Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Miller Manuels
Systèmes de soudage
Dynasty 200 DX
Miller Dynasty 200 DX Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Miller Dynasty 200 DX. Nous avons
4
Miller Dynasty 200 DX manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur
Miller Dynasty 200 DX Manuel De L'utilisateur (98 pages)
Marque:
Miller
| Catégorie:
Systèmes de soudage
| Taille: 3.16 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Section 1 − Consignes de Sécurité − Lire Avant Utilisation
7
Symboles Utilisés
7
Dangers Relatifs au Soudage à L'arc
7
Dangers Supplémentaires en Relation Avec L'installation, le Fonctionnement et la Maintenance
9
Proposition Californienne 65 Avertissements
10
Principales Normes de Sécurité
11
Information EMF
11
SECTION 2 − DEFINITIONS (Modèles CE)
13
Définitions des Étiquettes D'avertissement
13
Plaque Signalétique
15
Etiquette DEEE (pour les Produits Vendus en CEE)
15
Symboles et Définitions
16
Section 3 − Installation
17
Spécifications
17
Courbes de Sortie V/A en DC
18
Courbes de Sortie V/A en AC
19
Facteur de Marche et Surchauffe
20
Choix de L'emplacement
21
Bornes de Sortie de Soudage et Choix de la Dimension des Câbles
22
Prise de Commande à Distance 14 Broches
22
Branchements au Gaz
23
Connexions Tig/Lift-Arc
23
Connexions Electrode Enrobée
24
Raccordements du Tigrunner
25
Guide D'entretien Électrique
26
Branchement de L'alimentation Triphasé
27
Branchement de L'alimentation Monophasé
28
Section 4 − Fonctionnement
29
Commandes
29
Réglage des Paramètres
30
Commande Ampérage
30
Affichage de L'intensité et des Paramètres
30
Voltmètre
31
Touche AC/DC (Modèles Dynasty Seulement)
31
Procédures de Démarrage Lift-Arc et TIG HF
32
ProcéDé
33
Commande Contacteur
33
Commandes Pulsations (Modèles DX et LX)
34
Commandes Séquence (DX, LX et Modèles CE)
35
Commandes Choix (Pré-Gaz/Post-Gaz/Arc Force/Purge)
36
Forme de L'onde Carrée en AC (Modèles Dynasty Uniquement)
37
Soudage Par Points (Commande 4 Temps Reconfigurée)
37
Réglage du Temps de Pré-Gaz à Utiliser en TIG HF Sur les Modèles Qui N'ont Pas de Commande Pré-Gaz au Panneau Avant
38
Paramètres D'usine Par Défaut, Plages et Choix de Commandes
39
Revenir aux Réglages D'usine
40
Section 5 − Fonctions Avancées
42
Paramètres D'amorçage TIG Programmables, et D'ampérage Minimum Préréglable
42
Accès aux Paramètres D'amorçage TIG
42
Changement de la Polarité D'amorçage TIG Programmable
45
Changement D'ampérage D'amorçage TIG Programmable
45
Changement du Temps D'amorçage Programmable
46
Changement de la Durée de Pente à L'amorçage
46
Changement de L'ampérage Minimum Préréglable
47
Sélection de Forme D'onde AC
48
Fonctions de Commande de Sortie et de Gâchette
49
Fonctionnement (Normal) de la Gâchette de la Torche ou de la Commande à Distance
49
Fonctionnement en Mode 2 Temps
49
Mode 4 Temps Avec Maintien (DX, LX et Tous les Modèles CE)
52
Fonctionnement de la Commande Mini Logic (DX, LX et Modèles CE)
53
Mode 4 Temps à Impulsions (DX, LX et Tous les Modèles CE)
54
Fonctionnement du Soudage Par Points
55
Fonctionnement Avec Commande Contacteur Collé
56
Mode 3 Temps Avec Maintien (DX, LX et Modèles CE)
57
Compteur de Temps D'arc/Nombre de Cycles
58
Panneau Arrière
59
Fonctions de Verrouillage
59
Niveaux de Verrouillage
60
Niveaux de Verrouillage (Suite)
61
Réglage du Poste pour Afficher PPP en Soudage Par Impulsions (Modèles DX et LX Uniquement)
62
Sélection de la Tension à Vide en EE
63
Sélection de la Sécurité Collage Électrode (Tous Modèles)
64
Section 6 − Maintenance et Detection des Pannes
65
Maintenance de Routine
65
Nettoyer L'intérieur de L'appareil Par Jet D'air
65
Écrans D'aide Voltmètre/Ampèremètre
66
Détection de Pannes
67
Section 7 − Schema Electrique
68
Section 8 − Haute Frequence (Hf)
69
ProcéDés de Soudage HF
69
Installation Correcte
69
Section 9 − Recommandation de Configuration pour le Soudage Tig
70
Montages Type pour le Soudage TIG
70
Section 10 − Selection et Preparation D'une Electrode en Tungstene pour Soudage DC
72
Ou Ac Avec Onduleurs
72
Sélection D'une Électrode en Tungstène
72
Porter des Gants Propres pour Éviter la Contamination du Tungstène
72
Préparation de L'électrode en Tungstène pour Soudage DCEN ou Soudage AC Avec Onduleurs
72
Section 11 − Recommandation pour le Soudage Tig
73
Positionner la Torche
73
Mouvement de la Torche pendant le Soudage
74
Positionnement de la Torche et de L'électrode de Tungstène pour les Différents Joints de Soudure
74
Section 12 − Directives de Configuration pour le Soudage à L'électrode
75
Enrobée (Ee)
75
Panneau de Commande pour EE, DCEP (Electrode Enrobée et DC Electrode Positive)
75
ProcéDé de Soudage à L'électrode Enrobée (EE)
77
Amorçage de L'arc − Technique D'amorçage au Grattage
77
Amorçage de L'arc − Technique D'amorçage Par Touches
77
Position du Porte-Électrode
78
Mauvaises Caractéristiques du Cordon de Soudure
78
Bonnes Caractéristiques du Cordon de Soudure
78
Conditions Affectant la Forme du Cordon de Soudure
79
Mouvement de L'électrode pendant le Soudage
79
Raccord Abouté
80
Soudure à Recouvrement
80
Essai de Soudage
81
Dépannage de Soudage − Porosité
81
Dépannage de Soudage − Projections Excessives
81
Dépannage de Soudage − Fusion Incomplète
81
Dépannage de Soudage − Absence de Pénétration
82
Dépannage de Soudage − Pénétration Excessive
82
Dépannage de Soudage − Fusion Traversante
82
Dépannage de Soudage − Ondulation du Cordon
82
Dépannage de Soudage − Déformation
83
Section 14 − Liste des Pieces
84
Section 15 − Liste de Pièces du Refroidisseur
94
Section 16 − Liste de Pièces du Chariot
96
Informations Propriétaire
98
Ressources Disponibles
98
Publicité
Miller Dynasty 200 DX Manuel De L'utilisateur (94 pages)
Marque:
Miller
| Catégorie:
Systèmes de soudage
| Taille: 1.84 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Section 1 − Consignes de Sécurité − Lire Avant Utilisation
9
Symboles Utilisés
9
Dangers Relatifs au Soudage à L'arc
9
Dangers Supplémentaires en Relation Avec L'installation, le Fonctionnement et la Maintenance
11
Proposition Californienne 65 Avertissements
12
Principales Normes de Sécurité
13
Informations Relatives aux CEM
13
SECTION 2 − DEFINITIONS (Modèles CE )
15
Définitions des Étiquettes D'avertissement
15
Etiquette DEEE (pour les Produits Vendus en CEE)
16
Symboles et Définitions
17
Section 3 − Installation
18
Importantes Informations Relatives aux Produits CE (Vendus au sein de L'ue)
18
Emplacement du Numéro de Série et de la Plaque Signalétique
18
Spécifications
19
Courbes de Sortie V/A en DC
20
Tension D'alimentation Triphasé ; Sortie DC
