KERN and SOHN PLJ-GM Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour KERN and SOHN PLJ-GM. Nous avons 1 KERN and SOHN PLJ-GM manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

KERN and SOHN PLJ-GM Mode D'emploi (169 pages)

Marque: KERN and SOHN | Catégorie: Balances | Taille: 2.1 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Technische Daten
  
  5
- 2 Konformitätserklärung
  
  6
- 3 Grundlegende Hinweise (Allgemeines)
  
  7
- 4 Grundlegende Sicherheitshinweise
  
  8
  - Hinweise in der Betriebsanleitung Beachten
    8
  - Ausbildung des Personals
    8
- 5 Transport und Lagerung
  
  8
  - Kontrolle bei Übernahme
    8
  - Verpackung / Rücktransport
    9
- 6 Auspacken, Aufstellung und Inbetriebnahme
  
  11
  - Aufstellort, Einsatzort
    11
  - Auspacken
    11
  - Aufstellen
    12
  - Lieferumfang
    12
  - Netzanschluss
    12
  - Anschluss von Peripheriegeräten
    12
  - Erstinbetriebnahme
    13
  - Stabilitäts-Anzeige
    13
  - Waage Null-Anzeige
    13
  - Justierung
    13
  - Automatische Justage mit Internem Gewicht
    14
  - Ablauf der Justierung, Nachdem die Waage Eingeschaltet Wurde
    14
  - Ablauf der Temperaturgesteuerten Justierung
    14
  - Ablauf der Zeitgesteuerten Justierung
    15
  - Manuelle Justage mit Internem Gewicht
    15
  - Eichung
    16
  - Unterflurwägung
    17
- 7 Betrieb
  
  18
  - Bedienungselemente
    18
  - Hinterleuchtetes Display
    18
  - Tastaturübersicht
    18
  - Anzeigenübersicht
    19
- 8 Benutzermenü
  
  21
  - Tastaturübersicht IM Menü
    22
  - Aufruf des Menüs / Rücksprung in den Wägemodus
    22
  - Aufruf des Menüs
    22
  - Speichern / Zurück in den Wägemodus
    23
  - Wägen
    23
  - Einfaches Wägen
    23
  - Standardwägeeinheit
    24
  - Tarieren
    25
  - P4 Func - Betriebsarten
    26
  - Einstellungen zum Menüpunkt P4.1 Ffun zu „ALL
    28
  - P5 Othr - Betriebsparameter
    29
  - Hintergrundbeleuchtung bei Netzbetrieb
    29
  - Intensität der Hintergrundbeleuchtung bei Akkubetrieb
    30
  - Tastaturton bei Gedrückter Taste
    31
  - Automatische Abschaltung
    32
  - Batteriezustandanzeige
    32
  - Ladeanzeige
    33
  - P1 Read - Grundeinstellungen
    34
  - Filtereinstellungen
    34
  - Auto-Zero
    35
  - Tara-Funktion
    36
  - Wägewert-Mittelwertbildung
    37
  - Stückzählung
    38
  - Toleranzwägung
    40
  - Prozentbestimmung
    41
  - Ermittlung des Referenzgewichts durch Wägung
    41
  - Ermittlung des Referenzgewichts durch Numerische Eingabe
    42
  - Automatisch Tarieren
    43
  - Maximalwert des Gewichts Speichern
    44
  - Summierfunktion
    45
  - Tierwägefunktion
    46
  - Vortarierwert Speichern
    47
  - Vortarierwert aus dem Speicher Abrufen
    48
- 9 Datenausgang RS 232 C
  
  49
- 10 Fehlermeldungen
  
  56
- 11 Wartung, Instandhaltung, Entsorgung
  
  56
  - Reinigen
    56
  - Wartung, Instandhaltung
    56
  - Entsorgung
    56
- 12 Kleine Pannenhilfe
  
  57
English

60
- 1 Technical Data
  
  62
- 2 Declaration of Conformity
  
  63
- 3 Basic Information (General)
  
  64
  - Proper Use
    64
  - Improper Use
    64
  - Warranty
    64
  - Monitoring of Test Resources
    65
- 4 Basic Safety Precautions
  
  65
  - Pay Attention to the Instructions in the Operation Manual
    65
  - Personnel Training
    65
- 5 Transport and Storage
  
