Nilfisk Advance Proterra 13300106 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Nilfisk Advance Proterra 13300106. Nous avons 1 Nilfisk Advance Proterra 13300106 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation

Nilfisk Advance Proterra 13300106 Instructions D'utilisation

Nilfisk Advance Proterra 13300106 Instructions D'utilisation (132 pages)

Marque: Nilfisk | Catégorie: Machines à plancher | Taille: 5.3 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Introduction
  
  4
  - Manual Purpose and Contents
    4
  - Target
    4
  - How to Store this Manual
    4
  - Identification Data
    4
  - Other Reference Manuals
    4
  - Spare Parts and Maintenance
    5
  - Changes and Improvements
    5
  - Operation Capabilities
    5
  - Conventions
    5
- Unpacking/Delivery
  
  5
- Safety
  
  6
  - Symbols
    6
  - General Instructions
    6
  - Hopper Safety Support
    9
  - Jacking the Machine
    9
  - Machine Transport
    9
  - Pushing/Towing the Machine
    9
- Know Your Machine
  
  10
  - Machine Nomenclature
    10
  - Operating Controls
    12
  - Accessories/Options
    13
  - Technical Data
    13
  - Wiring Diagram
    14
  - Hydraulic Diagram
    17
- Preparing the Machine for Use
  
  18
  - Pre-Operational Checklist
    18
  - Main Broom
    18
  - Fuel
    18
  - Diesel and Gasoline Engine
    18
  - Lpg Engine
    19
  - Operating the Machine
    19
  - Before Starting the Machine
    19
  - Starting and Stopping the Machine
    19
  - Parking Brake
    20
  - Sweeping
    20
  - Hopper Dumping
    21
  - After Using the Machine
    22
  - Machine Storage
    22
  - First Period of Use
    22
- Maintenance
  
  22
  - Scheduled Maintenance Table
    23
  - Main Broom Maintenance
    24
  - Main Broom Replacement
    24
  - Side Broom Maintenance
    26
  - Side Broom Replacement
    27
  - Dust Filter Maintenance (Panel Filter)
    28
  - Skirt Maintenance
    29
  - Preliminary Operations
    29
  - Dustguard System Water Filter Cleaning (Optional)
    29
  - Hydraulic Oil
    30
  - Engine Oil
    30
  - Engine Air Filter Cleaning
    31
  - Engine Coolant
    31
  - Fuse Check/Replacement/Reset
    32
- Troubleshooting
  
  33
- Scrapping
  
  34
Français

35
- Introduction
  
  36
  - But et Contenu du Manuel
    36
  - Destinataires
    36
  - Conservation du Manuel
    36
  - Donnees D'identification
    36
  - Autres Manuels de Reference
    36
  - Pieces de Rechange et Entretien
    37
  - Modifications et Ameliorations
    37
  - Capacites Operationnelles
    37
  - Conventions
    37
- Deballage / Livraison
  
  37
- Securite
  
  38
- Informations Sur la Machine
  
  42
  - Structure de la Machine
    42
  - Poste de Travail et Tableau de Bord
    44
  - Accessoires / Options
    45
  - Caracteristiques Techniques
    45
  - Schema Electrique
    46
  - Schema Hydraulique
    49
- Preparation de la Machine pour L'emploi
  
  50
  - Liste des Controles Prealables
    50
  - Balai Central
    50
  - Carburant
    50
  - Moteur Diesel et a Essence
    50
  - Moteur Gpl
    51
  - Utilisation de la Machine
    51
  - Avant la Mise en Marche de la Machine
    51
  - Mise en Marche et Arret de la Machine
    51
  - Frein de Stationnement
    52
  - Machine au Travail
    52
  - Vidange du Conteneur Dechets
    53
  - Apres L'utilisation de la Machine
    54
  - Inactivite Prolongee de la Machine
    54
  - Premiere Periode D'utilisation
    54
- Entretien
  
  54
- Depistage des Pannes
  
  65
- Mise a la Ferraille
  
  66
Español

67
- Introducción
  
  68
  - Finalidad y Objeto de Este Manual
    68
  - Destinatarios
    68
  - Conservación del Manual
    68
  - Datos de Identificación
    68
  - Otros Manuales de Referencia
    68
  - Piezas de Repuesto y Mantenimiento
    69
  - Modificaciones y Mejoras
    69
  - Características de Funcionamiento
    69
  - Convenciones
    69
- Desembalaje/Entrega
  
  69
- Seguridad
  
  70
- Descripción de la Máquina
  
  74
  - Estructura de la Máquina
    74
  - ESTRUCTURA de la MÁQUINA (Sigue)
    75
  - Panel de Control y Mandos
    76
  - Accesorios/Opciones
    77
  - Datos Técnicos
    77
  - Esquema Eléctrico
    78
  - Esquema Hidráulico
    81
- Preparación de la Máquina para el Uso
  
  82
  - Comprobaciones Previas a la Utilización
    82
  - Cepillo Principal
    82
  - Combustible
    82
  - Motor Diesel y Gasolina
    82
  - Motor Gpl
    83
  - Uso de la Máquina
    83
  - Antes de la Puesta en Marcha de la Máquina
    83
  - Puesta en Marcha y Parada de la Máquina
    83
  - Freno de Estacionamiento
    84
  - Barrido
    84
  - Vaciado del Cajón de Residuos
    85
  - Después del Uso de la Máquina
    86
  - Periodo de Larga Inactividad de la Máquina
    86
  - Primer Periodo de Uso
    86
- Mantenimiento
  
  86
- Búsqueda Averías
  
  97
- Desguace
  
  98
Português

99
- Introdução
  
  100
  - Objectivo E Conteúdo Do Manual
    100
  - Destinatários
    100
  - Conservação Do Manual
    100
  - Dados de Identificação
    100
  - Outros Manuais de Referência
    100
  - Peças de Substituição E Manutenção
    101
  - Modificações E Melhorias
    101
  - Capacidade de Operação
    101
  - Convenções
    101
- Desembalagem/Entrega
  
  101
- Segurança
  
  102
  - Símbolos Utilizados
    102
  - Instruções Gerais
    102
  - Suporte de Segurança Do Depósito de Resíduos
    105
  - Elevação da Máquina Através de Macacos
    105
  - Transporte da Máquina
    105
  - Empurrar/Rebocar a Máquina
    105
- Descrição da Máquina
  
  106
  - Estrutura da Máquina
    106
  - ESTRUTURA da MÁQUINA (Continuação)
    107
  - Painel de Controlo E Comandos
    108
  - Acessórios / Opcionais
    109
  - Características Técnicas
    109
  - Diagrama Eléctrico
    110
  - Diagrama Hidráulico
    113
- Preparação da Máquina para a Utilização
  
  114
  - Lista de Controlo Antes da Utilização
    114
  - Escova Cilíndrica Principal
    114
  - Combustível
    114
  - Motor Diesel E Gasolina
    114
  - Motor Gpl
    115
  - Uso da Máquina
    115
  - Antes Do Arranque da Máquina
    115
  - Arranque E Paragem da Máquina
    115
  - Travão de Estacionamento
    116
  - Máquina Em Marcha
    116
  - Esvaziamento Do Depósito de Resíduos
    117
  - Após a Utilização da Máquina
    118
  - Inactividade Prolongada da Máquina
    118
  - Primeiro Período de Utilização
    118
- Manutenção
  
  118
- Resolução de Problemas
  
  129
- Fim de Vida
  
  130

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Nilfisk Catégories

Machines à plancher

Aspirateurs

Aspirateurs Nettoyeurs haute pression Équipement de nettoyage Systèmes d'aspiration centralisée

Plus Manuels Nilfisk