20
Courbes de Sortie V/A en AC
21
Facteur de Marche et Surchauffe
22
Choix de L'emplacement
23
Bornes de Sortie de Soudage et Choix de la Dimension des Câbles
24
Prise de Commande à Distance 14 Broches
25
Branchements au Gaz
25
Connexions Tig/Lift-Arc
26
Connexions Electrode Enrobée
26
Raccordements du Tigrunner
27
Guide D'entretien Électrique
28
Branchement de L'alimentation Triphasé
29
Branchement de L'alimentation Monophasé
30
Section 4 − Fonctionnement
31
Commandes
31
Réglage des Paramètres
32
Commande Ampérage
32
Affichage de L'intensité et des Paramètres
32
Voltmètre
33
Commande de Polarité
33
Procédures de Démarrage Lift-Arc et TIG HF
34
ProcéDé
35
Commande Contacteur
35
Commandes Pulsations (Modèles DX)
36
Commandes Séquence (Modèles DX)
37
Commandes Choix (Pré-Gaz/Post-Gaz/Arc Force/Purge)
38
Forme de L'onde Carrée en AC
39
Soudage Par Points (Commande 4 Temps Reconfigurée)
39
Paramètres D'usine Par Défaut, Plages et Choix de Commandes
40
Revenir aux Réglages D'usine
41
Compteur de Temps D'arc/Nombre de Cycles
42
Section 5 − Fonctions Avancées
43
Accès aux Fonctions Avancées
43
Paramètres D'amorçage TIG Programmables
44
Changement de la Polarité D'amorçage TIG Programmable
46
Changement D'ampérage D'amorçage TIG Programmable
46
Changement du Temps D'amorçage Programmable
47
Changement de la Durée de Pente à L'amorçage
47
Changement de L'ampérage Minimum Préréglable
48
Fonctions de Commande de Sortie et de Gâchette
49
Fonctionnement (Normal) de la Gâchette de la Torche ou de la Commande à Distance
49
Fonctionnement en Mode 2 Temps
49
Amorçage de Période Particulière 3T
50
Mode 4 Temps Avec Maintien
51
Fonctionnement de la Commande Mini Logic
51
Mode 4 Temps à Impulsions
52
Fonctionnement du Soudage Par Points
53
Fonctionnement Avec Commande Contacteur Collé
54
Sélection de Forme D'onde AC
55
Réglage du Temps de Pré-Gaz
56
Sélection de la Tension à Vide (OCV)
56
Sélection de la Vérification du Collage de L'électrode
56
Fonctions de Verrouillage
57
Comment Accéder aux Niveaux de Verrouillage
57
Niveaux de Verrouillage
58
Réglage du Poste pour Afficher PPP en Soudage Par Impulsions (Modèle DX Uniquement)
59
Commande Par Pulsations Externes
59
Section 6 − Maintenance et Detection des Pannes
60
Maintenance de Routine
60
Poste de Soudage
60
Refroidisseur en Option
60
Nettoyer L'intérieur de L'appareil Par Jet D'air
61
Écrans D'aide Voltmètre/Ampèremètre
62
Détection de Pannes
63
Section 7 − Schema Electrique
64
Section 8 − Haute Frequence (Hf)
65
ProcéDés de Soudage HF
65
Installation Correcte
65
Section 9 − Recommandation de Configuration pour le Soudage Tig
66
Montages Type pour le Soudage TIG
66
Section 10 − Selection et Preparation D'une Electrode en Tungstene pour Soudage DC
68
Ou Ac Avec Onduleurs
68
Sélection D'une Électrode en Tungstène
68
Porter des Gants Propres pour Éviter la Contamination du Tungstène
68
Préparation de L'électrode en Tungstène pour Soudage DCEN ou Soudage AC Avec Onduleurs
68
Section 11 − Recommandation pour le Soudage Tig
69
Positionner la Torche
69
Mouvement de la Torche pendant le Soudage
70
Positionnement de la Torche et de L'électrode de Tungstène pour les Différents Joints de Soudure
70
Section 12 − Directives pour le Soudage à L'électrode Enrobée (Ee)
71
