Ecolab PDP 00120 PP 06 FP VA PP 06 99 99 21 21 ME Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Ecolab PDP 00120 PP 06 FP VA PP 06 99 99 21 21 ME. Nous avons 1 Ecolab PDP 00120 PP 06 FP VA PP 06 99 99 21 21 ME manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice Technique

Ecolab PDP 00120 PP 06 FP VA PP 06 99 99 21 21 ME Notice Technique (74 pages)

Pompe Doseuse Pneumatique

Marque: Ecolab | Catégorie: Pompes | Taille: 8.99 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Allgemeines
5
Gewährleistungsumfang
5
Kontaktadresse / Hersteller
5
Sicherheit
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
Hervorhebungen
6
Aufzählungen
6
Lieferumfang
7
Funktionsbeschreibung
8
Aufbau
9
Ausführung ohne Integriertem Magnetventil
9
Ausführung mit Integriertem Magnetventil
9
Auswahl der Dichtungsringe
10
Unterscheidung der Dichtungsmaterialien
10
Montage
11
Befestigung
11
Installation
12
Hydraulische Anschlüsse
12
Produktanschluss System Serto DI/DA 4
12
Produktanschluss System Universal DI/DA 4/6 / 4/8 / 6
12
Produktanschluss mit Festem Kegel DI/DA 4/6 / 6
12
Anschluss Entlüftungsüberlauf
13
Steuerluftanschluss
13
Elektrischer Anschluss (nur bei Pumpen mit Integriertem Magnetventil)
13
Anschlussbelegung, Netzanschluss
13
Inbetriebnahme
14
Entlüftung
14
Ermitteln der Dosiermenge (Auslitern)
14
Einstellen der Dosiermenge
15
10. Wartung
16
Allgemeine Wartung
16
Austauschempfehlungen bei Verschleißteilen
16
Austausch der Membrane und des Pumpenkopfes
16
Austausch von Saug- / Druckventil
16
Austausch der Membranpatrone
17
Austausch des Pumpenkopfes
17
Nachjustierung des Entlüftungshebels
18
Verschleiß- und Ersatzteile
19
Betriebsstörungen / Fehlerbehebung
20
Technische Daten
21
Pumpenschlüssel
21
Pumpenschlüssel - Teil
21
Pumpenschlüssel - Teil
22
Beispiel für den Kompletten Pumpenschlüssel einer Standardpumpe
22
Bestelldaten
22
Abmessungen
23
Allgemeine Daten
24
Werkstoffe
24
Dosierleistungen
24
Förderdiagramm / Förderleistung 3 L/H
25
Förderdiagramm / Förderleistung 6 L/H
25
Förderdiagramm / Förderleistung 12 L/H
26
Einbauerklärung
27
General
28
Scope of Guarantee
28
Contact Address/Manufacturer
28
Safety
29
General Safety Instructions
29
Points of Emphasis
29
Lists
29
Delivery Scope
30
Functional Description
31
Assembling
32
Pump Model Without Integrated Solenoid Valve
32
Pump Model with Integrated Solenoid Valve
32
Selection of Packing Rings
33
Important
33
Differentiation of Sealing Materials
33
Mounting
34
Fixation
34
Installation
35
Hydraulic Connections
35
Product Connection - Serto System DI/DA 4
35
Product Connection - Universal System DI/DA 4/6 / 4/8 / 6
35
Product Connection -With Firm Cone DI/DA 4/6 / 6
35
Venting Overflow Connection
36
Control Air Connection
36
Electrical Connection (Only for Pumps with Integrated Solenoid Valve)
36
Connector Assignment, Mains Power Supply
36
Start-Up
37
Venting
37
Metering Quantity Calculation (Capacity Measurement)
37
Setting the Metering Quantity
38
Maintenance
39
General Maintenance
39
Replacement Recommendations for Wearing Parts
39
Replacing the Diaphragm and Pump Head
39
Changing the Suction- and Pressure Valve
39
Changing the Diaphragm Cartridge
40
Changing the Pump Head
40
Readjusting the Venting Lever
41
Wearing and Replacement Parts
42
Interruption of Operations / Rectification
43
Technical Data
44
Pump Key
44
Pump Key - Part
45
Example of the Complete Pump Key for a Standard Pump
45
Ordering Data
45
Dimensions
46
General Datas
47
Component Materials
48
Metering Capacity
48
Delivery Performance Diagram / Delivery Rate 3 L/H
49
Delivery Performance Diagram / Delivery Rate 6 L/H
49
Delivery Performance Diagram / Delivery Rate 12 L/H
50
14. Declaration of Incorporation
51
Informations Générales
52
L'étendue de Notre Garantie
52
Adresse de Contact / Fabricant
52
Sécurité
53
Instructions de Sécurité
53
Mises en Garde
53
Énumérations
53
Contenu de la Livraison
54
La Livraison Comprend les Éléments Suivants
54
Description du Fonctionnement
55
Structure
56
Modèle Sans Soupape Magnétique Intégrée
56
Modèle Avec Soupape Magnétique Intégrée
56
Sélection des Anneaux D'étanchéité
57
Important
57
Distinction des Matériaux D'étanchéité
57
Montage
58
Fixation
58
Installation
59
Raccords Hydrauliques
59
Raccord de Produit Système Serto DI/DA 4
59
Raccord de Produit Système Universal DI/DA 4/6 / 4/8 / 6
59
Raccord de Produit Avec Arrêté Cône DI/DA 4/6 / 6
59
Raccord du Trop-Plein de Purge
60
Raccord D'air de Réglage
60
Raccord Électrique (Uniquement pour les Pompes Avec Électrovanne Intégrée)
60
Fonction des Broches, Raccordement au Réseau
60
Mise en Service
61
Ventilation
61
Calcul de la Quantité de Dosage (Vidange)
61
Réglage de la Quantité de Dosage
62
Entretien
63
Entretien Général
63
Recommandations pour le Remplacement des Pièces D'usure
63
Remplacement de la Membrane et de la Tête de Pompe
63
Changement des Soupapes D'aspiration / de Refoulement
63
Changement des Cartouche de la Membrane
64
Changement de la Tête de la Pompe
64
Réajustement du Levier de Ventilation
65
Pièces D'usure et de Rechange
66
Malfonctionnements / Remède
67
Données Techniques
68
Codes de Pompe
68
Codes de Pompe - Part
69
Exemple D'un Code de Pompe Complet D'une Pompe Standard
69
Références de Commande
69
Dimensions
70
Conditions Générales
71
Matériaux
71
Intensité du Dosage
71
Diagrammes de Débit / Rendement 3 L/H
72
Diagrammes de Débit / Rendement 6 L/H
72
Diagrammes de Débit / Rendement 12 L/H
73
Déclaration D'incorporation
74

Produits Connexes

Ecolab Catégories

Pompes Équipement de nettoyage Instruments de mesure Chaudières Contrôleurs

Plus Manuels Ecolab