Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Elektror Manuels
Souffleurs
CFMT
Elektror CFMT Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Elektror CFMT. Nous avons
2
Elektror CFMT manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction De La Notice D'utilisation D'origine, Instructions De Service
Elektror CFMT Traduction De La Notice D'utilisation D'origine (91 pages)
Ventilateur radial
Marque:
Elektror
| Catégorie:
Souffleurs
| Taille: 9.5 MB
Table des Matières
Mentions Légales
2
Table des Matières
3
1 Introduction
9
Informations Importantes Sur Cette Notice D'utilisation
9
Responsabilité
9
Description Abrégée du Ventilateur
10
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
10
Ventilateur Conforme à la Directive 2014/34/UE
10
1.4.2 Limites pour L'utilisation du Ventilateur Conformément à la Directive 2014/34/UE
11
Conditions D'exploitation
11
Applications Erronées Raisonnablement Prévisibles
11
Qualifications Requises pour L'utilisation du Ventilator
12
2 Informations Sur la Sécurité
13
Symboles Contenus Dans la Notice D'utilisation
13
Informations
13
Avertissements
14
Signes de Sécurité
14
Signaux D'avertissement
14
Signes D'interdiction
15
Signes D'obligation
16
Symboles de Substances Dangereuses et de Mise au Rebut
16
Signalétiques Sur le Ventilateur
17
Dispositifs Protecteurs Sur le Ventilateur
19
Dispositifs Protecteurs Séparatifs
19
Dispositifs Protecteurs pour Composants Électriques
19
Consignes et Signalisations
19
Vue D'ensemble des Risques Résiduels
20
Consignes de Sécurité Fondamentales
20
3 Description
22
Rotor
23
Enveloppe
23
Trappe de Visite
23
Manchon D'évacuation du Condensat
24
Étanchéité du Moyen
24
Joint D'étanchéité Standard (Plage des Températures Jusqu'à +120 °C)
24
Joint D'étanchéité Standard (Plage des Températures Jusqu'à +300 °C)
25
Joint D'étanchéité de Moyeu Avec Bague Graphite
25
Joint D'étanchéité de Moyeu Avec Bagues Spéciales
25
Console Avec Châssis de Base
25
Disque de Refroidissement
26
Moteur Électrique (Moteur D'entraînement)
26
Disposition des Paliers
26
Enveloppe à Paliers Multiples (Bloc Paliers)
26
Chaise pour Paliers de Roulement
27
Accouplement
27
Raccordements
27
3.10 Accessoires
28
3.10.1 Compensateurs
28
3.10.2 Amortisseurs D'oscillations
28
4 Données Techniques
28
Plaque Signalétique - Identification
28
Marquage Conformément à la Directive 2014/34/UE
28
Signalétique Sur le Ventilateur
29
Émissions
29
Niveau de Bruit
29
5 Transport et Entreposage
29
Consignes de Sécurité
29
Équipement de Protection Individuel
30
Outils, Appareils et Matériaux Spéciaux
30
Activités et Qualifications
30
Transport du Ventilateur
31
Soulèvement et Transport
32
Dispositif de Suspension de la Charge
32
Emballage
34
Contrôle de L'entrée des Marchandises - Dommages Liés au Transport
35
Entreposage du Ventilateur
35
6 Installation, Montage et Raccordement
36
Consignes de Sécurité
36
Équipement de Protection Individuel
36
Outils, Appareils et Matériaux Spéciaux
37
Activités et Qualifications
37
Installation, Montage du Ventilator
38
Conditions D'installation
38
Emplacement
39
Installation
39
Raccordements à Vis
43
Raccordement des Tuyauteries
44
Raccordement des Fluides D'alimentation
45
Raccordement au Réseau Électrique