L'électrode Enrobée (Ee)
71
Panneau de Commande pour EE, DCEP (Electrode Enrobée et DC Electrode Positive)
71
ProcéDé de Soudage à L'électrode Enrobée (EE)
72
Position du Porte-Électrode
74
Mauvaises Caractéristiques du Cordon de Soudure
74
Bonnes Caractéristiques du Cordon de Soudure
74
Conditions Affectant la Forme du Cordon de Soudure
75
Mouvement de L'électrode pendant le Soudage
75
Joint Avec Chanfrein (Bout à Bout)
76
Soudure à Recouvrement
76
Essai de Soudage
77
Section 13 − Directives pour le Soudage à L'électrode Enrobée (Ee)
80
Section 14 − Liste des Pieces
80
Section 15 − Liste de Pièces du Refroidisseur
90
Section 16 − Liste de Pièces du Chariot
92
Informations Propriétaire
94
Ressources Disponibles
94
Miller Dynasty 200 DX Manuel De L'utilisateur (80 pages)
Marque:
Miller
| Catégorie:
Systèmes de soudage
| Taille: 2.72 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Déclaration de Conformité pour les Produits de la Communauté Européenne (CE)
5
Section 1 − Consignes de Sécurité − à Lire Avant Utilisation
7
Signification des Symboles
7
Dangers Relatifs au Soudage à L'arc
7
Autres Symboles Relatifs à L'installation, au Fonctionnement et à L'entretien de L'appareil
9
Principales Normes de Sécurité
10
Information Sur les Champs Électromagnétiques
10
SECTION 2 − DEFINITIONS (Modèles CE)
11
Définitions des Étiquettes D'avertissement
11
Plaque Signalétique
13
Symboles et Définitions
14
Section 3 − Installation
15
Spécifications
15
Courbes de Sortie V/A en DC
16
Tension D'alimentation Triphasé ; Sortie DC
16
Courbes de Sortie V/A en AC
17
Tension D'alimentation Triphasé ; Sortie CA
17
Facteur de Marche et Surchauffe
18
Choix de L'emplacement
19
Bornes de Sortie de Soudage et Choix de la Dimension des Câbles
20
Prise de Commande à Distance 14 Broches
20
Branchements au Gaz
21
Connexions Tig/Lift-Arct
21
Connexions Electrode Enrobée
22
Guide Technique Électrique
22
Branchement Sur le Circuit D'alimentation
23
Section 4 − Fonctionnement
24
Commandes
24
Réglage des Paramètres
25
Commande Ampérage
25
Affichage de L'intensité et des Paramètres
25
Voltmètre
26
Touche AC/DC (Modèles Dynastyt Seulement)
26
ProcéDé
27
Commande Contacteur
27
Commandes Pulsations (Modèles DX et LX)
28
Commandes Séquence (DX, LX et Modèles CE)
29
Commandes Choix (Pré-Gaz/Post-Gaz/Arc Force/Purge)
30
Forme de L'onde Carrée en AC (Modèles Dynasty Uniquement)
31
Soudage Par Points (Commande 4 Temps Reconfigurée)
31
Programmes (Programmes 1-4 en Mémoire) (en Option Sur Modèles DX et LX)
32
Réglage du Temps de Pré-Gaz à Utiliser en TIG HF Sur les Modèles Qui N'ont Pas de Commande Pré-Gaz au Panneau Avant
33
Paramètres D'usine Par Défaut, Plages et Choix de Commande
34
Revenir aux Réglages D'usine
35
Section 5 − Fonctions Avancées
36
Paramètres D'amorçage TIG Programmables
36
Changement de la Polarité D'amorçage TIG Programmable (Modèles Dynasty Uniquement)
37
Changement D'ampérage D'amorçage TIG Programmable (Tous Modèles)
37
Changement du Temps D'amorçage Programmable (Tous Modèles)
38
Fonctions de Commande de Sortie et de Gâchette
39
Fonctionnement (Normal) de la Gâchette de la Torche ou de la Commande à Distance
39
Fonctionnement en Mode 2 Temps
39
Mode 4 Temps Avec Maintien (DX, LX et Tous les Modèles CE)
42
Fonctionnement de la Commande Mini Logic (DX, LX et Modèles CE)
