Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Fujitsu Manuels
Scanners
fi-8150
Fujitsu fi-8150 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Fujitsu fi-8150. Nous avons
2
Fujitsu fi-8150 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation, Instructions Préliminaires
Fujitsu fi-8150 Guide D'utilisation (448 pages)
Marque:
Fujitsu
| Catégorie:
Scanners
| Taille: 3.17 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
11
À Propos de Ce Produit
11
Guides
11
Marques
18
Fabricant
18
Date de Publication/Émetteur
18
Consignes de Sécurité
18
Symboles Utilisés Dans Ce Guide
19
Abréviations Utilisées Dans Ce Guide
20
Symboles Fléchés Utilisés Dans Ce Guide
22
Captures D'écran de Ce Guide
22
Notice
22
Présentation du Scanneur
23
Fonctionnalités Principales
23
Méthodes D'utilisation
26
Composants et Fonctions [Fi-8190/Fi-8170/Fi-8150/Fi-8150U]
28
Composants et Fonctions [Fi-8290/Fi-8270/Fi-8250/Fi-8250U]
32
Composants et Fonctions [Communs à Tous les Modèles]
37
Configuration du Scanneur
41
Présentation des Logiciels Fournis
43
Configuration Requise
46
Connexion du Scanneur Via un Réseau LAN Câblé afin de le Faire Fonctionner Avec un Ordinateur (Lors de L'obtention Automatique D'une Adresse IP) [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
48
Connecter le Scanneur Via un Réseau LAN Câblé en Vue de L'utiliser Avec un Ordinateur (Lors de L'attribution Manuelle D'une Adresse IP) [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
53
Connexion du Scanneur à un Ordinateur à L'aide du Câble USB afin de le Faire Fonctionner Avec L'ordinateur
58
Connecter le Scanneur Via un Réseau LAN Câblé en Vue de L'utiliser Avec Paperstream NX Manager (Lors de L'obtention Automatique D'une Adresse IP) [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
62
Connecter le Scanneur Via un Réseau LAN Câblé en Vue de L'utiliser Avec Paperstream NX Manager (Lors de L'attribution Manuelle D'une Adresse IP) [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
67
Démarrer L'outil de Sélection du Scanneur [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
72
Démarrer L'outil de Configuration de L'adresse IP [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
73
Manipulations de Base
74
Mettre le Scanneur Sous/Hors Tension
74
Mise Sous Tension
74
Mise Hors Tension
75
Entrer et Reprendre depuis le Mode Économie D'énergie
77
Ouvrir et Fermer L'aad
79
Ouverture de L'aad
79
Fermeture de L'aad
80
Ouvrir/Fermer le Couvre-Document [Fi-8290/Fi-8270/Fi-8250/Fi-8250U]
81
Procédure D'ouverture du Couvre-Document
81
Procédure de Fermeture du Couvre-Document
82
Régler le Plateau D'alimentation de L'aad (Chargeur)
83
Installer le Plateau de Réception [Fi-8190/Fi-8170/Fi-8150/Fi-8150U]
84
La Longueur du Document Est A4 (Portrait) ou Supérieure
84
La Longueur du Document Est Inférieure au Format A4 (Portrait)
85
Documents de Différents Formats
87
Installer le Plateau de Réception [Fi-8290/Fi-8270/Fi-8250/Fi-8250U]
89
La Longueur du Document Est A5 (Portrait) ou Supérieure
89
La Longueur du Document Est Inférieure au Format A5 (Portrait)
92
Documents de Différents Formats
93
Effectuer une Numérisation Simple
95
Numérisation Avec une Application de Numérisation D'images
97
Appui Sur une Touche du Scanneur pour Démarrer une Application de Numérisation D'image et Lancer une Numérisation
99
Configurer les Paramètres D'un Bouton de L'ordinateur (Connexion USB)
105
Traiter une Tâche (Avec Paperstream NX Manager) [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270]
109
Traiter une Tâche (Avec Paperstream NX Manager) [Fi-8150/Fi-8250]
113
Chargement des Documents
114
Charger un Document Dans le Plateau D'alimentation de L'aad (Chargeur)
114
Préparer les Documents en Vue de les Charger Dans le Plateau D'alimentation de L'aad (Chargeur)
114
Procédure de Chargement D'un Document Dans le Plateau D'alimentation de L'aad (Chargeur)
116
Placer un Document Sur le Plateau [Fi-8290/Fi-8270/Fi-8250/Fi-8250U]
119
Documents Pris en Charge
120
Format du Papier
120
Type de Document
120
Épaisseur du Document (Grammage du Papier)
121
Documents Susceptibles de Ne Pas Être Numérisés Correctement
121
Documents Qui Ne Doivent Pas Être Numérisés
122
Précautions
123
Capacité de Chargement
126
Zone à Ne Pas Perforer
127
Conditions Requises pour Détecter Soigneusement des Documents Chevauchés (Détection de Chargement Excessif de Documents)
128
Numériser une Pile de Documents Mixtes
130
Conditions pour une Détection Automatique des Pages
134
Conditions D'utilisation du Transparent
135
Conditions D'utilisation du Transparent Photo
137
Conditions D'utilisation du Transparent Livret
139
Utiliser le Panneau de Commande [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270]
141
Présentation du Panneau de Commande
141
Noms et Fonctions du Panneau de Commande
141
Indications Sur L'écran LCD
143
Description du Témoin
146
Utilisation de L'écran Menu Paramètres
149
Afficher les Conseils
153
Consulter les Informations
155
Consulter les Informations Sur le Scanneur
157
Paramètres Opérationnels du Scanneur
159
Consulter et Remettre à Zéro le Compteur de Consommables
161
Comptage de Documents
163
Options Configurables Dans le Menu Paramètres
165
Procédure D'utilisation de L'écran Choix de la Fonction
174
Option Configurable Dans L'écran Choix de la Fonction
177
Utiliser le Panneau de Commande [Fi-8150/Fi-8250/Fi-8150U/Fi-8250U]
178
Présentation du Panneau de Commande
178
Noms et Fonctions du Panneau de Commande
178
Indications Sur L'affichage du Numéro de la Fonction
180
Numériser des Documents de Largeur Inégale
182
Méthodes de Numérisation
182
Numériser des Documents D'une Largeur Comprise entre 220 MM et 240 MM
185
Numériser des Documents Pliés en Deux
188
Numériser des Documents Tels que des Enveloppes ou du Papier de Transfert Multicouche
192
Numériser les Livrets Tels que des Passeports
195
Numérisation de Documents Dont le Format Est Supérieur à A4/Lettre
198
Numérisation de Photographies et de Coupures de Presse Sans les Endommager
201
Numérisation de Livrets, Tels que Passeports Sans les Endommager
203
Numériser des Documents Longs
205
Numériser des Livres Avec le Plateau [Fi-8290/Fi-8270/Fi-8250/Fi-8250U]
206
Numériser des Documents Volumineux Avec le Plateau [Fi-8290/Fi-8270/Fi-8250/Fi-8250U]
208
Charger des Documents Manuellement
210
Configuration pour Ne Pas Détecter Certaines Zones de Chevauchement
214
Opérations [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270]
216
Opérations [Fi-8150/Fi-8250/Fi-8150U/Fi-8250U]
219
Désactiver la Fonction de Protection Papier [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270]
221
Opérations
221
Entretien
223
Produits de Nettoyage
223
Composants et Fréquence de Nettoyage
225
Nettoyage de L'extérieur du Scanneur
226
Nettoyage de L'intérieur du Scanneur (AAD) Avec un Papier Nettoyant
228
Nettoyage de L'intérieur du Scanneur (AAD) Avec un Chiffon
231
Nettoyer les Composants Internes du Scanneur (Plateau) [Fi-8290/Fi-8270/Fi-8250/Fi-8250U]
238
Nettoyage du Transparent (Support)
239
Remplacer les Consommables
240
Consommables et Fréquence de Remplacement
240
Remplacer le Rouleau de Frein
242
Remplacer le Rouleau de Prise
246
Dépannage
254
En cas de Bourrage Papier
254
Erreurs
256
Erreur du Dispositif D'impression (Dispositif D'impression Installé) [Fi-8190/Fi-8170/Fi-8150/Fi-8150U]
263
Défaut de la Mémoire/Défaut de L'intégration à Grande Échelle
264
Erreur de Communication Interne du Scanneur
265
Erreur Transport à Plat [Fi-8290/Fi-8270/Fi-8250/Fi-8250U]
265
Erreur Optique (à Plat) [Fi-8290/Fi-8270/Fi-8250/Fi-8250U]
266
Erreur Optique (AAD)
267
Défaut du Panneau de Commande
268
Erreur D'eeprom
268
Erreur de Lecture-Écriture de la Mémoire Image
269
Erreur du Mécanisme D'inversion D'arrière-Plan
269
Défaut du Circuit Moteur
270
Erreur Système du Dispositif D'impression (Dispositif D'impression Installé) [Fi-8190/Fi-8170/Fi-8150/Fi-8150U]
271
Défaut du Circuit de la Lampe
272
Protection du Papier
272
Bourrage Papier Détecté/Erreur de Prise
273
Bourrage Papier Détecté (Dispositif D'impression Installé) [Fi-8190/Fi-8170/Fi-8150/Fi-8150U]
274
Détection de Chargement Excessif de Documents
275
Capteur(S) Sale(S)
276
Défaut du Capteur
277
Erreur de Module
278
Erreur de Configuration Réseau [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
278
Erreur de Configuration de Scanner Central Admin Server [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
280
Erreur de Configuration du Serveur [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
282
Échec de L'authentification [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270]
283
Erreur du Verrou de Transport [Fi-8290/Fi-8270/Fi-8250/Fi-8250U]
284
AAD Ouvert
285
Couvercle de L'imprimante Ouvert (Dispositif D'impression Installé) [Fi-8190/Fi-8170/Fi-8150/Fi-8150U]
286
Erreur en Dehors de la Zone de Numérisation Désignée (Lors du Fonctionnement Avec Paperstream NX Manager)
287
Cartouche D'encre Non Installée (Dispositif D'impression Installé) [Fi-8190/Fi-8170/Fi-8150/Fi-8150U]
287
[Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
287
Erreur de la Zone D'impression (Dispositif D'impression Installé) [Fi-8190/Fi-8170/Fi-8150/Fi-8150U]
288
En Cours D'utilisation Par D'autres Utilisateurs
289
Le Scanneur Est en Mode Comptage de Documents [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270]
289
Absence de Papier
289
Arrêter
289
Vérifiez la Zone de Numérisation (Lors du Fonctionnement Avec un Ordinateur)
290
Pause
290
Commande Non Valide
291
Vérifiez L'interface
291
Attention à L'unité
291
Dépannage
293
Impossible D'allumer le Scanneur
295
L'écran LCD ou la Touche [Scan/Enter], ou les Deux, Sont Éteints [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270]
296
L'affichage du Numéro de la Fonction ou la Touche [Scan/Stop], ou les Deux, S'éteignent [Fi-8150/Fi-8250/ Fi-8150U/Fi-8250U]
297
Impossible de Connecter le Scanneur et un Ordinateur Via le Réseau
298
Fi-8250]
300
Impossible de Connecter le Scanneur et un Ordinateur Via le Câble USB
303