45
Prise de Terre
45
Raccordement des Dispositifs de Surveillance
46
Surveillance de la Température
46
Surveillance de la Vitesse de Rotation
46
Surveillance des Oscillations
46
Raccordement du Joint D'étanchéité de Moyeu Avec du Gaz D'arrêt
46
Contrôles et Vérifications D'ordre Général
47
Vérification de L'interstice
48
Contrôle de L'interstice
48
Rotor Avec Tuyère de Flux D'air Entrant
48
6.7.3 Rotor Avec Cône D'admission
49
Rotor Avec Cône
50
Montage des Compensateurs
50
Accouplement
51
Alignement de L'accouplement
51
7 Mise en Service
52
Équipement de Protection Individuel
52
Activités et Qualifications
53
Mise en Service du Ventilateur
53
Marche D'essai
53
Contrôle du Sens de Rotation
54
Permutation des Pôles en cas de Sens de Rotation Incorrect
54
Mise en Circuit du Ventilateur
54
Démarrage Avec une Commutation Directe
55
Démarrage Avec une Commutation Étoile-Triangle
55
Prévention des Impulsions Négatives Élevées Liées au Couple pendant la Marche D'essai
56
Fonctionnement du Ventilateur Avec un Convertisseur de Fréquence
56
Mise Hors Circuit du Ventilateur
56
8 Utilisation du Ventilateur
56
Consignes de Sécurité
56
Équipement de Protection Individuel
57
Activités et Qualifications
57
Ventilateurs Conformément à la Directive 2014/34/UE
58
Rendement au Travail du Ventilateur
58
Arrêt D'urgence du Ventilateur
59
Fonctionnement Automatique du Ventilateur
59
Régulation de la Vitesse de Rotation Via Convertisseur de Fréquence
59
Fréquences Propres du Ventilateur
60
Paramétrage du Convertisseur de Fréquence
60
Zone de Régulation de la Vitesse de Rotation
60
Recherche et Élimination des Défauts et des Erreurs
60
Recherche des Erreurs
61
Élimination des Erreurs
61
Défauts
62
Défauts Sur la Disposition des Paliers
63
Défauts Sur L'accouplement
63
Maintenance
63
Avant le Début des Travaux de Maintenance
64
Nettoyage du Ventilateur
64
Maintenance du Ventilateur
64
Plan de Maintenance
65
Graissage du Ventilateur
70
Outils, Appareils et Matériaux Spéciaux
70
Lubrifiants
70
Symboles Dans les Plans de Graissage
71
Plan de Graissage (Ventilateur Avec Bloc de Paliers)
71
Plan de Graissage (Ventilateur Avec Chaise pour Palier de Roulement)
73
Maintenance des Paliers de Roulement
75
Remarques Sur les Intervalles de Regraissage
75
Spécification de Graisse
76
Mesures à Prendre après une Maintenance
76
Réparation
76
Exécution des Travaux de Réparation
76
Réparation du Ventilateur
77
Pièces de Rechange
78
Remplacement du Rotor
79
9 Mise Hors Service
81
Consignes de Sécurité
81
Équipement de Protection Individuel
82
Outils, Appareils et Matériaux Spéciaux
82
Activités et Qualifications
82
Mise Hors Service du Ventilateur
82
10 Démontage
83
10.1 Consignes de Sécurité
83
Équipement de Protection Individuel
84
10.4 Activités et Qualifications
84
10.5 Démontage du Ventilateur
84
Mise au Rebut (Domaine de Validité : États Membres de L'ue)
86
Mise au Rebut (Domaine de Validité : États Non Membres de L'ue)
87
11 Annexe
88
11.1 Couples de Serrage des Vis de Fixation
88
11.2 Valeurs Limites D'oscillation
89
11.3 Valeurs Limites des Températures des Paliers
90
12 Déclaration D'incorporation Selon L'annexe II 1 a Déclaration de Conformité
91
Consommateurs D'énergie, § 4, Alinéa 1
91
Publicité
Elektror CFMT Instructions De Service (81 pages)
Marque:
Elektror
| Catégorie:
Ventilateurs
| Taille: 8.58 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Tableau 1: Résumé des Abréviations
8
Introduction
9
Informations Importantes Concernant la Notice D'utilisation
9
Responsabilité
9
Brève Description du Ventilateur
9
Utilisation Conforme à la Destination
10
Le Ventilateur Selon la Directive 2014/34/UE
10
Limites D'utilisation du Ventilateur Selon la Directive 2014/34/UE
10
Conditions D'exploitation
10
Utilisations Prévisibles Non Conformes à la Destination
10
Qualifications Nécessaires pour Faire Fonctionner le Ventilateur
11
Règles de Sécurité
13
Symboles Contenus Dans la Notice D'utilisation
13
Informations
13
Avertissements
14
Structure D'un Avertissement
14
Signalisation de Sécurité
15
Signaux D'avertissement
15
Signaux D'interdiction
15
Signaux D'obligation
16
Symboles Désignant les Matières Dangereuses et Règles pour Leur Élimination
16
Plaques D'information Sur le Ventilateur
17
Tableau 2: Signalisation Sur le Ventilateur (Exemple)
17
Marquage Avec des Panneaux D'avertissement Selon L'ansi
18
Systèmes de Sécurité Sur le Ventilateur
18
Sécurité Séparant L'homme de L'appareil
18
Couvercles
18
Protection des Composants Électriques
19
Interrupteur de Protection du Moteur
19
Informations et Marquages
19
Examen du Risque Résiduel
19
Tableau 3: Examen du Risque Résiduel
19
Règles de Sécurité de Base
20
Description
22
Rotor
23
Boîtier
23
Volet D'inspection
23
Tuyau D'évacuation des Condensats
24
Joint de Moyeu
24
Joint Standard (Plage de Température Jusqu'à +120°C)
24
Joint Standard (Plage de Température Jusqu'à +300°C)
25
Console Avec Cadre
25
Disque de Refroidissement
25
Moteur Électrique (Moteur D'entraînement)
25
Connexions
26
Dispositifs
26
Compensateurs
26
Tampons Anti-Vibration
26
Données Techniques
27
Plaque Signalétique - Identification
27
Marquage Selon la Directive 2014/34/UE
27
Marquage Placé Sur le Ventilateur
27
Emissions
28
Niveau de Bruit
28
Transport et Stockage
29
Règles de Sécurité
29
Equipement de Protection Individuelle
29
Outils, Équipement et Matériel Spéciaux
30
Activités et Qualifications
30
Transport du Ventilateur
30
Tableau 5: Transport - Activités et Qualifications
30
Levage et Transport
31
Points de Fixation du Chargement
32
Emballage
34
Contrôle de la Qualité des Livraisons - Dommages Liés au Transport
35
Stockage du Ventilateur
36
Installation, Montage et Connexion
37
Règles de Sécurité
37
Equipement de Protection Individuelle
37
Outils, Équipement et Matériel Spéciaux
38
Activités et Qualifications
38
Tableau 6: Montage - Activités et Qualifications
38
Installation et Montage du Ventilateur
39
Conditions de Réglage
39
Lieu de Montage
40
Réglage
41
Réglage du Ventilateur Sans Amortisseur de Vibrations Sur une Structure en Acier
41
Connexions à Vis
43
Raccordement de Tuyaux
44
Connexion des Supports D'alimentation
44
Connexion au Réseau D'alimentation Électrique
44
Mise à la Terre
45
Connexion des Appareils de Surveillance
45
Surveillance de la Vitesse de Rotation
45
Contrôles Généraux et Tests
46
Tableau 7: Contrôles Généraux et Tests
46
Contrôle du Jeu
47
Rotor Avec Buse D'entrée
47
Tableau 8: Largeur Minimale du Jeu - Rotor Avec Buse D'entrée
47
Rotor Avec Cône D'entrée
48
Tableau 9: Largeur Minimale du Jeu - Rotor Avec Cône D'entrée
48
Rotor Avec Cône
49
Tableau 10: Largeur Minimale du Jeu - Rotor Avec Cône (ATEX)
49
Montage des Compensateurs
50
Démarrage
51
Equipement de Protection Individuelle
51
Activités et Qualifications
51
Démarrage du Ventilateur
51
Tableau 11: Démarrage - Activités et Qualifications
51
Essai
52
Vérification du Sens de Rotation
52
Commutation du Mauvais Sens de Rotation
52
Ventilateur
53
Démarrage après Connexion Directe
53
Démarrage Dans le cas D'une Connexion Étoile-Triangle
54
Éviter les Valeurs de Couple de Crête Élevés Lors des Essais
54
Exploitation du Ventilateur Avec Convertisseur de Fréquence
54
Mise à L'arrêt du Ventilateur
54
Utilisation du Ventilateur
55
Règles de Sécurité
55
Equipement de Protection Individuelle
56
Activités et Qualifications
56
Ventilateurs Selon la Directive 2014/34/UE
56
Tableau 12: Exploitation du Ventilateur - Activités et Qualifications
56
Tableau 13: Ventilateurs Selon la Directive 2014/34/UE - Activités et Qualifications
56
Comportement du Ventilateur pendant le Fonctionnement
57
Arrêt D'urgence du Ventilateur
57
Exploitation Automatique du Ventilateur
57
Réglage de la Vitesse de Rotation en Utilisant un Convertisseur de Fréquence
57
Fréquence Propre du Ventilateur
58
Tableau 14: Taux de Changement de la Vitesse de Rotation
58
Paramétrage du Convertisseur de Fréquence
59
Plage de Réglage de la Vitesse de Rotation
59
Interférences, Recherche et Suppression D'interférences
59
Recherche D'erreur
59
Retraits des Erreurs
59
Interférences
60
Tableau 15: Interférences de Fonctionnement du Ventilateur
60
Maintenance
61
Avant de Commencer les Travaux de Maintenance
61
Nettoyage du Ventilateur
61
Maintenance du Ventilateur
62
Calendrier de Maintenance
63
Lubrification du Ventilateur
66
Outils, Équipements et Matériels Spéciaux
66
Tableau 17: Outils, Équipements et Matériels Spéciaux
66
Tableau 18: Explication des Symboles Dans les Calendriers de Lubrification
67
Mise Hors Service
74
Règles de Sécurité
74
Equipement de Protection Individuelle
74
Outils, Équipements et Matériels Spéciaux
74
Activités et Qualifications
74
Tableau 19: Mise Hors Service - Activités et Qualifications
74
Mise Hors Service du Ventilateur
75
Démontage
76
Règles de Sécurité
76
Equipement de Protection Individuelle
76
Outils, Équipements et Matériels Spéciaux
76
Activités et Qualifications
77
Démontage du Ventilateur
77
Tableau 20: Démontage - Activités et Qualifications
77
Traitement des Déchets (Champ D'application: États Membres de L'ue)
78
Traitement des Déchets (Champ D'application: États Tiers à L'ue)
78
Annexe
79
Couples de Serrage des Vis de Fixation
79
Valeurs Limites de Vibration
80
Tableau 21: Valeurs Limites de Vibration à la Norme ISO 14694
80
Tableau 22: Valeurs Limites de Vibration
80
Déclaration D'incorporation Selon L'annexe II 1 a
81
Publicité
Produits Connexes
Elektror CFM2
Elektror CFMT1
Elektror CFMT2
Elektror CFM1D
Elektror CFL1
Elektror CFH1
Elektror CFH2
Elektror CFXH
Elektror CFLD1
Elektror CFH1D
Elektror Catégories
Souffleurs
Ventilateurs
Plus Manuels Elektror
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL