Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Franke Manuels
Cafetières
FMY 45 CM XS
Franke FMY 45 CM XS Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Franke FMY 45 CM XS. Nous avons
1
Franke FMY 45 CM XS manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et D'utilisation
Franke FMY 45 CM XS Manuel D'installation Et D'utilisation (196 pages)
Marque:
Franke
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 42.12 MB
Table des Matières
English
5
Table des Matières
5
About this Manual
6
Introduction
6
Safety Information
6
Proper Installation and Placement
7
Control Panel
9
Setting the Clock
10
Setting Auto-Start Time
10
Adjusting Contrast
11
Installation
12
Operation
14
Using the Appliance for the First Time
14
Installing the Filter
15
Making Coffee Using Coffee Beans
16
Removing the Filter
16
Adjusting the Coffee Mill
18
Delivering Hot Water
19
Changing the Quantity of Hot Water
20
Making Cappuccino
20
Changing the Quantity of Milk
21
Cleaning and Care
22
Cleaning the Coffee Machine
22
Cleaning the Spouts
23
Cleaning the Brewing Unit
23
Cleaning the Pre-Ground Coffee Funnel
23
Displayed Messages
25
Troubleshooting
26
Faults Table
26
Technical Data
28
Support
29
Disposal
29
Declaration of Conformity
29
Deutsch
30
Einleitung
31
Sicherheitshinweise
31
Zu dieser Bedienungsanleitung
31
Bedienfeld
35
Einstellen der Sprache
35
Ändern und Einstellen der Menüparameter
35
Stellen der Uhr
36
Wasserhärte
36
Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen
37
Installation
38
Bedienung
40
Inbetriebnahme
40
Kaffeebereitung mit Kaffeebohnen
43
Leeren des Kaffeesatzbehälters
44
Reinigung/Instandhaltung
49
Meldungen
52
Fehlertabelle
53
Störungsbehebung
53
Technische Daten
55
Entsorgung
56
Konformitätserklärung
56
Support
56
Français
57
Informations Sur la Sécurité
58
Installation et Implantation Correctes
59
Utilisation Conforme
59
Vue D'ensemble
61
Introduction
58
À Propos de Ce Manuel
58
Panneau de Commande
62
Démarrage Auto
63
Installation
65
Fonctionnement
67
Première Mise en Service
67
Installation du Filtre
68
Remplacement du Filtre (" Réinitialisation du Filtre ")
69
Enlèvement du Filtre
69
Allumage et Chauffage
70
Faire du Café Avec des Grains de Café
70
Pour Changer Ces Quantités, Procédez comme Suit
72
Réalisation D'un Expresso Avec du Café Moulu (au Lieu des Grains)
73
Préparation de L'eau Chaude
74
Préparer du Cappuccino
74
Extinction de L'appareil
76
Nettoyage et Entretien
76
Nettoyage des Becs
77
Nettoyage du Récipient à Lait
78
Messages Affichés
79
Dépannage
81
Tableau de Défaillances
81
Caractéristiques Techniques
83
Assistance
84
Mise au Rebut
84
Déclaration de Conformité
84
Italiano
85
Informazioni Per la Sicurezza
86
Uso Corretto
87
Pericolo DI Ustioni
88
Vista D'insieme
89
Informazioni Sul Manuale
86
Introduzione
86
Pannello DI Comando
90
Impostazione Della Lingua
90
Modifica E Impostazione Dei Parametri del Menu
90
Impostazione Dell'orologio
91
Decalcificazione
92
Installazione
93
Controllo del Trasporto
93
Funzionamento
95
Prima Messa in Funzione Dell'apparecchio
95
Installazione del Filtro
96
Rimozione del Filtro
97
Accensione E Preriscaldamento
98
Svuotare Il Contenitore Dei Fondi
99
Per Modificare la Quantità, Procedere Nel Seguente Modo
100
Preparazione del Cappuccino
102
Spegnimento Dell'apparecchio Fig
104
Pulizia E Cura
104
Pulizia Della Macchina
104
Pulizia Dell'infusore
106
Messaggi Visualizzati Sul Display
107
Risoluzione Dei Problemi
108
Dati Tecnici
111
Smaltimento
112
Español
113
Acerca de Este Manual
114
Información de Seguridad
114
Mantenimiento y Limpieza
115
Información General
116
Introducción
114
Panel de Control
117
Ajuste del Reloj
118
Ajuste de Contraste
120
Instalación
121
Funcionamiento
123
Primera Conexión
123
Encendido y Calentamiento
125
Preparación de Café con Granos de Café
126
Ajuste del Molinillo de Café
128
Preparación de Agua Caliente
129
Preparar Cappuccino
130
Limpieza y Cuidado
132
Mensajes Visualizados
135
Corrección de Fallos
137
Tabla de Averías
137
Datos Técnicos
139
Asistencia Técnica
140
Português
141
Acerca Deste Manual
142
Informação sobre Segurança
142
Vista Geral
144
Introdução
142
Painel de Controlo
145
Definição Do Idioma
145
Instalação
148
Operação
150
Primeira Ligação Do Aparelho
150
Preparação de Água Quente
156
Preparação de Cappuccino
157
Limpeza E Cuidado
159
Resolução de Problemas
163
Dados Técnicos
166
Polski
168
Informacje O Instrukcji
169
Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
169
Wprowadzenie
169
Panel Sterowania
172
Zmiana I Ustawianie Parametrów Menu
172
Montaż
175
Obsługa
178
Pierwsze Użycie Urządzenia
178
Przygotowywania Kawy Z Kawy Ziarnistej
180
Przygotowywanie Espresso Z Kawy Mielonej
183
Przygotowywanie Gorącej Wody
184
Przyrządzanie Cappuccino
185
Czyszczenie I Pielęgnacja
187
Wyświetlane Komunikaty
190
Rozwiązywanie Problemów
191
Tabela Usterek
191
Dane Techniczne
193
Utylizacja Zużytego Urządzenia
194
Wsparcie Techniczne
194
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Franke FM850
Franke FMY 45 CM
Franke FCS4067
Franke FCS4050
Franke FS
Franke FSU
Franke FCS4039
Franke FCS4043
Franke FCS4080
Franke FCS4074
Franke Catégories
Produits de plomberie
Hottes de ventilation
Appareils de cuisine et de salle de bains
Tables de cuisson
Cafetières
Plus Manuels Franke
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL