Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
OWIM Manuels
Radios météo
IAN 311249
OWIM IAN 311249 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour OWIM IAN 311249. Nous avons
1
OWIM IAN 311249 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
OWIM IAN 311249 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (198 pages)
Marque:
OWIM
| Catégorie:
Radios météo
| Taille: 1.67 MB
Table des Matières
English
7
Table des Matières
7
Introduction
9
Intended Use
9
Parts Description
10
Weather Station
10
Outdoor Sensor
11
Technical Data
11
Included Items
12
Safety
13
General Safety Information
13
Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
14
Before Use
15
Setting up the Devices
15
Preparing to Use the Outdoor Sensor
16
Preparing the Weather Station for Use
17
Operation
19
Receiving the DCF Radio Time Signal
19
Setting the 12 / 24 Hour Mode / °C / °F / Hpa / Inhg / Time Zone / Time / Date / Language Manually
20
Setting the Alarm Time
22
Activating / Deactivating the Alarm Function
23
Switching off the Alarm Signal
24
SNOOZE Function
24
Preparing to Use the Weather Forecasting Function
24
Selecting the Location
27
Selecting the Location Manually
27
Lunar Phases
31
Reading the Barometric Pressure for the Last 12 Hours
31
Adjusting the Air Pressure Indication
32
Setting the Channel
33
Displaying Temperature and Temperature Trend
34
Displaying the Humidity and Humidity Trend
34
Displaying the Maximum / Minimum Temperature / Humidity
35
Temperature and Frost Alarm
36
Activating / Deactivating the the Temperature and Frost Alarm
36
Background Lighting
37
Battery State Display
37
Changing the Batteries
38
Weather Station
38
Outdoor Sensor
39
Troubleshooting
39
Cleaning and Care
40
Disposal
40
Warranty
42
Information
43
Simplified EU Declaration of Conformity
43
Dansk
44
Indledning
46
Anvendelsesområde
46
De Enkelte Dele
47
Tekniske Data
48
Medfølger Ved Køb
49
Sikkerhed
50
Generelle Sikkerhedsanvisninger
50
Sikkerhedshenvisninger for Batterier / Akkuer
51
Før Ibrugtagning
52
Opstilling
52
Ibrugtagning Af Udendørssensor
53
Ibrugtagning Af Vejrstationen
53
Betjening
56
Modtagelse Af DCF-Radiosignal
56
Manuel Indstilling Af 12- / 24-Timers Format / °C / °F / Hpa / Inhg / Tidszone / Klokkeslæt/ Dato / Sprog
57
Indstilling Af Vækketid
59
Aktivering / Deaktivering Af Vækkefunktionen
60
Slukning Af Alarmsignalet
60
SNOOZE-Funktion
61
Ibrugtagning Af Vejrprognose
61
Valg Af Position
63
Manuel Indstilling Af Position
64
Månefaser
68
Aflæsning Af Lufttryk for de Seneste 12 Timer
68
Indstilling Af Lufttrykvisningen
69
Indstilling Af Kanal
70
Visning Af Temperatur Og Temperaturtendens
71
Visning Af Luftfugtighed Og Luftfugtighedstendens
71
Visning Af Maksimal / Minimal Temperatur / Luftfugtighed
72
Temperatur- Og Frostalarm
73
Aktivering / Deaktivering Af Temperatur- Og Frostalarm
73
Baggrundsbelysning
74
Batterivisning
74
Skift Af Batterier
75
Afhjælpning Af Fejl
76
Rensning Og Pleje
77
Bortskaffelse
77
Garanti
79
Informationer
80
Forenklet Eu-Konformitetserklæring
80
Français
81
Introduction
83
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
83
Description des Pièces et Éléments
84
Station Météo
84
Capteur Extérieur
85
Données Techniques
85
Fourniture
86
Sécurité
87
Instructions Générales de Sécurité
87
Consignes de Sécurité Relatives aux Piles / aux Piles Rechargeables
88
Risque D'endommagement du Produit
89
Avant la Mise en Service
90
Installation des Appareils
90
Mise en Service du Capteur Extérieur
91
Mise en Service de la Station Météo
91
Retrait de la Bande de Sécurité des Piles
91
Connexion de la Station Météo au Capteur Extérieur et au Signal Radio DCF
92
Utilisation
94
Réception du Signal Radio DCF
94
Réglage Manuel du Mode 12 / 24 H / °C / °F / Hpa / Inhg / du Fuseau Horaire / de L'heure / de la Date / de la Langue
96
Régler L'heure du Réveil
98
Activation / Désactivation de la Fonction Réveil
99
Désactivation de L'alarme
99
Fonction SNOOZE
100
Mise en Service de la Prévision Météorologique
100
Sélection du Site
102
Sélection Manuelle du Site
103
Phases Lunaires
107
Consultation de la Pression Atmosphérique des Dernières 12 Heures
107
Réglage de L'affichage de la Pression Atmosphérique
108
Réglage du Canal
109
Affichage de la Température et de la Tendance de Température
110
Affichage de L'humidité de L'air et de la Tendance de L'humidité de L'air
111
Affichage de la Température / L'humidité de L'air Maximale / Minimale
111
Alarme de Température et de Gel
112
Activation / Désactivation de L'alarme de Température et de Gel
113
Rétroéclairage
113
Affichage de L'usure des Piles
114
Remplacement des Piles
115
Dépannage
116
Nettoyage et Entretien
117
Mise au Rebut
117
Garantie
119
Informations
120
Déclaration de Conformité UE Simplifiée
120
Dutch
121
Inleiding
123
Correct Gebruik
123
Onderdelenbeschrijving
124
Technische Gegevens
125
Leveringsomvang
126
Veiligheid
127
Algemene Veiligheidsinstructies
127
Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
128
Voor de Ingebruikname
129
Apparaten Plaatsen
129
Buitensensor in Gebruik Nemen
130
Weerstation in Gebruik Nemen
131
Bediening
133
DCF-Radiosignaal Ontvangen
133
24-Uur Formaat / °C / °F / Hpa / Inhg / Tijdzone / Tijd / Datum / Taal Handmatig Instellen
135
Wektijd Instellen
137
Wekfunctie Activeren / Deactiveren
138
Alarmsignaal Uitschakelen
139
SNOOZE-Functie
139
Weersverwachting in Gebruik Nemen
139
Standplaats Kiezen
141
Standplaats Handmatig Kiezen
142
Maanfasen
146
Luchtdruk Van de Afgelopen 12 Uur Aflezen
146
Instelling Van de Luchtdrukweergave
147
Kanaal Instellen
148
Temperatuur en Temperatuurtrend Weergeven
149
Luchtvochtigheid en Luchtvochtigheidstrend Weergeven
149
Maximale / Minimale Temperatuur / Luchtvochtigheid Weergeven
150
Temperatuur- en Vorstalarm
151
Temperatuur- en Vorstalarm Activeren / Deactiveren
151
Achtergrondverlichting
152
Batterij-Indicator
152
Batterijen Vervangen
153
Storingen Verhelpen
154
Reiniging en Onderhoud
155
Afvoer
156
Garantie
157
Informatie
158
Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring
158
Deutsch
159
Einleitung
161
Bestimmungsgemäße Verwendung
161
Teilebeschreibung
162
Technische Daten
163
Lieferumfang
164
Sicherheit
165
Allgemeine Sicherheitshinweise
165
Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
166
Vor der Inbetriebnahme
167
Geräte Aufstellen
167
Außenfühler in Betrieb Nehmen
168
Wetterstation in Betrieb Nehmen
169
Bedienung
171
DCF-Funksignal Empfangen
171
24-Stundenformat / °C / °F / Hpa / Inhg / Zeitzone / Uhrzeit / Datum / Sprache Manuell Einstellen
173
Gehen Sie wie Folgt vor
173
Weckzeit Einstellen
175
Weckfunktion Aktivieren / Deaktivieren
176
Alarmsignal Ausschalten
176
SNOOZE-Funktion
177
Wettervorhersage in Betrieb Nehmen
177
Standort Auswählen
179
Standort Manuell Auswählen
180
Mondphasen
184
Luftdruck der Vergangenen 12 Stunden Ablesen
184
Einstellung der Luftdruckanzeige
185
Kanal Einstellen
186
Temperatur und Temperatur-Trend Anzeigen
187
Luftfeuchtigkeit und Luftfeuchtigkeit-Trend Anzeigen
187
Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen
188
Temperatur- und Frostalarm
189
Temperatur- und Frostalarm Aktivieren / Deaktivieren
189
Hintergrundbeleuchtung
190
Batterieanzeige
190
Batterien Wechseln
191
Fehler Beheben
192
Reinigung und Pflege
193
Entsorgung
194
Garantie
195
Informationen
196
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
196
Publicité
Publicité
Produits Connexes
OWIM Catégories
Équipement d'éclairage
Stations météo
Montres
Équipement de fitness
Instruments de mesure
Plus Manuels OWIM
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL