KERN and SOHN KXG-TM Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour KERN and SOHN KXG-TM. Nous avons 3 KERN and SOHN KXG-TM manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation, Instructions D'utilisation Et D'installation, Mode D'emploi Et Notice D'installation

KERN and SOHN KXG-TM Instructions D'utilisation (333 pages)

Marque: KERN and SOHN | Catégorie: Balances | Taille: 9.83 MB

Table des Matières

Deutsch

3
English

114
- 1 Technical Data
  
  117
- 2 Appliance Overview
  
  118
  - Keyboard Overview
    119
    
    Models KXS-TM
    119
    
    Models KXG-TM
    120
  - Overview of Display
    122
- 3 Basic Information (General)
  
  124
  - Proper Use
    124
  - Improper Use
    124
  - Warranty
    124
  - Monitoring of Test Resources
    125
- 4 Basic Safety Precautions
  
  125
  - Pay Attention to the Instructions in the Operation Manual
    125
  - Personnel Training
    125
- 5 Transport and Storage
  
  125
  - Testing Upon Acceptance
    125
  - Packaging / Return Transport
    125
- 6 Unpacking and Placing
  
  126
  - Installation Site, Location of Use
    126
  - Scope of Delivery / Serial Accessories
    126
  - Transport Securing
    127
  - Placing
    127
  - Mains Connection
    127
  - Rechargeable Battery Operation (Factory Option)
    127
  - Adjustment
    128
  - Verification
    128
- 7 Basic Operation
  
  130
  - Start-Up
    130
  - Switching off
    130
  - Zeroing
    130
  - Simple Weighing
    130
  - Switch-Over Weighing Unit
    131
  - Weighing with Tare
    131
    
    Taring
    131
    
    Delete Tare
    131
    
    Numerical Input of Tare (PRE-TARE)
    132
  - Gross/Net Call-Up
    132
- 8 Applications
  
  133
  - Parts Counting
    133
  - Totalization
    135
- 9 Menu
  
  139
- 10 Indicator Settings (Menu Block "01 Fnc")
  
  140
- 11 External Adjustment "Unverified Weighing Systems
  
  162
- 12 Settings RS 232 (Menu Block "03 Rs1")
  
  165
- 13 Instruction Mode
  
  180
- 14 Data Output Format
  
  182
  - 7-Digit Data Format (First Decimal Place Not Included)
    182
- 15 Bluetooth (Factory Option)
  
  183
- 16 Servicing, Maintenance, Disposal
  
  187
  - Clean
    187
  - Servicing, Maintenance
    187
  - Disposal
    187
  - Error Messages
    187
- 17 Instant Help
  
  188
- 18 Installation Display Appliance/ Load Cell
  
  189
  - Weighing System Design
    189
  - Attach the Load Cell
    190
  - Attach RS232
    191
- 19 Service Menu
  
  192
- 20 Declaration of Conformity
  
  222
Français

224

KERN and SOHN KXG-TM Instructions D'utilisation Et D'installation (209 pages)

Marque: KERN and SOHN | Catégorie: Balances | Taille: 3.74 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Technische Daten
  
  5
  - Abmessungen
    5
  - Anschlüsse
    7
- 2 Konformitätserklärung
  
  8
- 3 Geräteübersicht
  
  9
  - Tastaturübersicht
    10
  - Anzeigenübersicht
    12
  - Übersicht Anzeigezeichen
    13
- 4 Grundlegende Hinweise (Allgemeines)
  
  14
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    14
  - Sachwidrige Verwendung
    14
  - Gewährleistung
    14
  - Prüfmittelüberwachung
    15
- 5 Grundlegende Sicherheitshinweise
  
  15
  - Hinweise in der Betriebsanleitung Beachten
    15
  - Ausbildung des Personals
    15
- 6 Transport und Lagerung
  
  15
  - Kontrolle bei Übernahme
    15
  - Verpackung/Rücktransport
    15
- 7 Auspacken und Aufstellen
  
  16
  - Aufstellort, Einsatzort
    16
  - Auspacken
    16
  - Lieferumfang/Serienmäßiges Zubehör
    16
  - Transportsicherung
    17
  - Aufstellen
    18
  - Akkubetrieb (Factoryoption)
    18
  - Justierung
    18
  - Geeichte Wägesysteme
    18
  - Nicht Eichfähige Wägesysteme
    20
  - Linearisierung
    21
  - Eichung
    23
- 8 Basisbetrieb
  
  25
  - Einschalten
    25
  - Ausschalten
    25
  - Nullstellen
    25
  - Einfaches Wägen
    25
  - Wägeeinheit Umschalten (nur nicht Eichfähige Wägesysteme)
    26
  - Wägen mit Tara
    27
  - Tarieren
    27
  - Numerische Eingabe des Taragewichts (PRE-TARE)
    27
  - Brutto-/Netto Anzeigen
    28
- 9 Allgemeine Funktionen
  
  29
  - Automatische Abschaltfunktion
    29
  - Hinterleuchtung der Anzeige
    30
- 10 Betriebsarten
  
  31
  - Stückzählen
    31
  - Manuelles Summieren
    33
  - Automatisches Summieren
    36
  - Data-Hold Funktionen
    37
  - Tierwägefunktion
    38
    
    Wägen mit Toleranzbereich
    40
    
    Toleranzkontrolle auf Zielgewicht
    41
  - Wägen mit Toleranzbereich
    43
  - Toleranzkontrolle auf Zielstückzahl
    44
- 11 Menü
  
  47
  - Übersicht nicht Geeichte Wägesysteme (Justierschalter in Postition , S. Kap. 7.9)
    48
  - Übersicht Geeichte Wägesysteme (Justierschalter in Postition , S. Kap. 7.9)
    52
- 12 RS 485 - Pin Belegung
  
  53
  - Pin Belegung
    54
  - Drucker Betrieb / Musterprotokolle
    55
  - Ausgabeprotokoll (Kontinuierliche Ausgabe)
    56
  - Fernsteuerbefehle
    56
  - Befehlsmodus
    57
  - Befehlsformat a
    57
  - Befehlsformat B
    57
  - Befehlsformat C
    58
  - Befehlsformat D
    59
- 14 Bluetooth (Factoryoption)
  
  60
- 15 Installation Anzeigegerät / Wägebrücke
  
  64
English

72
- 1 Technical Data
  
  74
  - Dimensions
    75
  - Connections
    76
- 2 Declaration of Conformity
  
  77
- 3 Appliance Overview
  
  77
  - Keyboard Overview
    78
  - Overview of Display
    80
  - Overview Display Icons
    81
- 4 Basic Information (General)
  
  82
  - Proper Use
    82
  - Improper Use
    82
  - Warranty
    82
  - Monitoring of Test Resources
    83
- 5 Basic Safety Precautions
  
  83
  - Pay Attention to the Instructions in the Operation Manual
    83
  - Personnel Training
    83
- 6 Transport and Storage
  
  83
  - Testing Upon Acceptance
    83
  - Packaging / Return Transport
    83
- 7 Unpacking and Placing
  
  84
  - Installation Site, Location of Use
    84
  - Unpacking
    84
  - Scope of Delivery / Serial Accessories
    84
  - Transport Securing
    85
  - Placing
    86
  - Rechargeable Battery Operation (Factory Option)
    86
  - Adjustment
    86
  - Verified Weighing Systems
    86
  - Not Verifiable Weighing Systems
    88
  - Linearisation
    89
  - Verification
    91
- 8 Basic Operation
  
  93
  - Start-Up
    93
  - Switching off
    93
  - Zeroing
    93
  - Simple Weighing
    93
  - Switch-Over Weighing Unit (Only Not Verifiable Weighing Systems)
    94
  - Weighing with Tare
    95
  - Taring
    95
  - Numerical Input of Tare (PRE-TARE)
    95
  - Display Gross / Net
    96
- 9 General Functions
  
  97
  - Automatic Shutdown Function
    97
  - Display Background Illumination
    98
- 10 Operation Modes
  
  99
  - Parts Counting
    99
  - Manual Totalizing
    101
  - Automatic Adding-Up
    104
  - Data-Hold Functions
    105
  - Animal Weighing Function
    106
  - Weighing with Tolerance Range
    108
  - Tolerance Check for Target Weight
    109
  - Tolerance Check for Target Quantity
    112
- 11 Menu
  
  115
  - Overview Non-Verified Weighing Systems (Adjustment Switch in Position , See Chap. 7.9)
    116
  - Overview Verified Weighing Systems (Adjustment Switch in Position , See Chap. 7.9)
    120
- 12 RS 485 - Pin Allocation
  
  121
- 13 Rs 232C
  
  122
  - Pin Allocation
    122
  - Printer Operation / Sample Logs
    123
  - Output Log (Continuous Output)
    124
  - Remote Control Instructions
    124
  - Command Mode
    125
  - Command Format a
    125
  - Command Format B
    125
  - Command Format C
    126
  - Command Format D
    127
- 14 Bluetooth (Factory Option)
  
  128
- 15 Installing Display Unit / Weighing Bridge
  
  132
  - Technical Data
    132
  - Weighing System Design
    132
  - How to Connect the Platform
    133
  - Configure Display Unit
    134
  - Configuration Example Single Range Scale
    135
  - Configuration Example Dual Range Scale
    136
    
    Servicing, Maintenance, Disposal
    138
    
    Error Messages
    138
Français

140
- 1 Caractéristiques Techniques
  
  142
  - Dimensions
    143
  - Connexions
    144
- 2 Déclaration de Conformité
  
  145
- 3 Aperçu de L'appareil
  
  145
  - Vue D'ensemble du Clavier
    146
  - Vue D'ensemble des Affichages
    148
  - Aperçu Caractères D'affichage
    149
- 4 Indications Fondamentales (Généralités)
  
  150
  - Application Conforme aux Prescriptions
    150
  - Utilisation Inadéquate
    150
  - Garantie
    150
  - Vérification des Moyens de Contrôle
    151
- 5 Indications de Sécurité Générales
  
  151
  - Observer les Indications des Instructions de Service
    151
  - Formation du Personnel
    151
- 6 Transport et Stockage
  
  151
  - Contrôle à la Réception de L´appareil
    151
  - Emballage / Réexpédition
    151
- 7 Déballage et Installation
  
  152
  - Lieu D´installation, Lieu D´utilisation
    152
  - Déballage
    152
  - Etendue de la Livraison / Accessoires de Série
    152
    
    Afficheur
    152
  - Cale de Transport
    153
  - Implantation
    154
  - Fonctionnement Sur Accu (en Option Usine)
    154
  - Ajustage
    155
  - Systèmes de Pesage Étalonnés
    155
  - Systèmes de Pesage Non Étalonnables
    157
  - Linéarisation
    158
  - Etalonnage
    160
- 8 Opérations de Base
  
  162
  - Mise en Route
    162
  - Mettre à L'arrêt
    162
  - Remise à Zéro
    162
  - Pesage Simple
    162
  - Commutation de L'unité de Pesage (Systèmes de Pesage Non Étalonnables Uniquement)
    163
  - Pesée Avec Tare
    164
  - Tarage
    164
  - Saisie Numérique du Poids D'ajustage (PRE-TARE)
    164
  - Afficher Brut / Net
    165
- 9 Fonctions Générales
  
  166
  - Fonction de Coupure Automatique
    166
  - Eclairage du Fond de L'écran D'affichage
    167
- 10 Modes Opératoires
  
  168
  - Comptage de Pièces
    168
  - Totalisation Manuelle
    170
  - Totalisation Automatique
    173
  - Fonction Data-Hold
    174
  - Fonction de Pesée des Animaux
    175
  - Pesée Avec Gamme de Tolérance
    177
  - Contrôle de la Tolérance Par Rapport au Poids Ciblé
    178
  - Contrôle de Tolérance Sur Quantité de Pièces Ciblée
    181
- 11 Menu
  
  184
  - Aperçu des Systèmes de Pesage Non Étalonnés (Interrupteur D'ajustage en Position , Voir au Chap. 7.9)
    185
  - Aperçu des Systèmes de Pesage Étalonnés (Interrupteur D'ajustage en Position , Voir au Chap. 7.9)
    189
- 12 RS 485 - Occupation Pin
  
  191
- 13 Rs 232C
  
  192
  - Occupation Pin
    192
  - Imprimante Fonctionnement / Protocoles Modèle
    193
  - Protocole D'édition (Édition en Continu)
    194
  - Commandes à Distance
    194
  - Mode de Commande
    195
  - Format de la Commande a
    195
  - Format de la Commande B
    196
  - Format de la Commande C
    197
  - Format de la Commande D
    197
- 14 Bluetooth (en Option Usine)
  
  198
- 15 Installation Appareil D'affichage / Pont de Pesée
  
  202

KERN and SOHN KXG-TM Mode D'emploi Et Notice D'installation (111 pages)

Marque: KERN and SOHN | Catégorie: Balances | Taille: 3.77 MB

Table des Matières

Produits Connexes

KERN and SOHN Catégories

Balances Microscopes Instruments d'analyse Instruments de mesure Équipement médical

Plus Manuels KERN and SOHN

KERN and SOHN KXG-TM Manuels

KERN and SOHN KXG-TM Instructions D'utilisation (333 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Technische Daten

2 Geräteübersicht

3 Grundlegende Hinweise (Allgemeines)

4 Grundlegende Sicherheitshinweise

5 Transport und Lagerung

6 Auspacken und Aufstellen

7 Basisbetrieb

8 Anwendungen

9 Menü

13 Befehlsmodus

14 Datenausgabeformat

15 Bluetooth (Factoryoption)

16 Wartung, Instandhaltung, Entsorgung

17 Kleine Pannenhilfe

18 Installation Anzeigegerät / Lastzelle

19 Servicemenü

20 Konformitätserklärung

English

1 Technical Data

2 Appliance Overview

3 Basic Information (General)

4 Basic Safety Precautions

5 Transport and Storage

6 Unpacking and Placing

7 Basic Operation

8 Applications

9 Menu

10 Indicator Settings (Menu Block "01 Fnc")

11 External Adjustment "Unverified Weighing Systems

12 Settings RS 232 (Menu Block "03 Rs1")

13 Instruction Mode

14 Data Output Format

15 Bluetooth (Factory Option)

16 Servicing, Maintenance, Disposal

17 Instant Help

18 Installation Display Appliance/ Load Cell

19 Service Menu

20 Declaration of Conformity

Français

1 Caractéristiques Techniques

2 Aperçu de L'appareil

3 Indications Fondamentales (Généralités)

4 Indications de Sécurité Générales

5 Transport et Stockage

6 Déballage et Installation

7 Opérations de Base

8 Applications

9 Menu

10 Réglages Appareil D'affichage (Bloc de Menu „01 Fnc")

11 Ajustage Externe „Systèmes de Pesée Non Étalonnés

12 Réglages RS 232 (Bloc du Menu „03 Rs1")

13 Mode de Commande

14 Format D'édition des Données

15 Bluetooth (en Option Usine)

16 Maintenance, Entretien, Élimination

17 Aide Succincte en cas de Panne

18 Installation de L'appareil D'affichage/ de la Cellule de Charge

19 Menu de Service

20 Déclaration de Conformité

KERN and SOHN KXG-TM Instructions D'utilisation Et D'installation (209 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Technische Daten

2 Konformitätserklärung

3 Geräteübersicht

4 Grundlegende Hinweise (Allgemeines)

5 Grundlegende Sicherheitshinweise

6 Transport und Lagerung

7 Auspacken und Aufstellen

8 Basisbetrieb

9 Allgemeine Funktionen

10 Betriebsarten

11 Menü

12 RS 485 - Pin Belegung

14 Bluetooth (Factoryoption)

15 Installation Anzeigegerät / Wägebrücke