Impossible de Connecter le Scanneur (Exploité Avec Paperstream NX Manager) à un Serveur en Spécifiant une Adresse IP [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
305
Impossible de Connecter le Scanneur (Exploité Avec Paperstream NX Manager) à un Serveur en Spécifiant un Nom D'hôte (Avec Paperstream NX Manager) [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
309
La Numérisation Ne S'exécute Pas
314
La Numérisation Est Longue
316
L'image Numérisée D'une Photographie Est Grossière ou du Bruit Apparaît Sur L'image
317
La Qualité des Caractères ou des Lignes Numérisés N'est Pas Satisfaisante
318
Les Pages Numérisées Sont Déformées ou Floues
320
Des Stries Verticales Apparaissent Sur les Images
322
Tension [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270]
323
Une Erreur ("E" ou Autre Lettre ou Numéro) Est Déjà Présente Sur L'affichage du Numéro de la Fonction après la Mise Sous Tension [Fi-8150/Fi-8250/Fi-8150U/Fi-8250U]
324
Des Documents Chevauchés Sont Chargés Fréquemment Dans le Scanneur
325
Cas Fréquents où les Documents Ne Sont Pas Insérés Correctement Dans L'aad
328
La Protection du Papier Est Fréquemment Désactivée
330
Les Bourrages Papier/Erreurs de Prise Sont Fréquents
332
Les Images Générées Sont Allongées
334
Une Ombre Apparaît Sur le Bord Haut ou Bas de L'image
336
Des Traces Noires Recouvrent le Document
337
Le Transparent (Support) N'est Pas Chargé Correctement ou un Bourrage Papier Se Produit
338
Une Partie de la Page Est Manquante lorsque Vous Utilisez le Transparent (Support)
341
Avant de Contacter le Service Après-Vente
342
Actions à Prendre Avant de Contacter le Service Après-Vente
342
Éléments à Vérifier Avant de Contacter le Service Après-Vente
342
Consulter L'étiquette du Produit
345
Paramètres du Scanneur (Software Operation Panel)
346
Démarrer le Software Operation Panel
346
Configuration du Software Operation Panel Sur [Mode de Visualisation Uniquement]
348
Configuration de [Mode de Visualisation Uniquement]
349
Créer un Mot de Passe
353
Changer de Mot de Passe
354
Annuler le Mot de Passe
355
Réinitialiser le Mot de Passe
356
Options de Configuration
357
Réglage de L'appareil
357
Réglage de L'appareil 2
359
Paramètres Relatifs aux Compteurs de
362
Consulter les Compteurs
362
Effacer les Compteurs de Pages
365
Messages pour Nettoyer ou Remplacer les Consommables
366
Fréquence de Nettoyage du Scanneur [Fréquence de Nettoyage]
367
Fréquence de Remplacement des Consommables - [Compteurs des Consommables]
368
Réglage de la Position de Départ de la Numérisation
369
Paramètres Relatifs à la Numérisation
369
Vertical]
369
Marge de Pages(Plat) [Fi-8290/Fi-8270/Fi-8250/Fi-8250U]]
371
Configurer les Paramètres du Scanneur pour Qu'il Supprime Certaines Couleurs Lors de la Numérisation
374
Supprimer]
374
Réduire L'intervalle de Numérisation [Pré-Sélection]
375
Spécifier le Nombre de Chargements Autorisés [Chargements Autorisés]
376
Alimentation [Vitesse de Prise du Papier]
377
Rogner le Bord D'une Image [Rognage Automatique du Bord de L'image]
378
Protéger les Documents [Protection du Papier]
379
Spécifier le Niveau de Sensibilité de la Protection du Papier [Sensibilité de la Protection du Papier]
382
Numériser Lentement à Faible Résolution [Mode de Chargement Lent]
384
Numériser en Haute Altitude [Mode Haute Altitude]
385
Spécifier la Qualité de L'image de la Numérisation [Mode Qualité de L'image]
386
Chargement (Contrôle du Surbalayage) [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270]
387
Paramètres Liés à la Détection de Documents Chevauchés
389
Spécification D'une Méthode pour Détecter les Documents Chevauchés
389
Documents)
389
Spécification de la Zone de Détection des Documents Superposés
391
Détection de Chargement Multiple]
391
Configuration pour Ignorer Certaines Zones de Chevauchement [Détection Intelligente de Chargement Multiple]
397
Paramètres Relatifs au Délai D'attente
400
Délai D'attente pour L'alimentation Manuelle [Alimentation Manuelle]
400
Délai Avant L'entrée en Mode Économie D'énergie - [Économie D'énergie]
402
Paramètres Liés à la Connexion entre le Scanneur et L'ordinateur
404
Spécifier L'opération USB [USB] [Fi-8150/Fi-8250/Fi-8150U/Fi-8250U]
404
Paramètres pour Utiliser le Scanneur Uniquement Via une Connexion USB [Fonction Réseau] [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
405
Paramètres Liés à la Mise Sous/Hors Tension et à la Consommation D'énergie du Scanneur
406
Méthode pour Allumer et Éteindre le Scanneur [Mise Sous Tension]
406
Paramètres D'économie D'énergie du Scanneur (Mode ÉCO)
407
Paramètres Relatifs à L'entretien du Scanneur
408
Détecter des Stries Verticales [Détection des Stries Verticales]
408
Indiquer le Niveau de Sensibilité de la Détection des Stries Verticales [Sensibilité aux Stries Verticales]
409
Configurer les Fréquences de Maintenance/De Vérification du Scanneur [Fréquence de Maintenance et de Vérification] [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270]
410
Paramètres de Réseau (Paramètres Réseau de Fi Series) [Fi-8190/Fi-8290/ Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
411
Ouvrir la Fenêtre Paramètres Réseau de Fi Series
411
Options de Configuration
415
Informations Sur le Scanneur
417
Réseau
418
Nom du Scanneur
418
Code du Scanneur
419
Réseau LAN Câblé
420
Sécurité
422
Cryptage Réseau
422
Liaison Avec le Serveur
423
Serveur Proxy
423
Paperstream NX Manager
425
Scanner Central Admin Server
426
Maintenance
427
Mot de Passe Administration
427
Exporter les Informations de Paramétrage du Scanneur
428
Importer les Informations Sur le Scanneur
429
Rétablir les Paramètres D'usine Par Défaut
430
Licence
431
Fiche Technique
432
Annexe
432
Spécifications pour L'installation
436
Dimensions Extérieures
438
Dimensions Extérieures [Fi-8190/Fi-8170/Fi-8150/Fi-8150U]
438
Dimensions Extérieures [Fi-8290/Fi-8270/Fi-8250/Fi-8250U]
439
Options du Scanneur
440
Désinstaller le Logiciel
443
Remarques Concernant L'utilisation de Ipv6 [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
445
Remarques Supplémentaires Lors de L'utilisation de Paperstream NX Manager [Fi-8190/Fi-8290/Fi-8170/Fi-8270/Fi-8150/Fi-8250]
446
Exporter les Paramètres du Scanneur
446
Remarques Concernant la Distribution de Ressources Avec Scanner Central Admin Server
447
Pour Nous Contacter
448
Publicité
Fujitsu fi-8150 Instructions Préliminaires (2 pages)
Scanneur d'image
Marque:
Fujitsu
| Catégorie:
Scanners
| Taille: 0.96 MB
Publicité
Produits Connexes
Fujitsu fi-800R
Fujitsu fi-8190
Fujitsu fi-8290
Fujitsu fi-8170
Fujitsu fi-8270
Fujitsu fi-8250
Fujitsu fi-8150U
Fujitsu fi-8250U
Fujitsu fi-5530C2
Fujitsu fi-60F
Fujitsu Catégories
Ordinateurs portables
Climatiseurs
Scanners
Tablettes
Serveurs
Plus Manuels Fujitsu
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL