Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
KROHNE Manuels
Émetteurs
OPTIWAVE 5400 C
KROHNE OPTIWAVE 5400 C Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour KROHNE OPTIWAVE 5400 C. Nous avons
6
KROHNE OPTIWAVE 5400 C manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De Référence, Notice Technique, Supplément Au Manuel
KROHNE OPTIWAVE 5400 C Manuel De Référence (184 pages)
Marque:
KROHNE
| Catégorie:
Émetteurs
| Taille: 6.56 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Instructions de Sécurité
7
Historique du Logiciel
7
Utilisation Prévue
8
Certification
8
Homologations Radio
9
Union Européenne (UE)
9
États-Unis et Canada
12
Instructions de Sécurité du Fabricant
15
Droits D'auteur et Protection des Données
15
Clause de Non-Responsabilité
16
Responsabilité et Garantie
16
Informations Relatives à la Documentation
16
Avertissements et Symboles Utilisés
17
Instructions de Sécurité pour L'opérateur
18
Description de L'appareil
19
Description de la Fourniture
19
Description de L'appareil
20
Contrôle Visuel
21
Plaques Signalétiques
22
Exemples de Plaque Signalétique
22
Montage
23
Consignes Générales de Montage
23
Stockage
23
Transport
24
Préparation de L'installation
24
Plages de Pression et de Température
25
Position de Montage Recommandée
25
Remarques Générales
26
Réservoirs à Fond Bombé et Conique
27
Restrictions de Montage
28
Remarques Générales
28
Raccords Process
30
Appareils LPR : Recommandations pour les Puits et les Réservoirs en Matériaux Non Conducteurs
35
Tubes Verticaux (Puits Tranquillisants et Chambres de Mesure)
36
Montage des Extensions D'antenne
40
Comment Tourner ou Retirer le Module D'afficheur (Option)
44
Protection Intempéries
45
Montage de la Protection Intempéries Sur L'appareil
45
Comment Ouvrir la Protection Intempéries
47
Raccordement Électrique
48
Instructions de Sécurité
48
Remarques Générales
48
Raccordement Électrique : Options de Sortie Avec Presse-Étoupe
49
Raccordement Électrique : Options de Sortie Avec un Connecteur Mâle M12
53
Raccordement Électrique de la Sortie Courant
54
Appareils Non Ex
54
Appareils pour Zones Dangereuses
54
Classe de Protection
54
Réseaux de Communication
55
Informations Générales
55
Connexion Point à Point
55
Réseaux Multidrop
56
Mise en Service
57
Liste de Contrôle Avant la Mise en Service
57
Mise en Service de L'appareil
57
Concept de Fonctionnement
57
Afficheur Graphique
58
Mode D'affichage de L'afficheur
58
Touches du Clavier
59
Communication à Distance Avec Pactware
61
Communication à Distance Avec le Logiciel AMS™ Device Manager
62
Programmation
63
Modes Utilisateur
63
Mode Normal
63
Mode Configuration
67
Remarques Générales
67
Protection de L'accès à la Programmation de L'appareil (Niveaux D'accès)
68
Accès au Menu Config. Rapide
70
Fonctions du Clavier
71
Enregistrement des Paramètres Modifiés Dans le Mode Configuration
75
Structure du Menu
75
Description de la Fonction
82
Informations Supplémentaires Sur la Configuration de L'appareil en Mode Configuration
104
Configuration Standard (Config. Standard)
104
Enregistrement du Spectre à Vide
108
Configuration Réseau HART
110
Mesure de Distance
111
Mesure de Niveau
113
Comment Configurer L'appareil pour Mesurer le Volume ou la Masse
115
Comment Mesurer Correctement Dans les Réservoirs à Fonds Arrondis ou Coniques
117
Création D'un Filtre pour Éliminer les Interférences de Signaux Radar
117
Messages D'état et Données de Diagnostic
118
Maintenance
127
Maintenance Périodique
127
Remarques Générales
127
Maintenance des Joints Toriques pour les Couvercles de Boîtiers
127
Nettoyage de la Surface de L'appareil
128
Comment Nettoyer les Antennes Coniques Sous Conditions de Process
128
Garantie D'assistance
129
Disponibilité de Pièces de Rechange
129
Disponibilité des Services
129
Retour de L'appareil au Fabricant
130
Informations Générales
130
Modèle de Certificat (à Copier) pour Retourner un Appareil au Fabricant
131
Mise aux Déchets
131
Démontage et Recyclage
132
Remarques Générales
132
Version Compacte (C)
132
Caractéristiques Techniques
137
Principe de Mesure
137
Caractéristiques Techniques
139
Précision de Mesure
146
Tension Minimale D'alimentation
147
Guide pour Pression de Service Maximale
148
Dimensions et Poids
150
Description de L'interface HART
163
Description Générale
163
Historique du Logiciel
164
Possibilités de Connexion
164
Connexion Point-À-Point - Mode Analogique / Numérique
164
Connexion Multipoints (Raccordement 2 Fils)
165
Variables Appareils HART
165
Console de Programmation 475 (FC 475)
165
Montage
165
Fonctionnement
166
Asset Management Solutions (AMS)
166
Montage
166
Programmation
166
Paramètres pour la Configuration de Base
167
Field Device Tool / Device Type Manager (FDT /DTM)
167
Montage
167
Programmation
167
Process Device Manager (PDM)
167
Fonctionnement
168
Arborescence des Menus HART® pour AMS
168
Structure des Menus AMS (Positions Dans L'arborescence)
168
Arborescence des Menus AMS (Détails pour le Paramétrage)
169
Arborescence des Menus HART® pour PDM
172
Structure des Menus PDM (Positions Dans L'arborescence)
172
Arborescence des Menus PDM (Détails pour le Paramétrage)
173
Annexe
176
Accessoires : Accessoires Généraux
176
Accessoires : Kits de Raccord Process pour le Transmetteur de Niveau
177
Glossaire
179
Publicité
KROHNE OPTIWAVE 5400 C Manuel De Référence (180 pages)
Transmetteur de niveau radar (FMCW) 24 GHz pour les liquides dans les applications de process de base
Marque:
KROHNE
| Catégorie:
Émetteurs
| Taille: 7.4 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Instructions de Sécurité
7
Historique du Logiciel
7
Utilisation Prévue
7
Certification
8
Homologations Radio
8
Union Européenne (UE)
8
États-Unis et Canada
12
Instructions de Sécurité du Fabricant
14
Droits D'auteur et Protection des Données
14
Clause de Non-Responsabilité
15
Responsabilité et Garantie
15
Informations Relatives à la Documentation
15
Avertissements et Symboles Utilisés
16
Instructions de Sécurité pour L'opérateur
17
Description de L'appareil
18
Description de la Fourniture
18
Description de L'appareil
19
Contrôle Visuel
20
Plaques Signalétiques
21
Exemples de Plaque Signalétique
21
Montage
22
Consignes Générales de Montage
22
Stockage
22
Transport
23
Préparation de L'installation
23
Plages de Pression et de Température
24
Position de Montage Recommandée
25
Remarques Générales
25
Restrictions de Montage
27
Remarques Générales
27
Raccords Process
30
Appareils LPR : Recommandations pour les Puits et les Réservoirs en Matériaux Non Conducteurs
35
Tubes Verticaux (Puits Tranquillisants et Chambres de Mesure)
37
Comment Monter des Extensions D'antenne
41
Comment Tourner ou Retirer le Module D'afficheur (Option)
44
Protection Intempéries
45
Montage de la Protection Intempéries Sur L'appareil
45
Comment Ouvrir la Protection Intempéries
47
Raccordement Électrique
48
Instructions de Sécurité
48
Remarques Générales
48
Installation Électrique : Alimentation Par la Boucle de Courant 2 Fils
48
Raccordement Électrique de la Sortie Courant
52
Appareils Non Ex
52
Appareils pour Zones Dangereuses
52
Classe de Protection
52
Réseaux de Communication
53
Informations Générales
53
Connexion Point-À-Point
53
Réseaux Multidrop
54
Mise en Service
55
Liste de Contrôle Avant la Mise en Service
55
Mise en Service de L'appareil
55
Concept de Fonctionnement
55
Afficheur Graphique
56
Mode D'affichage de L'afficheur
56
Touches du Clavier
57
Communication à Distance Avec Pactware
59
Communication à Distance Avec le Logiciel AMS™ Device Manager
60
Programmation
61
Modes Utilisateur
61
Mode Normal
61
Mode Configuration
65
Remarques Générales
65
Protection de L'accès à la Programmation de L'appareil (Niveaux D'accès)
66
Accès au Menu Config. Rapide
68
Fonctions du Clavier
69
Enregistrement des Paramètres Modifiés Dans le Mode Configuration
73
Structure du Menu
74
Description de la Fonction
81
Informations Supplémentaires Sur la Configuration de L'appareil en Mode Configuration
103
Config. Standard
103
Enregistrement du Spectre à Vide
106
Configuration Réseau HART
109
Mesure de Distance
110
Mesure de Niveau
112
Comment Configurer L'appareil pour Mesurer le Volume ou la Masse
113
Comment Mesurer Correctement Dans les Réservoirs à Fonds Arrondis ou Coniques
115
Création D'un Filtre pour Éliminer les Interférences de Signaux Radar
117
Messages D'état et Données de Diagnostic
118
Maintenance
126
Maintenance Périodique
126
Remarques Générales
126
Maintenance des Joints Toriques pour les Couvercles de Boîtiers
126
Comment Nettoyer la Surface de L'appareil
127
Comment Nettoyer les Antennes Coniques Sous Conditions de Process
127
Garantie D'assistance
128
Disponibilité de Pièces de Rechange
128
Disponibilité de Services Après-Vente
128
Comment Procéder pour Retourner L'appareil au Fabricant
129
Informations Générales
129
Modèle de Certificat (à Copier) pour Retourner un Appareil au Fabricant
130
Mise aux Déchets
131
Caractéristiques Techniques
132
Principe de Mesure
132
Caractéristiques Techniques
134
Précision de Mesure
140
Tension Minimale D'alimentation
141
Guide pour Pression de Service Maximale
142
Dimensions et Poids
144
Description de L'interface HART
152
Description Générale
152
Historique du Logiciel
153
Possibilités de Connexion
153
Connexion Point-À-Point - Mode Analogique / Numérique
153
Connexion Multipoints (Raccordement 2 Fils)
154
Variables Appareils HART
154
Console de Programmation 475 (FC 475)
154
Installation
154
Fonctionnement
155
Asset Management Solutions (AMS )
155
Installation
155
Programmation
155
Paramètres pour la Configuration de Base
155
Field Device Tool / Device Type Manager (FDT /DTM)
156
Montage
156
Programmation
156
Process Device Manager (PDM)
156
Installation
156
Fonctionnement
156
Arborescence des Menus HART ® pour AMS
157
Structure des Menus AMS (Positions Dans L'arborescence)
157
Arborescence des Menus AMS (Détails pour le Paramétrage)
157
Arborescence des Menus HART® pour PDM
161
Structure des Menus PDM (Positions Dans L'arborescence)
161
Arborescence des Menus PDM (Détails pour le Paramétrage)
162
Annexe
165
Code de Commande
165
Pièces de Rechange
170
Accessoires
173
Glossaire
173
KROHNE OPTIWAVE 5400 C Notice Technique (60 pages)
Transmetteur de niveau radar 24 GHz pour les liquides agités et corrosifs
Marque:
KROHNE
| Catégorie:
Émetteurs
| Taille: 4.39 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Caractéristiques Produit
3
Transmetteur de Niveau Radar FMCW pour Liquides Agités et Corrosifs
3
Points Forts
3
Applications
4
Mesure de Niveau des Liquides
4
Gamme de Produits
5
Principe de Mesure
9
Modes de Mesure
10
2 Caractéristiques Techniques
11
Système de Mesure
11
Conditions de Service
12
Conditions de Montage
13
Matériaux
13
Entrée et Sortie
15
Homologations et Certification
16
Précision de Mesure
18
Tension Minimale D'alimentation
19
Guide pour Pression de Service Maximale
20
Dimensions et Poids
22
Versions Antennes Coniques Métalliques Avec Raccords à Bride Basse Pression
26
Antennes Drop Avec Raccords à Bride Standard
30
Antennes Drop Avec Raccords à Bride Basse Pression
32
Protection Intempéries : Dimensions et Poids
35
Protection Intempéries en Option
35
Autres Options
36
Options D'extensions D'antenne
36
3 Montage
37
Utilisation Prévue
37
Préparation de L'installation
37
Montage
38
Plages de Pression et de Température
38
Position de Montage Recommandée
39
Position Recommandée pour le Piquage pour Liquides, Pâtes et Boues
39
Restrictions de Montage
40
Projection du Demi-Angle D'émission de L'antenne
41
Type D'antenne
41
Angle D'émission
41
Raccordements Process
42
Raccords Filetés
43
Taille de Manchon Recommandée pour les Raccords Filetés
43
Appareils LPR : Recommandations pour les Puits et les Réservoirs en Matériaux Non Conducteurs
43
Tubes Verticaux (Puits Tranquillisants et Chambres de Mesure)
45
Installation Dans un Réservoir Contenant un Liquide et de la Mousse
46
Puits Tranquillisants : Réservoirs Cylindriques Horizontaux
47
4 Raccordements Électriques
49
Raccordement Électrique : Options de Sortie Avec Presse-Étoupe
49
Raccordement Électrique : Options de Sortie Avec un Connecteur Mâle M12
49
Appareils Non Ex
50
Appareils pour Zones Dangereuses
50
Réseaux de Communication
51
Informations Générales
51
Connexion Point à Point
51
Réseaux Multidrop
52
5 Informations Relatives à la Commande
53
Code de Commande
53
Publicité
KROHNE OPTIWAVE 5400 C Notice Technique (52 pages)
Marque:
KROHNE
| Catégorie:
Émetteurs
| Taille: 2.92 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Caractéristiques Produit
3
Transmetteur de Niveau Radar FMCW pour les Liquides Dans les Applications de Process de Base
3
Points Forts
3
Applications
4
Gamme de Produits
5
Principe de Mesure
9
Modes de Mesure
10
Caractéristiques Techniques
11
Système de Mesure
11
Conditions de Service
12
Conditions de Montage
13
Matériaux
13
Entrée et Sortie
14
Homologations et Certification
16
Précision de Mesure
18
Tension Minimale D'alimentation
19
Guide pour Pression de Service Maximale
20
Dimensions et Poids
22
Versions Antennes Coniques Métalliques Avec Raccords à Bride Basse Pression
26
Antennes Drop Avec un Raccord Fileté
28
Antennes Drop Avec Raccords à Bride Standard
29
Protection Intempéries en Option
33
Poids du Convertisseur de Mesure
33
Options Standards, Sans Convertisseur de Mesure
33
Options D'extensions D'antenne
34
Autres Options
34
Montage
35
Utilisation Prévue
35
Préparation de L'installation
35
Montage
36
Plages de Pression et de Température
36
Température et Pression de Service Maximales au Raccord Process
36
Position de Montage Recommandée
37
Position Recommandée pour le Piquage pour Liquides, Pâtes et Boues
37
Nombre D'appareils Pouvant Être Utilisés Dans un Réservoir
38
Restrictions de Montage
38
Origines des Signaux D'interférences
38
Équipements et Obstacles : Comment Éviter la Mesure de Signaux Parasites
38
Arrivées du Produit
40
Hauteur D'installation Au-Dessus du Niveau de la Mer
40
Raccords Process
40
Raccordements à Brides
40
Taille de Piquage Recommandée pour les Raccordements à Brides
40
Raccords Filetés
41
Taille de Manchon Recommandée pour les Raccords Filetés
41
Appareils LPR : Recommandations pour les Puits et les Réservoirs en Matériaux Non Conducteurs
42
Montage de L'appareil Sur des Réservoirs en Matériau Non Conducteur
42
Tubes Verticaux (Puits Tranquillisants et Chambres de Mesure)
43
Installation Dans un Réservoir Contenant un Liquide et de la Mousse
44
Installation Dans un Réservoir Contenant un ou Plusieurs Liquides Sans Mousse
44
Puits Tranquillisants : Réservoirs Cylindriques Horizontaux
44
Installation Sur le Côté D'un Réservoir Contenant Plusieurs Liquides
45
Raccordements Électriques
47
Raccordement Électrique : Options de Sortie Avec Presse-Étoupe
47
Raccordement Électrique : Options de Sortie Avec un Connecteur Mâle M12
48
Appareils Non Ex
48
Appareils pour Zones Dangereuses
49
Réseaux de Communication
49
Informations Générales
49
Connexion Point à Point
49
Réseaux Multidrop
50
Notes
51
KROHNE OPTIWAVE 5400 C Notice Technique (52 pages)
Transmetteur de niveau radar 24 GHz pour les liquides dans les applications de process de base
Marque:
KROHNE
| Catégorie:
Émetteurs
| Taille: 4.43 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Caractéristiques Produit
3
Transmetteur de Niveau Radar FMCW pour Liquides Dans les Applications de Process de Base
3
Applications
5
Gamme de Produits
6
Principe de Mesure
10
2 Caractéristiques Techniques
12
Système de Mesure
12
Conditions de Service
13
Conditions de Montage
14
Matériaux
14
Entrée et Sortie
15
Raccordements Électriques
15
Homologations et Certification
16
Précision de Mesure
18
Tension Minimale D'alimentation
19
Guide pour Pression de Service Maximale
20
Dimensions et Poids
22
Versions Antennes Coniques Métalliques Avec des Raccordements à Bride
24
Antennes Drop Avec un Raccord Fileté
26
Antennes Drop Avec des Raccordements à Brides
27
Protection Intempéries : Dimensions et Poids
29
Protection Intempéries en Option
29
Autres Options
30
Options D'extensions D'antenne
30
3 Montage
31
Utilisation Prévue
31
Préparation de L'installation
31
Plages de Pression et de Température
31
Position de Montage Recommandée
32
Position Recommandée pour le Piquage pour Liquides, Pâtes et Boues
32
Nombre D'appareils Pouvant Être Utilisés Dans un Réservoir
33
Restrictions de Montage
33
Origines des Signaux D'interférences
33
Équipements et Obstacles : Comment Éviter la Mesure de Signaux Parasites
33
Projection du Demi-Angle D'émission de L'antenne
34
Type D'antenne
34
Angle D'émission Projection du Demi-Angle D'émission
34
Raccordements Process
35
Appareils LPR : Recommandations pour les Puits et les Réservoirs en Matériaux Non Conducteurs
37
Tubes Verticaux (Puits Tranquillisants et Chambres de Mesure)
38
Installation Dans un Réservoir Contenant un Liquide et de la Mousse
39
4 Raccordement Électrique
42
Installation Électrique : Alimentation Par la Boucle de Courant 2 Fils
42
Bornes pour L'installation Électrique
42
Appareils Non Ex
42
Appareils pour Zones Dangereuses
42
Réseaux de Communication
43
Informations Générales
43
Connexion Point-À-Point
43
Réseaux Multidrop
44
5 Informations Relatives à la Commande
45
Code de Commande
45
6 Notes
50
KROHNE OPTIWAVE 5400 C Supplément Au Manuel (36 pages)
Marque:
KROHNE
| Catégorie:
Émetteurs
| Taille: 1.4 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Informations Générales de Sécurité
4
Domaine D'application de Ce Document
4
Description de L'appareil
4
Normes et Homologations
5
Catégories D'appareils
6
Appareils Avec Homologation Ex Ia
6
Appareils Homologués Ex Db Ia et Ex Ia Tb
8
Appareils Ex IC
10
Plaque Signalétique ATEX
12
Installation
13
Conditions Particulières
13
Précautions
13
Remarques Générales
13
Décharges Électrostatiques
14
Système de Purge en Option
15
Système de Réchauffage/Refroidissement en Option
17
Conditions de Service
18
Températures Ambiante et de Raccord Process
18
Raccordement Électrique
22
Remarques Générales
22
Compartiment Électrique
23
Comment Ouvrir le Compartiment de Raccordement
23
Comment Fermer le Compartiment de Raccordement
24
Capacité des Bornes de Raccordement
25
Système de Liaison D'équipotentialité
25
Équipement Ex Ia et Ex IC
26
Câblage de L'appareil
26
Valeurs de Sécurité Intrinsèque Maximales pour le Circuit Électrique
26
Tension D'alimentation
26
Équipement Ex Db Ia / Ex Ia Tb
27
Remarques Générales
27
Câblage de L'appareil
27
Tension D'alimentation
29
Mise en Service
30
Maintenance
31
Maintenance Périodique
31
Maintien de L'appareil Dans un Bon État de Propreté
31
Comment Démonter L'appareil
32
OPTIWAVE 6300 : Remplacement du Convertisseur de Mesure
32
OPTIWAVE 7300 : Remplacement du Convertisseur de Mesure
33
Fabricant
33
Publicité
Produits Connexes
KROHNE OPTIWAVE 5200 C/F
KROHNE OPTIBAR 5060 Série
KROHNE OPTIWAVE 5200 C
KROHNE OPTIWAVE 5200 F
KROHNE OPTIWAVE 500 Serie
KROHNE OPTIBAR 5060
KROHNE OPTIWAVE 3500 C
KROHNE OPTIWAVE 6300 C
KROHNE OPTIWAVE 6400 C
KROHNE OPTIWAVE 7500 C
KROHNE Catégories
Appareils de mesure
Émetteurs
Capteurs
Instruments de mesure
Commutateurs
Plus Manuels KROHNE
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL