Ghibli 150S100 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Ghibli 150S100. Nous avons 1 Ghibli 150S100 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Utilisation Et Entretien

Ghibli 150S100 Utilisation Et Entretien

Ghibli 150S100 Utilisation Et Entretien (256 pages)

Marque: Ghibli | Catégorie: Machines à plancher | Taille: 11.6 MB

Table des Matières

Italiano

6
- Table des Matières
  6
- Dati Tecnici
  8
- Introduzione
  10
- Scopo del Manuale
  10
- Consultazione del Manuale
  10
- Legenda Simbologia Presente Nel Manuale
  10
- Terminologia Convenzionale
  10
- Avvertenze Generali
  10
- Qualifica Del Personale
  10
- Posizione Operatore
  11
- Abbigliamento Antinfortunistico
  11
- Avvertenze Generali Prima Dell'uso
  11
- Avvertenze Generali Durante L'uso Della Macchina
  11
- Avvertenze Generali Sulle Batterie
  11
- Avvertenze Generali Durante la Manutenzione
  11
- Normative DI Riferimento
  12
- Demolizione Della Macchina
  12
- Zone con Rischio DI Esplosione
  12
- Uso Non Previsto Della Macchina
  12
- Uso Previsto Della Macchina
  12
- Fermo Prolungato Della Macchina
  12
- Avvertenze Generali in Caso DI Incendio
  12
- Disimballo
  13
- Installazione Batterie
  14
- Scarico Macchina Dal Bancale in Legno
  15
- Assemblaggio Componenti
  16
- Installazione Tergipavimento
  16
- Carica Della Batteria
  16
- Conoscenza Della Macchina
  19
- Descrizione Comandi Macchina
  19
- Comandi Pannello
  19
- Regolazione Sedile
  19
- Display
  19
- Allarmi Durante Il Funzionamento
  23
- Sicurezze
  24
- Riempimento Serbatoio
  25
- Controlli Prima Dell'uso
  26
- Preparazione Macchina E Scelta Ciclo
  27
- Uso Della Macchina
  28
- Fine Uso E Spegnimento
  29
- Scarico Acqua DI Recupero
  30
- Manutenzione Epulizia
  31
- Svuotamento E Pulizia Serbatoio Acqua Pulita
  31
- Pulizia Serbatoio Acqua DI Recupero
  32
- Pulizia Minigonne Laterali
  33
- Pulizia Filtro Acqua Pulita
  34
- Controllo Stato DI Usura Catena Sterzo
  34
- Sostituzione Gomme Tergitore
  36
- Sostituzione Gomme Minigonne Laterali
  36
- Regolazione Incidenza Tergitore
  37
- Controllo Stato DI Usura Delle Tre Ruote
  37
- Configurazione Caricabatterie
  39
- Problemi - Cause - Rimedi
  40
- Schema Elettrico
  42
  - Legenda Colori
    43
English

48
- Technical Data
  50
- Consulting the Manual
  52
- Conventional Terminology
  52
- General Warnings
  52
- Introduction
  52
- Key to Symbols Used in the Manual
  52
- Personnel Qualifications
  52
- Purpose of the Manual
  52
- General Warnings about the Batteries
  53
- General Warnings before Use
  53
- General Warnings During Maintenance
  53
- General Warnings While Using the Machine
  53
- Operator Position
  53
- Protective Clothing
  53
- Demolishing the Machine
  54
- General Warnings in the Event of a Fire
  54
- Intended Machine Use
  54
- Non-Intended Machine Use
  54
- Prolonged Machine Standstill
  54
- Reference Standards
  54
- Zone with Risk of Explosion
  54
- Unpacking
  55
- Battery Installation
  56
- Unloading the Machine from the Wooden Pallet
  57
- Assembly Components
  58
- Charging the Battery
  58
- Squeegee Installation
  58
- Control Panel
  61
- Getting to Know the Machine
  61
- Machine Controls
  61
- Alarms During Function
  65
- Emergency
  66
- Safety Devices
  66
- Filling the Tank
  67
- Operation
  68
- Preparing the Machine and Choosing the Cycle
  69
- Using the Machine
  70
- End of Use and Shutdown
  71
- Draining the Recovery Water
  72
- Emptying and Cleaning the Clean Water Tank
  73
- Maintenance and Cleaning
  73
  - Operations to Perform Daily
    73
- Cleaning the Recovery Water Tank
  74
- Cleaning the Wiper
  75
  - Operations to Perform When Necessary
    77
- Cleaning the Side Skirts
  78
- Replacing the Side Skirt Rubbers
  78
- Replacing the Squeegee Rubber Blades
  78
- Adjusting the Pressure of the Squeegee
  79
- Checking the Wear Status of the Three Wheels
  79
- Replacing the Fuses
  80
- Battery Charger Configuration
  81
- Troubleshooting
  82
- Wiring Diagram
  84
Français

90
- Données des Matières
  92
- Avertissements Généraux
  94
- Consultation du Manuel
  94
- Introduction
  94
- Intérêt du Manuel
  94
- Légende des Symboles Présents Dans le Manuel
  94
- Qualification Du Personnel
  94
- Terminologie Conventionnelle
  94
- Avertissements Généraux Avant la Première Utilisation
  95
- Avertissements Généraux Concernant les Batteries
  95
- Avertissements Généraux Pedant L'utilisation de la Machine
  95
- Combinaison de Protection
  95
- Position de L'opérateur
  95
- Arrêt Prolongé de la Machine
  96
- Avertissements Généraux en cas D'incendie
  96
- Démolition de la Machine
  96
- Reglementations de Reference
  96
- Utilisation Non Prévue de la Machine
  96
- Utilisation Prévue de la Machine
  96
- Zones à Risque D'explosion
  96
- Désemballage
  97
- Installation Batteries
  98
- Déchargement de la Machine de la Palette de Transport en Bois
  99
- Assemblage Composants
  100
- Chargement de la Batterie
  100
- Installation du Dispositif-Suceur
  100
- Commande Panneau
  103
- Connaissance de la Machine
  103
- Description des Commandes de la Machine
  103
- Ecran
  103
- Réglage du Siège
  103
- Alarmes pendant le Fonctionnement
  107
- Arrêt D'urgence
  108
- Securites
  108
- Remplissage du Réservoir
  109
- Fonctionnement
  110
- Vérification Avant L'utilisation
  110
- Utilisation de la Machine
  112
- Fin D'utilisation et Extinction
  113
- Vidange Eau de Récupération
  114
- Entretien et Nettoyage
  115
  - Opérations Àeffectuer Tous les Jours
    115
- Nettoyage du Réservoir D'eau de Récupération
  116
- Nettoyage des Mini-Jupes Latérales
  117
  - Opérations Àeffectuer Toutes les Semaines
    118
- Nettoyage Suceur
  117
- Contrôle de L'état D'usure de la Chaîne de Direction
  118
- Nettoyage Du Filtre D'eau Propre
  118
- Remplacement Brosses
  119
- Contrôle État D'usure des Trois Roues
  121
- Réglage Incidence Suceur
  121
- Substitution des Fusibles
  122
- C Onfiguration Chargeur De Batterie
  123
- Problèmes - Cause - Réparations
  124
- Schéma Électriques
  126
  - Légende Couleurs
    127
Deutsch

132
- Technische Daten
  134
- Allgemeine Hinweisev
  136
- Bildungsstand des Personals
  136
- Einleitung
  136
- Erklärung der IM Handbuch Verwendeten Symbole
  136
- Gebrauch des Handbuchs
  136
- Ziel des Handbuchs
  136
- Allgemeine Hinweise vor dem Gebrauch
  137
- Allgemeine Hinweise während der Wartung
  137
- Allgemeine Hinweise während des Gebrauchs
  137
- Allgemeine Hinweise zu den Batterien
  137
- Allgemeine Hinweise bei Feuer
  138
- Bezugsvorschriften
  138
- Entsorgung der Maschinez
  138
- Explosionsgefährdete Räume
  138
- Längerer Nichtgebrauch der Maschine
  138
- Nicht Vorgesehener Gebrauch der Maschine
  138
- Vorgesehener Gebrauch der Maschine
  138
- Entpackung
  139
- Installierung Batterien
  140
- Abladen der Maschine von der Holzpalette
  141
- Installierung des Bodenwischers
  142
- Laden der Batterie
  142
- Zusammenbau der Bauteile
  142
- Befehle der Steuertafel
  145
- Beschreibung der Maschinensteuerung
  145
- Maschinenkenntnisse
  145
- Alarme, die während des Betriebs Anstehen können
  149
- Sicherheiten
  150
- Tankauffüllung
  151
- Arbeitsweise
  152
- Vorbereitung der Maschine und Funktionswahl
  153
- Gebrauch der Maschine
  154
- D - Arbeitsende und Ausschalten
  155
- Entsorgung des Schmutzwassers
  156
- Leeren und Reinigen des Frischwassertanks
  157
- Wartung und Reinigung
  157
  - Täglich Auszuführende Massnahmen
    157
- Reinigung des Schmutzwassertanks
  158
- Reinigung der Seitlichen Schutzgummis
  159
- Reinigung des Bodenwischers
  159
- Reinigung Des Frischwasserfilters
  160
  - Massnahmen, die alle 3 Monate Durchzuführen sind
    160
- Überprüfen Sie den Verschleißzustand der Lenkerkette
  160
- Auswechseln der Bürsten
  161
- Auswechseln der Seitlichen Gummischütze
  162
- Einstellung der Schräge des Bodenwischers
  163
- Kontrolle des Verschleißzustandes der Drei Räder
  163
- Auswechselung der Sicherungen
  164
- E Instellung Des Aufladegeräts
  165
- Problem - Ursache - Behebung
  166
- Elektrische Schaltpläne
  168
Español

174
- Datos Técnicos
  176
- Advertencias Generales
  178
- Consulta del Manual
  178
- Cualificación Del Personal
  178
- Finalidad del Manual
  178
- Introducción
  178
- Lectura de Los Símbolos Presentes en el Manual
  178
- Advertencias Generales Antes del Uso
  179
- Advertencias Generales cuando Se Usa la Máquina
  179
- Advertencias Generales Durante el Mantenimiento
  179
- Advertencias Generales sobre las Baterías
  179
- Posición Del Operador
  179
- Ropa de Seguridad en el Trabajo
  179
- Advertencias Generales en Caso de Incendio
  180
- Desinstalación Ytratamiento como Residuo de la Máquina
  180
- Normativas de Referencia
  180
- Parada de la Máquina por Largo Período
  180
- Uso Contemplado de la Máquina
  180
- Uso no Contemplado de la Máquina
  180
- Zonas Con Riesgo De Explosión
  180
- Desembalaje
  181
- Instalación De Las Baterías
  182
- Descarga de la Máquina de la Plataforma de Madera
  183
- Carga de la Batería
  184
- Ensamblaje Componentes
  184
- Instalación Del Limpia Pisos
  184
- Conocimiento de la Máquina
  187
- Descripción Mandos de la Máquina
  187
- Emergencia
  192
- Seguridad
  192
- Llenado del Depósito
  193
- Controles Antes del Uso
  194
- Funcionamiento
  194
- Uso de la Máquina
  196
- Fin De Uso Y Apagado
  197
- Vaciado del Agua de Retorno
  198
- Mantenimiento Ylimpieza
  199
  - Operaciones que Deben Efectuarse Diariamente
    199
- Limpieza Del Limpiador
  201
  - Operaciones Quedeben Efectuarse Según las Necesidades
    203
- Sustitución De Las Escobillas
  203
- Problemas - Causas - Soluciones
  208
- Esquema Eléctricos
  210
  - Leyenda Colores
    211
Português

216
- Dados Técnicos
  218
- Introdução
  220
- Legenda Dos Símbolos Contidos Neste Manual
  220
  - Advertências Gerais
    220
- Qualificação E Certificação De Pessoal
  220
- Acessórios E Vestuário De Proteção
  221
- Advertências Gerais de Uso
  221
- Informações Gerais Sobre A Manutenção
  221
- Informações Gerais Sobre As Baterias
  221
- Postura Do Usuário Durante A Utilização Da Máquina
  221
- Atmosferas (Áreas) Com Risco De Explosão E Inflamabilidade
  222
- Destruição da Máquina
  222
- Normas de Referimento
  222
- Uso Não Previsto
  222
- Uso Previsto da Máquina
  222
- Acessórios Em Dotação
  223
- Desembalagem
  223
- Carregamento das Baterias
  226
- Montagem Componentes
  226
- Conhecimento da Máquina
  229
- Controles da Máquina
  229
- Painel de Comandos
  229
- Tela De Exibição
  229
- Alarmes Durante A Função
  233
- Protecções
  234
- Enchimento Do Reservatório
  235
- Funcionamento
  236
- Verificações Que Devem Ser Feitas Antes Da Utilização
  236
- Preparação Da Máquina E Escolha Do Ciclo De Limpeza
  237
- Descarga das Águas Sujas
  240
- Manutenção Elimpeza
  241
- Limpando As Saias Laterais
  243
- Lsubstituição Dos Fusíveis
  248
- Problemas - Causas - Soluções
  250
- Diagrama (Esquema) Elétricos
  252

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Ghibli Catégories

Machines à plancher

Aspirateurs

Sécheuses

Plus Manuels Ghibli