Metrix MX 355 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Metrix MX 355. Nous avons 2 Metrix MX 355 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice De Fonctionnement

Metrix MX 355 Notice De Fonctionnement

Metrix MX 355 Notice De Fonctionnement (68 pages)

Marque: Metrix | Catégorie: Appareils de mesure | Taille: 4.16 MB

Table des Matières

Français

3
- Table des Matières
  3
- Symboles
  4
- Instructions Generales
  4
- Précautions et Mesures de Sécurité
  4
- Catégories de Mesures
  5
- Presentation
  5
- Etat de Livraison
  5
- Fonctions
  5
- Description
  6
- Affichage
  6
- Utilisation
  7
- Précautions D'emploi
  7
- Première Utilisation
  7
- Mesure de Tension Alternative
  8
- Mesure de Tension Continue
  8
- Mesure de Courant Alternatif
  9
- Mesure de Courant Continu
  9
- Mesure de Résistance
  10
- Test de Continuité Sonore
  10
- Contrôle de la Fréquence en Tension
  11
- Contrôle de la Fréquence en Courant
  11
- Mode Zéro / Fonction « Delta
  12
- Mémorisation
  12
- Fonction « Peak
  12
- Arrêt Automatique
  12
- Caracteristiques Techniques
  12
- Conditions de Référence
  12
- Spécifications
  12
- Tension DC
  12
- Continuité
  13
- Fréquence (en Courant)
  13
- Tension AC
  13
- Résistance
  13
- Courant DC
  13
- Courant AC
  13
- Fréquence (en Tension)
  14
- Caracteristiques Generales
  14
- Afficheur Numérique
  14
- Mesures TRMS
  14
- Conditions D'environnement
  14
- Alimentation
  14
- Caractéristiques Mécaniques
  14
- Conformité
  14
- Sécurité
  14
- Garantie
  15
- Maintenance
  15
- Nettoyage
  15
English

16
- General Instructions
  17
- Precautions and Safety Measures
  17
- Symbols
  17
- Definitions of the Measurement Cat
  18
- Delivery Condition
  18
- Functions
  18
- Instrument Overview
  18
- Device Description
  19
- Display
  19
- First Use
  20
- Precautions for Use
  20
- Use
  20
- Measuring AC Voltage
  21
- Measuring DC Voltage
  21
- Measuring AC Current
  22
- Measuring DC Current
  22
- Continuity Test with Buzzer
  23
- Measuring Resistance
  23
- Check of Frequency in Current Mode24
  24
- Check of Frequency in Voltage Mode24
  24
- Autoshutdown
  25
- DC Voltage
  25
- Peak" Function
  25
- Reference Conditions
  25
- Specifications
  25
- Storage
  25
- Technical Specifications
  25
- Zero Mode/"Delta" Function
  25
- AC Current
  26
- AC Voltage
  26
- Continuity
  26
- DC Current
  26
- Frequency (for Current)
  26
- Resistance
  26
- Compliance with International Standards
  27
- Digital Display
  27
- Environmental Conditions
  27
- Frequency (for Voltage)
  27
- General Specifications
  27
- Mechanical Features
  27
- Power Supply
  27
- Safety
  27
- TRMS Measures
  27
- Cleaning
  28
- Maintenance
  28
- Warranty
  28
Deutsch

29
- Allgemeine Anweisungen
  30
- Symbole
  30
- Vorsichts- und Sicherheitsmaßnahm En30
  30
- Definition der Messkategorien
  31
- Funktionen
  31
- Lieferumfang
  31
- Präsentation
  31
- Beschreibung der Anzeige
  32
- Gerätebeschreibung
  32
- Sicherheitshinweise
  33
- Verwendung
  33
- Vor der Ersten Benutzung
  33
- Messung von Gleichspannungen
  34
- Messung von Wechselspannungen
  34
- Messung von Gleichströmen
  35
- Messung von Wechselströmen
  35
- Akustische Durchgangsprüfung
  36
- Widerstandsmessung
  36
- Frequenzmessung bei Spannungen
  37
- Frequenzmessung bei Strömen
  37
- Abschaltautomatik
  38
- Datenspeicher
  38
- DC-Spannung
  38
- Peak-Funktion
  38
- Referenzbedingungen
  38
- Spezifikationen
  38
- Technische Angaben
  38
- ZERO-Modus/Delta-Berechnung
  38
- AC Strom
  39
- AC-Spannung
  39
- DC Strom
  39
- Durchgang
  39
- Frequenz (Strom)
  39
- Widerstand
  39
- Allgemeine Baudaten
  40
- Allgemeine Daten
  40
- Digitalanzeige
  40
- Konformität
  40
- Sicherheit
  40
- Stromversorgung
  40
- TRMS-Messungen
  40
- Umgebungsbedingungen
  40
- Garantie
  41
- Reinigung
  41
- Wartung
  41
Italiano

42
- Istruzioni Generali
  43
- Precauzioni E Misure DI Sicurezza
  43
- Simboli
  43
- Caratteristiche Della Consegna
  44
- Definizione Delle Categorie DI Misura
  44
- Funzioni
  44
- Presentazione
  44
- Descrizione
  45
- Display
  45
- Precauzioni D'uso
  46
- Primo Utilizzo
  46
- Utilizzo
  46
- Misura DI Tensione Alternata
  47
- Misura DI Tensione Continua
  47
- Misura DI Corrente Alternata
  48
- Misura DI Corrente Continua
  48
- Misura DI Resistenza
  49
- Test DI Continuità Sonora
  49
- Misura DI Frequenza in Corrente
  50
- Misura DI Frequenza in Tensione
  50
- Arresto Automatico
  51
- Caratteristiche Tecniche
  51
- Condizioni DI Riferimento
  51
- Funzione "Peak
  51
- Memorizzazione
  51
- Modo Zero/Funzione "Delta
  51
- Specifiche
  51
- Tensione DC
  51
- Continuità
  52
- Corrente AC
  52
- Corrente DC
  52
- Resistenza
  52
- Tensione AC
  52
- Alimentazione
  53
- Caratteristiche Generali
  53
- Caratteristiche Meccaniche
  53
- Condizioni Ambientali
  53
- Display Digitale
  53
- Frequenza (in Corrente)
  53
- Frequenza (in Tensione)
  53
- Misure TRMS
  53
- Conformité
  54
- Garanzia
  54
- Manutenzione
  54
- Pulizia
  54
- Sicurezza
  54
Español

55
- Instrucciones Generales
  56
- Precauciones y Medidas de Seguridad
  56
- Símbolos
  56
- Definición de las Categorías de Medida
  57
- Estado de Suministro
  57
- Funciones
  57
- Presentación
  57
- Descripción
  58
- Display
  58
- Precauciones de Uso
  59
- Primera Utilización
  59
- Uso
  59
- Medida de Tensión Alterna
  60
- Medida de Tensión Continua
  60
- Medida de Corriente Alterna
  61
- Medida de Corriente Continua
  61
- Medida de Resistencia
  62
- Prueba de Continuidad Sonora
  62
- Medida de Frecuencia en Corriente
  63
- Medida de Frecuencia en Tensión
  63
- Auto Apagado
  64
- Caracterìsticas Tecnicas
  64
- Condiciones de Referencia
  64
- Especificaciones
  64
- Función "Peak
  64
- Memorización
  64
- Modo Cero/Función "Delta
  64
- Tensión CC
  64
- Continuidad
  65
- Corriente CA
  65
- Corriente CC
  65
- Frecuencia (en Corriente)
  65
- Resistencia
  65
- Tensión CA
  65
- Características Generales
  66
- Características Mecánicas
  66
- Condiciones Ambientales
  66
- Conformidad
  66
- Display Digital
  66
- Frecuencia (en Tensión)
  66
- Fuente de Alimentación
  66
- Medidas TRMS
  66
- Seguridad
  66
- Garantía
  67
- Limpieza
  67
- Mantenimiento
  67

Publicité

Metrix MX 355 Notice De Fonctionnement

Metrix MX 355 Notice De Fonctionnement (73 pages)

