KaWe 10.71031.102 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour KaWe 10.71031.102. Nous avons 1 KaWe 10.71031.102 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

KaWe 10.71031.102 Mode D'emploi

KaWe 10.71031.102 Mode D'emploi (59 pages)

Marque: KaWe | Catégorie: Équipement d'éclairage | Taille: 11.09 MB

Table des Matières

Deutsch

2
English

10
- Safety Instructions
  10
- 2 Short Description of the Kawe Examination Light
  
  11
- 3 Operating the Kawe Examination Light
  
  11
  - Switching the Light ON/OFF
    11
  - Brightness Control
    11
  - Focussing (Only LED 4000F)
    11
  - Positioning
    11
- 4 Cleaning
  
  11
  - Sterilisable Handle
    11
  - Light Body, Protective Screen and Support System
    12
- 5 First Use and Maintenance
  
  12
  - Procedure for First Use and Maintenance of the Light
    12
- 6 Technical Data
  
  12
  - Photometric Data
    12
  - Electrical Data
    12
  - Electrical Installation Information
    12
  - Weights
    12
  - Environmental Conditions
    12
  - Important Information
    13
- 7 CE-Label
  
  13
- 8 Disposal
  
  13
- 9 Electromagnetic Compatibility Tables and Information
  
  13
- Stand Base
  
  15
  - Safety Notice
    15
- 11 Assembly Overview
  
  15
- 12 Summary Table
  
  15
- 13 Assembly Instructions
  
  15
  - Stand Assembly
    15
  - Stand Base Assembly
    15
  - Light Body on Stand
    15
  - Lamp Arm/Short Arm and Light Body Assembly
    15
- 14 User's Manual
  
  16
- 15 Cleaning
  
  16
- 16 Maintenance
  
  16
- 17 Disposal
  
  16
- 18 Replacement Parts
  
  17
- 19 Warranty
  
  17
Français

18
- Autorisé Qu' a Près Avoir Coupé L'ensemble Entièrement du Ré
  18
- 2 Description Sommaire de la Lampe D' E Xamen Kawe
  
  19
  - Description Générale du Produit
    19
- 3 Utilisation de la Lampe D' E Xamen
  
  19
- 4 Nettoyage
  
  19
  - Poignée Stérilisable
    19
  - Corps de Lampe, Verre de Protection et Système Porteur
    20
- 5 Première Mise en Service et Maintenance
  
  20
  - Opérations à Réaliser pour la Première Mise en Service
    20
- 6 Fiche Technique
  
  20
- 7 Marquage CE
  
  21
- 8 Élimination
  
  21
  - Tests D'immunité
    22
  - Consignes de Sécurité
    23
- Pied
  
  23
- 11 Aperçu de Montage
  
  23
- 12 Tableau Synoptique
  
  23
  - Pied Roulant
    23
- 13 Instructions de Montage
  
  23
- 15 Nettoyage
  
  24
- 16 Maintenance
  
  24
- 17 Elimination
  
  24
- 18 Pièces de Rechange
  
  25
  - Pièces de Rechange pour le Pied Roulant
    25
  - Pièces de Rechange du Tube du Pied
    25
- 19 Garantie Légale
  
  25
Italiano

26
- ACCENDERE/SPEGNERE la Lampada
  27
- Breve Descrizione Della Lampada Diagnostica Kawe
  27
- Focalizzazione (solo LED 4000F)
  27
- Funzionamento Della Lampada Diagnostica
  27
- Impugnatura a Manico Sterilizzabile
  27
- Posizionamento
  27
- Pulizia
  27
- Regolazione Della Luminosità
  27
- Significato Dei Simboli
  27
- Condizioni Ambientali
  28
  - Avvertenze Importanti
    29
- Dati
  28
- Dati Elettrici
  28
- Dati Illuminotecnici
  28
- Informazioni Riguardo All'installazione Elettrica
  28
- Operazioni Per la Prima Messa in Esercizio
  28
- Pesi
  28
- Prima Messa in Esercizio E Manutenzione
  28
- Marcatura CE
  29
- Smaltimento
  29
- Tabelle Sulla Compatibilità Elettromagnetica
  29
- Montaggio del Braccio Obliquo/Braccio
  31
- Montaggio del Braccio Obliquo/Braccio Corto
  31
- Montaggio del Tubo Dello Stativo Sulla Base
  31
- Montaggio Della Base Dello Stativo
  31
- Montaggio Dello Stativo
  31
- Tubo Stativo
  32
- Garanzia Legale
  33
- Ricambi
  33
- Ricambi Base Stativo
  33
- Ricambi Tubo Stativo
  33
Español

34
- Instrucciones de Empleo
  34
- Conexión/Desconexión de la Lámpara (CON/DES)
  35
- Descripción General del Producto
  35
- Empuñadura Esterilizable
  35
  - Limpieza / Desinfección y Esterilización
    35
- Enfoque Variable (Únicamente LED 4000F)
  35
- Limpieza
  35
- Posicionamiento
  35
- Regulación de Luminosidad
  35
- Uso de la Lámpara de Exploración Kawe
  35
- Condiciones de Entorno
  36
- Cuerpo de Lámpara, Vidrio de Protección y Sistema Portante
  36
- Datos
  36
- Datos de Luz
  36
- Datos Eléctricos
  36
- Indicaciones Referentes a la Instalación Eléctrica
  36
- Pasos a Seguir para la Primera Puesta en Funcionamiento
  36
  - Y el Mantenimiento de la Lámpara
    36
- Pesos
  36
- Eliminación
  37
- Indicaciones Importantes
  37
- Marcado CE de Conformidad
  37
- Tablas Referentes a la Compatibilidad Electromagnética
  37
  - Detalles del Montaje
    39
- Instrucciones de Montaje
  39
- Montaje de la Base Rodable
  39
- Montaje del Brazo Transversal/Brazo Corto
  39
  - Montaje del Brazo Transversal/Brazo Corto en el Asta
    40
- Montaje del Pie
  39
- Tabla Sinóptica
  39
- Asta
  40
- Base Rodable
  40
- Eliminación
  40
- Instrucciones de Empleo
  40
- Limpieza
  40
- Mantenimiento
  40
- Garantía Legal
  41
- Piezas de Recambio
  41
- Piezas de Recambio de la Base Rodable
  41
- Piezas de Recambio del Asta
  41
Português

42
- Base Do Suporte
  42
- Indicações de Segurança
  42
- Manual de Operação
  42
- Índice Geral
  42
- Cabo Esterilizável
  43
- Descrição Resumida Do Foco de Exame da Kawe
  43
- Focalização (Só LED 4000F)
  43
- Interruptor LIG/DESLIG Do Foco
  43
- Limpeza
  43
- Operação Do Foco de Exame da Kawe
  43
- Posicionamento
  43
- Sistema de Regulação da Luminosidade
  43
- Características
  44
- Características Elétricas
  44
- Características Luminotécnicas
  44
- Condições Do Ambiente
  44
- Corpo Luminoso, Disco Protetor E Sistema de Suporte
  44
- Indicações Relativas à Instalação Elétrica
  44
- Pesos
  44
- Primeira Colocação Em Funcionamento E Manutenção
  44
- Trabalhos a Serem Efetuados Antes da Primeira
  44
- Disposição Final
  45
- Indicações Importantes
  45
- Marcação CE
  45
- Tabelas Relativas à Compatibilidade Eletromagnética
  45
- Base Do Suporte
  47
- Montagem da Base Do Suporte
  47
- Montagem Do Braço Transversal/Braço
  47
- Montagem Do Braço Transversal/Braço Curto
  47
- Montagem Do Suporte
  47
- Montagem Do Tubo Do Suporte Na Base
  47
- Tubo Do Suporte
  48
- Garantia de Qualidade
  49
- Peças de Reposição
  49
- Peças de Reposição, Base Do Suporte
  49
- Peças de Reposição, Tubo Do Suporte
  49
Русский

50

Publicité

Publicité

Produits Connexes

KaWe Catégories

Équipement médical Équipement d'éclairage Chargeurs de batterie Tensiomètres Contrôleurs

Plus Manuels KaWe