  65
  - Testing Upon Acceptance
    65
  - Packaging / Return Transport
    66
- 6 Unpacking, Setup and Commissioning
  
  68
  - Installation Site, Location of Use
    68
  - Unpacking
    68
  - Setup
    69
  - Scope of Delivery
    69
  - Mains Connection
    69
  - Connection of Peripheral Devices
    69
  - Initial Commissioning
    69
  - Stability Display
    69
  - Balance Zero Display
    70
  - Adjustment
    70
  - Automatic Adjustment with Internal Weight
    70
  - Sequence of Adjustment after the Balance Having Been Switched on
    70
  - Sequence of Temperature-Controlled Adjustment
    71
  - Sequence of Time-Controlled Adjustment
    71
  - Manual Adjustment with Internal Weight
    71
  - Verification
    72
  - Underfloor Weighing
    73
- 7 Operation
  
  74
  - Operating Elements
    74
  - Backlit Display
    74
  - Keyboard Overview
    74
  - Overview of Display
    75
- 8 User Menu
  
  77
  - Keyboard Overview in Menu
    78
  - Calling a Menu / Jumping Back to Weighing Mode
    78
  - Calling up Menu
    78
  - Storing / Jumping Back to Weighing Mode
    79
  - Weighing
    79
  - Simple Weighing
    79
  - Standard Weighing Unit
    80
  - Taring
    81
  - P4 Func - Operating Modes
    82
  - Settings for Menu Item P4.1 Ffun for "ALL
    84
  - P5 Othr - Operating Parameter
    85
  - Background Lighting for Mains Operation
    85
  - Intensity of Background Lighting for Battery Operation
    86
  - Keyboard Sound for Pressed Key
    87
  - Automatic Cutout
    88
  - Battery Status Display
    88
  - Charge Display
    89
  - P1 Read - Basic Settings
    90
  - Filter Settings
    90
  - Auto Zero
    91
  - Tare Function
    92
  - Weighing Value - Averaging
    93
  - Parts Counting
    94
  - Tolerance Weighing
    96
  - Percent Determination
    97
  - Determination of the Reference Weight by Weighing
    97
  - Calculate the Reference Weight by Numeric Input
    98
  - Automatic Taring
    99
  - Storing Maximum Value of Weight
    100
  - Adding Function
    101
  - Animal Weighing Function
    102
  - Save the Pretaring Value
    103
  - Call-Up Pretaring Value from Memory
    104
- 9 Data Output RS 232 C
  
  105
  - Technical Data
    105
  - Description of Data Output Type
    105
  - Input Minimum Weight for some Functions
    106
  - Baud Rate for RS232 Interface
    107
  - Communication Protocol / Remote Control Commands
    108
  - Response Messages from Balance
    108
  - Manual Output
    109
  - Continuous Output
    110
- 10 Error Messages
  
  110
- 11 Service, Maintenance, Disposal
  
  111
  - Cleaning
    111
  - Service, Maintenance
    111
  - Disposal
    111
- 12 Instant Help
  
  112
Français

114
- 1 Caractéristiques Techniques
  
  116
- 2 Déclaration de Conformité
  
  117
- 3 Indications Fondamentales (Généralités)
  
  118
  - Utilisation Conforme aux Prescriptions
    118
  - Utilisation Inadéquate
    118
  - Garantie
    118
  - Vérification des Moyens de Contrôle
    119
- 4 Directives Fondamentales de Sécurité
  
  119
  - Observez les Indications du Mode D´emploi
    119
  - Formation du Personnel
    119
- 5 Transport et Stockage
  
  119
  - Contrôle à la Réception de L´appareil
    119
  - Emballage / Réexpédition
    120
- 6 Déballage, Installation et Mise en Service
  
  122
  - Lieu D´installation, Lieu D´utilisation
    122
  - Déballage
    122
  - Implantation
    123
  - Fournitures
    123
  - Branchement Secteur
    123
  - Raccordement D'appareils Périphériques
    123
  - Première Mise en Service
    124
  - Affichage de la Stabilité
    124
  - Balance Affichage du Zéro
    124
  - Ajustage
    124
  - Ajustage Automatique Avec un Poids Interne
    125
  - Déroulement de L'ajustage après Avoir Mise en Marche la Balance
    125
  - Déroulement de L'ajustage en Fonction de la Température
    125
  - Déroulement de L'ajustage en Fonction du Temps
    126
  - Ajustage Manuel Avec un Poids Interne
    126
  - Vérification
    127
  - Pesage en Sous-Sol
    129
- 7 Commande
  
  130
  - Éléments de Commande
    130
  - Eclairage D'arrière-Plan de L'affichage
    130
  - Vue D'ensemble du Clavier
    130
  - Vue D'ensemble des Affichages
    131
- 8 Menu Usager
  
  133
  - Vue D'ensemble du Clavier Dans le Menu
    134
  - Appel du Menu / Retour en Mode de Pesée
    134
  - Appel du Menu
    134
  - Mémorisation / Retour en Mode de Pesée
    135
  - Pesage
    135
  - Pesage Simple
    135
  - Unité de Pesage Standard
    136
  - Tarage
    137
  - Modes de Fonctionnement P4 Func
    138
  - Réglages Concernant le Point du Menu P4.1 Ffun Par Rapport à „ALL
    140
  - Paramètres D'exploitation P5 Othr
    141
  - Eclairage de L'arrière-Plan en Alimentation Sur Secteur
    141
  - Intensité de L'éclairage de L'arrière-Plan en Fonctionnement Sur Accu
    142
  - Tonalité du Clavier Avec Touche Enclenchée
    143
  - Mise Hors Circuit Automatique
    144
  - Affichage de L'état de Charge des Piles
    144
  - Affichage de la Charge
    145
  - Réglages de Base P1 Read
    146
  - Réglages du Filtre
    146
  - Auto-Zero
    147
  - Fonction de Tare
    148
  - Valeur Pondérale - Extrapolation de la Moyenne
    149
  - Comptage de Pièces
    150
  - Pesée Avec Tolérance
    152
  - Détermination du Pourcentage
    153
  - Détermination du Poids de Référence Par Pesée
    153
  - Détermination du Poids de Référence Par Entrée Numérique
    154
  - Tarage Automatique
    155
  - Mémorisation de la Valeur Maximale du Poids
    156
  - Fonction D'addition
    157
  - Fonction de Pesée des Animaux
    158
  - Saisir la Valeur de Pré-Tarage
    159
  - Appeler la Valeur de Pré-Tarage de la Mémoire
    160
- 9 Sortie de Données RS 232 C
  
  161
- 10 Messages D'erreur
  
  168
- 11 Maintenance, Entretien, Élimination
  
  168
  - Nettoyage
    168
  - Maintenance, Entretien
    168
  - Elimination
    168
- 12 Aide Succincte en cas de Panne
  
  169

Produits Connexes

KERN and SOHN Catégories

Balances Microscopes Instruments d'analyse Instruments de mesure Équipement médical

Plus Manuels KERN and SOHN

KERN and SOHN PLJ-GM Manuels

KERN and SOHN PLJ-GM Mode D'emploi (169 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Technische Daten

2 Konformitätserklärung

3 Grundlegende Hinweise (Allgemeines)

4 Grundlegende Sicherheitshinweise

5 Transport und Lagerung

6 Auspacken, Aufstellung und Inbetriebnahme

7 Betrieb

8 Benutzermenü

9 Datenausgang RS 232 C

10 Fehlermeldungen

11 Wartung, Instandhaltung, Entsorgung

12 Kleine Pannenhilfe

English

1 Technical Data

2 Declaration of Conformity

3 Basic Information (General)

4 Basic Safety Precautions

5 Transport and Storage

6 Unpacking, Setup and Commissioning

7 Operation

8 User Menu

9 Data Output RS 232 C

10 Error Messages

11 Service, Maintenance, Disposal

12 Instant Help

Français

1 Caractéristiques Techniques

2 Déclaration de Conformité

3 Indications Fondamentales (Généralités)

4 Directives Fondamentales de Sécurité

5 Transport et Stockage

6 Déballage, Installation et Mise en Service

7 Commande

8 Menu Usager

9 Sortie de Données RS 232 C

10 Messages D'erreur

11 Maintenance, Entretien, Élimination

12 Aide Succincte en cas de Panne

Produits Connexes

KERN and SOHN Catégories