Marque: Metrix | Catégorie: Multimètres | Taille: 1.53 MB

Table des Matières

Français

3
- Table des Matières
  3
- Instructions Generales
  4
- Précautions et Mesures de Sécurité
  4
- Avant L'utilisation
  4
- Pendant L'utilisation
  5
- Symboles
  5
- Consignes
  5
- Entretien
  5
- Garantie
  6
- Maintenance
  6
- Déballage - Réemballage
  6
- Description de L'appareil
  7
- Description des Face Avant et Face Arrière
  7
- Description de L'afficheur
  8
- Description Generale
  9
- Préparation à L'utilisation
  9
- Alimentation
  9
- Mise en Place, Remplacement de la Pile
  9
- Mode Zéro / Fonction « Delta
  9
- Mémorisation, Gamme Automatique
  9
- Arrêt Automatique
  10
- Description Fonctionnelle
  10
- Mesure de Tension Alternative
  10
- Mesure de Tension Continue
  10
- Mesure de Courant Alternatif
  11
- Mesure de Courant Continu
  11
- Test de Continuité Sonore
  12
- Mesure de Résistance
  12
- Mesure de Fréquence en Courant
  13
- Mesure de Fréquence en Tension
  13
- Specifications Techniques
  14
- Généralités
  14
- Caractéristiques
  14
- Tension Continue (Autorange)
  14
- Tension Alternative (Autorange)
  14
- Courant DC (Autorange)
  14
- Courant AC (Autorange)
  14
- Sécurité
  15
- Informations Générales
  15
- Fréquence Hz (Autorange) D'une Tension (MX 350)
  15
- Fréquence Hz (Autorange) D'un Courant
  15
- Résistance (Ω)
  15
- Environnement
  16
- Température
  16
- Accessoires
  16
English

17
- Before Using
  18
- General Instructions
  18
- Precautions and Safety Measures
  18
- Cleaning
  19
- Instructions
  19
- Symbols
  19
- When Using the Instrument
  19
- Maintenance
  20
- Unpacking - Repacking
  20
- Warranty
  20
- Description of Front and Rear
  21
- Description of the Instrument
  21
- Description of the Display
  22
- Battery Installation and Replacement
  23
- General Description
  23
- Memorization, Automatic Range
  23
- Power Supply
  23
- Preparation for Use
  23
- Zero Mode / "Delta" Function
  23
- Auto Cut-Off
  24
- DC Voltage Measurement
  24
- Functional Description
  24
- Measuring AC Voltage
  24
- Measuring AC Current
  25
- Measuring DC Current
  25
- Continuity Test with Buzzer
  26
- Measuring Resistance
  26
- Measurement of the Current Frequency
  27
- Measurement of the Voltage Frequency
  27
- AC Current (Autorange)
  28
- AC Voltage (Autorange)
  28
- Characteristics
  28
- DC Current (Autorange)
  28
- DC Voltage (Autorange)
  28
- General
  28
- Technical Specifications
  28
- General Information
  29
- Hz Frequency (Autorange) of a Current
  29
- Hz Frequency (Autorange) of a Voltage
  29
- Resistance (Ω)
  29
- Safety
  29
- Accessories
  30
- Environmental Conditions
  30
- Temperature
  30
Deutsch

31
- Allgemeine Anweisungen
  32
- Vor der Benutzung
  32
- Vorsichts- und Sicherheitsmaßnahmen
  32
- Anweisungen
  33
- Pflege
  33
- Symbole
  33
- Während des Betriebs
  33
- Auspacken - Verpacken
  34
- Garantie
  34
- Wartung
  34
- Beschreibung von Frontplatte und Rückseite
  35
- Gerätebeschreibung
  35
- Beschreibung der Anzeige
  36
- Allgemeine Beschreibung
  37
- Einsetzen, Wechseln der Batterie
  37
- Modus ZERO / Funktion « Delta
  37
- Speicherung, Automatischer Messbereich
  37
- Stromversorgung
  37
- Vorbereitung zur Benutzung
  37
- Automatische Abschaltung
  38
- Funktionsbeschreibung
  38
- Messung von Gleichspannungen
  38
- Messung von Gleichströmen
  38
- Messung von Wechselspannungen
  38
- Messung von Wechselströmen
  38
- Akustische Durchgangsprüfung
  40
- Widerstandsmessung
  40
- Frequenzmessung bei Spannungen
  41
- Frequenzmessung bei Strömen
  41
- Allgemeines
  42
- Gleichspannung (Autorange)
  42
- Strom AC (Autorange)
  42
- Strom DC (Autorange)
  42
- Technische Angaben
  42
- Technische Daten
  42
- Wechselspannung (Autorange)
  42
- Allgemeine Informationen
  43
- Frequenz Hz (Autorange) bei Spannungen43
  43
- Frequenz Hz (Autorange) bei Strömen
  43
- Sicherheit
  43
- Widerstand (Ω)
  43
- Emv
  44
- Temperatur
  44
- Umgebung
  44
- Zubehör
  44
Italiano

45
- Istruzioni Generali
  46
- Precauzioni E Misure DI Sicurezza
  46
- Prima Dell'uso
  46
- Durante L'uso
  47
- Manutenzione
  47
- Norme DI Sicurezza
  47
- Simboli
  47
- Apertura - Ripristino Della Confezione
  48
- Garanzia
  48
- Manutenzione
  48
- Descrizione del Frontale E del Retro
  49
- Descrizione Dell'apparecchio
  49
- Descrizione del Display
  50
- Alimentazione
  51
- Descrizione Generale
  51
- Inserimento Della Pila
  51
- Memorizzazione, Portata Automatica
  51
- Modalità Zero / Funzione "Delta
  51
- Preparazione All'uso
  51
- Arresto Automatico
  52
- Descrizione Funzionale
  52
- Misura DI Tensione Alternata
  52
- Misura DI Tensione Continua
  52
- Misura DI Corrente Alternata
  53
- Misura DI Corrente Continua
  53
- Misura DI Resistenza
  54
- Test DI Continuità Sonora
  54
- Misura DI Frequenza in Corrente
  55
- Misura DI Frequenza in Tensione
  55
- Caratteristiche
  56
- Corrente AC (Autorange)
  56
- Corrente DC (Autorange)
  56
- Generalità
  56
- Specifiche Tecniche
  56
- Tensione Alternata (Autorange)
  56
- Tensione Continua (Autorange)
  56
- Frequenza Hz (Autorange) DI una Corrente57
  57
- Frequenza Hz (Autorange) DI una Tensione57
  57
- Informazioni Generali
  57
- Resistenza (Ω)
  57
- Sicurezza
  57
- Accessori
  58
- Ambiente
  58
- E.M.C
  58
- Temperatura
  58
Español

59
- Antes de la Utilización
  60
- Instrucciones Generales
  60
- Precauciones y Medidas de Seguridad
  60
- Consignas
  61
- Durante la Utilización
  61
- Mantenimiento
  61
- Símbolos
  61
- Desembalado - Nuevo Embalado
  62
- Garantia
  62
- Mantenimiento
  62
- Descripcion de las Caras Delantera y Trasera
  63
- Descripcion del Aparato
  63
- Descripcion del Display
  64
- Alimentación
  65
- Descripcion General
  65
- Instalación, Cambio de la Pila
  65
- Memorizacion, Escala Automatica
  65
- Modo Cero / Funcion "Delta
  65
- Preparacion a la Utilizacion
  65
- Descripcion Funcional
  66
- Medida de Tension Alterna
  66
- Medida de Tension Continua
  66
- Parada Automatica
  66
- Medida de Corriente Alterna
  67
- Medida de Corriente Continua
  67
- Medida de Resistencia
  68
- Prueba de Continuidad Sonora
  68
- Medida de Frecuencia en Corriente
  69
- Medida de Frecuencia en Tension
  69
- Caracteristicas
  70
- Corriente CA (Autorango)
  70
- Corriente CC (Autorango)
  70
- Especificaciones Tecnicas
  70
- Generalidades
  70
- Tensión Alterna (Autorango)
  70
- Tensión Continua (Autorango)
  70
- Frecuencia Hz (Autorango) de una Corriente
  71
- Frecuencia Hz (Autorango) de una Tensión
  71
- Informaciones Generales
  71
- Resistencia (Ω)
  71
- Seguridad
  71
- Accesorios
  72
- Entorno
  72
- Temperatura
  72

Publicité

Produits Connexes

Metrix Catégories

Multimètres Appareils de mesure Équipement de test Instruments de mesure Générateurs portatifs

Plus Manuels Metrix