69
- Inbetriebnahme
  
  69
  - Montage/Demontage
    69
  - Düse Wählen/Wechseln
    69
  - Spritzmaterial Einfüllen
    70
  - Gerät Ein-/Ausschalten
    70
  - Spritzbild Einstellen
    70
  - Strahlart Einstellen
    70
- Wartung und Reinigung
  
  70
  - Luftfilter Reinigen/Ersetzen
    71
- Entsorgung
  
  71
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  72
  - Garantiebedingungen
    72
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    72
- Service
  
  73
- Importeur
  
  73
- Original-Konformitätserklärung
  
  74
- Ersatz-Akku Bestellung
  
  75
  - Telefonische Bestellung
    75

Produits Connexes

Parkside Catégories

Scies Outils électroportatifs Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside

Parkside PFSA 20-Li A1 Manuels

Parkside PFSA 20-Li A1 Traduction Des Instructions D'origine (76 pages)

Table des Matières

English

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Additional Safety Instructions for Paint Spray Guns

Working Procedures

Before Use

Setting up

Maintenance and Cleaning

Disposal

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Service

Importer

Original Declaration of Conformity

Ordering a Replacement Battery

Dansk

Indledning

Generelle Sikkerheds Anvisninger for Elværktøjer

Supplerende Sikkerhedsanvisninger Til Malerpistoler

Arbejdsanvisninger

Før Ibrugtagning

Ibrugtagning

Vedligeholdelse Og Rengøring

Bortskaffelse

Garanti for Kompernass Handels Gmbh

Service

Importør

Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring

Bestilling Af Reservebatteri

Français

Introduction

Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique

Consignes de Sécurité Complémentaires pour Pistolets Peinture

Consignes de Travail

Avant la Mise en Service

Mise en Service

Entretien et Nettoyage

Recyclage

Garantie de Kompernass Handels Gmbh

Importateur

Déclaration de Conformité Originale

Commande des Batteries de Rechange

Dutch

Inleiding

Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen

Aanvullende Veiligheidsvoorschriften Voor Verfspuitpistolen

Werkinstructies

Ingebruikname

Vóór de Ingebruikname

Onderhoud en Reiniging

Afvoeren

Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Originele Conformiteitsverklaring

Vervangende Accu Bestellen

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Ergänzende Sicherheits Hinweise für Farbspritzpistolen

Arbeitshinweise

Vor der Inbetriebnahme

Inbetriebnahme

Wartung und Reinigung

Entsorgung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Original-Konformitätserklärung

Ersatz-Akku Bestellung

Produits Connexes

Parkside Catégories