43
Mode 4 Temps à Impulsions (DX, LX et Tous les Modèles CE)
44
Fonctionnement du Soudage Par Points
45
Fonctionnement Avec Commande Contacteur Collé
46
Compteur de Temps D'arc/Nombre de Cycles
47
Panneau Arrière
48
Fonctions de Verrouillage
48
Niveaux de Verrouillage
49
Niveaux de Verrouillage (Suite)
50
Réglage du Poste pour Afficher PPP en Soudage Par Impulsions (Modèles DX et LX Uniquement)
51
Section 6 − Maintenance et Detection des Pannes
52
Maintenance de Routine
52
Nettoyer L'intérieur de L'appareil Par Jet D'air
52
Écrans D'aide Voltmètre/Ampèremètre
53
Détection de Pannes
54
Section 7 − Schema Electrique
55
Section 8 − Haute Frequence (Hf)
56
ProcéDés de Soudage HF
56
Installation Incorrecte
56
Installation Correcte
57
Section 9 − Choisir et Preparer L'electrode en Tungstene
58
Choisir L'électrode en Tungstène
58
Préparation de L'électrode en Tungstène pour le Soudage C.a. ou DCEP
59
Préparation de L'électrode en Tungstène pour le Soudage DCEN
59
Section 10 − Recommandation pour le Soudage Tig
60
Positionner la Torche
60
Mouvement de la Torche pendant le Soudage
60
Positionnement de la Torche et de L'électrode de Tungstène pour les Différents Joints de Soudure
61
ProcéDé de Soudage à L'électrode Enrobée (EE)
62
Amorçage de L'arc − Technique D'amorçage au Grattage
63
Amorçage de L'arc − Technique D'amorçage Par Touches
63
Position du Porte-Électrode
64
Mauvaises Caractéristiques du Cordon de Soudure
64
Bonnes Caractéristiques du Cordon de Soudure
64
Conditions Affectant la Forme du Cordon de Soudure
65
Mouvement de L'électrode pendant le Soudage
65
Raccord Abouté
66
Soudure à Recouvrement
66
Essai de Soudage
67
Dépannage de Soudage − Porosité
67
Dépannage de Soudage − Projections Excessives
67
Dépannage de Soudage − Fusion Incomplète
67
Dépannage de Soudage − Absence de Pénétration
68
Dépannage de Soudage − Pénétration Excessive
68
Dépannage de Soudage − Fusion Traversante
68
Dépannage de Soudage − Ondulation du Cordon
68
Dépannage de Soudage − Déformation
69
Section 11 − Directives pour le Soudage à L'électrode Enrobée (Ee)
70
Section 12 − Liste des Pieces
70
Informations Propriétaire
80
Ressources Disponibles
80
Publicité
Miller Dynasty 200 DX Manuel De L'utilisateur (64 pages)
Marque:
Miller
| Catégorie:
Systèmes de soudage
| Taille: 1.57 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Section 1 − Consignes de Sécurité − Lire Avant Utilisation
7
Symboles Utilisés
7
Dangers Relatifs au Soudage à L'arc
7
Dangers Supplémentaires en Relation Avec L'installation, le Fonctionnement et la Maintenance
9
Proposition Californienne 65 Avertissements
10
Principales Normes de Sécurité
11
Informations Relatives aux CEM
11
Section 2 − Definitions
13
Symboles et Définitions Supplémentaires Relatifs à la Sécurité
13
Symboles et Définitions Divers
15
Section 3 − Installation
16
Importantes Informations Relatives aux Produits CE (Vendus au sein de L'ue)
16
Emplacement du Numéro de Série et de la Plaque Signalétique
16
Specifications
17
Courbes Tension Vs. Ampérage
18
Autres Tensions D'alimentation
18
Facteur de Marche et Surchauffe
19
Choix de L'emplacement
20
Bornes de Sortie de Soudage et Choix de la Dimension des Câbles
21
Prise de Commande à Distance 14 Broches
22
Prise Automation (Modèle LX Seulement)
23
Application D Automation Typique
23
Branchements au Gaz
24
Connexions Tig/Lift-Arc
24
Connexions Electrode Enrobée
25
Raccordements du Tigrunner
26
Tableau de Choix de L'électrode et de L'ampérage
27
Guide Technique Électrique
27
Longueur Max. en Mètres Recommandée pour le Conducteur D'entrée en Mètres
27
Branchement Sur le Circuit D'alimentation
28
Branchement de L'alimentation Triphasé
28
Branchement de L'alimentation Monophasé
29
Section 4 − Fonctionnement
30
Commandes
30
Réglage des Paramètres
31
Commande Ampérage
31
Affichage de L'intensité et des Paramètres
31
Voltmètre
32
ProcéDé
32
Procédures de Démarrage Lift-Arc et TIG HF
33
Commande Contacteur
33
Commandes Pulsations (Modèles DX et LX)
34
Commandes Séquence (DX, LX et Modèles CE)
35
Commandes Choix (Pré-Gaz/Post-Gaz/Arc Force/Purge)
36
Paramètres D'usine Par Défaut, Plages et Choix de Commandes
37
Revenir aux Réglages D'usine
38
Compteur de Temps D'arc/Nombre de Cycles
39
Section 5 − Fonctions Avancées
40
Accès aux Fonctions Avancées
40
Paramètres D'amorçage TIG Programmables
41
Changement D'ampérage D'amorçage TIG Programmable
43
Changement du Temps D'amorçage Programmable
43
Changement de la Durée de Pente à L'amorçage
44
Changement de L'ampérage Minimum Préréglable
44
Fonctions de Commande de Sortie et de Gâchette
45
Fonctionnement (Normal) de la Gâchette de la Torche ou de la Commande à Distance
45
Fonctionnement en Mode 2 Temps
45
Mode 3 Temps Avec Maintien
46
Mode 4 Temps Avec Maintien
47
Fonctionnement de la Commande Mini Logic
47
Mode 4 Temps à Impulsions
48
Fonctionnement Avec Commande Contacteur Collé
49
Réglage de la Durée de Pré-Gaz
50
Active le Soudage Par Points
50
Sélection de la Tension à Vide (OCV)
50
Sélection de la Vérification du Collage de L'électrode
51
Fonctions de Verrouillage
52
Comment Accéder aux Niveaux de Verrouillage
52
Niveaux de Verrouillage
53
Réglage du Poste pour Afficher PPP en Soudage Par Impulsions (Modèle DX Uniquement)
54
Commande D'impulsions Externe
54
Section 6 − Maintenance et Detection des Pannes
55
Maintenance de Routine
55
Nettoyer L'intérieur de L'appareil Par Jet D'air
56
Écrans D'aide Voltmètre/Ampèremètre
57
Détection de Pannes
58
Section 7 − Liste des Pieces
58
Pièces de Rechange Recommandées
58
Section 8 − Schema Electrique
59
Section 9 − Haute Frequence (Hf)
60
ProcéDés de Soudage HF
60
Installation Présentant les Sources D'interférence HF Possibles
60
Installation Recommandée pour Réduire les Interférences HF
61
Section 10 − Selection et Preparation D'une Electrode en Tungstene pour Soudage DC
62
Ou Ac Avec Onduleurs
62
Sélection D'une Électrode en Tungstène
62
Porter des Gants Propres pour Éviter la Contamination du Tungstène
62
Préparation de L'électrode en Tungstène pour Soudage DCEN ou Soudage AC Avec Onduleurs
62
Informations Propriétaire
64
Ressources Disponibles
64
Publicité
Produits Connexes
Miller Syncrowave 200
Miller Maxstar 200 SD
Miller Maxstar 200 LX
Miller Maxstar 200 STR
Miller INTEGRA 201
Miller Spectrum 2050
Miller Maxstar 200 Rack
Miller Millermatic 251
Miller Spectrum 2255
Miller 24A
Miller Catégories
Systèmes de soudage
Accessoires de soudage
Cisailles
Sûreté et sécurité
Contrôleurs
Plus Manuels Miller
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL