Deltafox DP-EWC 2415 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Deltafox DP-EWC 2415. Nous avons 1 Deltafox DP-EWC 2415 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Deltafox DP-EWC 2415 Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Deltafox DP-EWC 2415 Traduction De La Notice D'utilisation Originale (196 pages)

Marque: Deltafox | Catégorie: Cisailles | Taille: 14.98 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  6
- Allgemeine Beschreibung
  
  6
  - Lieferumfang
    6
  - Funktionsbeschreibung
    6
  - Übersicht
    6
- Technische Daten
  
  7
- Sicherheitshinweise
  
  7
- Montage
  
  17
  - Trennscheiben Montieren/Wechseln
    17
  - Nuttiefe Einstellen
    18
  - Staubabsaugung
    18
- Bedienung
  
  19
  - Ein- und Ausschalten
    19
  - Handhabung
    20
- Reinigung und Wartung
  
  20
  - Reinigung
    20
  - Wartung
    21
- Lagerung
  
  21
- Entsorgung/Umweltschutz
  
  21
- Ersatzteile/Zubehör
  
  21
- Fehlersuche
  
  22
- Garantie
  
  23
- Reparatur-Service
  
  23
Français

24
- Introduction
  
  25
- Description Générale
  
  25
  - Volume de la Livraison
    25
  - Description Fonctionnelle
    25
  - Aperçu
    25
- Fins D'utilisation
  
  25
- Données Techniques
  
  25
- Instructions de Sécurité
  
  26
- Opération
  
  39
  - Mise en Marche et Arrêt
    39
  - Manipulation
    40
- Nettoyage et Maintenance
  
  41
  - Nettoyage
    41
  - Maintenance
    41
- Rangement
  
  41
- Elimination et Protection de L'environnement
  
  42
- Pièces de Rechange/Accessoires
  
  42
- Dépannage
  
  43
- Garantie
  
  44
- Service de Réparation
  
  44
Dutch

45
- Algemene Beschrijving
  
  46
  - Omvang Van de Levering
    46
  - Functiebeschrijving
    46
  - Overzicht
    46
- Inleiding
  
  46
- Technische Gegevens
  
  46
- Gebruiksdoel
  
  46
- Veiligheidsvoorschriften
  
  47
- Montage
  
  58
  - Snijschijven Monteren/Vervangen
    58
  - Groefdiepte Instellen
    59
  - Stofafzuiging
    59
- Bediening
  
  60
  - In- en Uitschakelen
    60
  - Toepassing
    61
- Reiniging en Onderhoud
  
  62
  - Reiniging
    62
  - Onderhoud
    62
- Bewaring
  
  62
- Afvalverwerking en Milieubescherming
  
  62
- Vervangstukken
  
  63
- Foutopsporing
  
  63
- Garantie
  
  64
- Reparatieservice
  
  64
English

65
- Introduction
  
  66
- Intended Purpose
  
  66
- General Description
  
  66
  - Extent of the Delivery
    66
  - Functional Description
    66
  - Overview
    66
- Technical Data
  
  66
- Notes on Safety
  
  67
- Assembly
  
  76
  - Installing/Changing the Cutting Discs
    76
  - Setting the Groove Depth
    77
  - Vacuuming
    77
- Operation
  
  77
  - Turning on and off
    78
  - Operation
    78
- Cleaning and Maintenance
  
  79
  - Cleaning
    79
  - Maintenance
    79
- Storage
  
  79
- Replacement Parts/Accessories
  
  80
- Waste Disposal and Environmental Protection
  
  80
- Troubleshooting
  
  81
- Repair Service
  
  82
- Guarantee
  
  82
Italiano

83
- Descrizione Generale
  
  84
  - Contenuto Della Confezione
    84
  - Descrizione del Funzionamento
    84
  - Panoramica
    84
- Dati Tecnici
  
  84
- Uso Previsto
  
  84
- Norme DI Sicurezza
  
  85
- Montaggio
  
  95
  - Impostazione Della Profondità Della Scanalatura
    96
  - Aspirazione Della Polvere
    97
- Azionamento
  
  97
  - Accensione E Spegnimento
    98
  - Utilizzo
    98
- Pulizia E Manutenzione
  
  99
  - Pulizia
    99
  - Manutenzione
    99
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  
  100
- Conservazione
  
  100
- Ricambi/Accessori
  
  100
- Ricerca DI Guasti
  
  101
- Garanzia
  
  102
- Servizio DI Riparazione
  
  102
Lietuvių

103
- Techniniai Duomenys
  
  104
- Bendrasis Aprašymas
  
  104
  - Pristatomas Komplektas
    104
  - Veikimo Aprašymas
    104
  - Apžvalga
    104
- Naudojimas Pagal Paskirtį
  
  104
- Saugos Nurodymai
  
  105
- Surinkimas
  
  115
  - Pjovimo Diskų Surinkimas/Keitimas
    115
  - Griovelio Gylio Nustatymas
    116
  - Dulkių Siurbimas
    116
- Valdymas
  
  116
  - Įjungimas Ir Išjungimas
    117
  - Naudojimas
    117
- Laikymas
  
  118
- Valymas Ir Techninė PriežIūra
  
  118
  - Valymas
    118
  - Techninė PriežIūra
    118
- Utilizavimas/Aplinkos Apsauga
  
  118
- Atsarginės Dalys
  
  119
- Klaidų Paieška
  
  120
- Remonto Tarnyba
  
  121
- Garantija
  
  121
Čeština

122
- Účel Použití
  
  123
- Technické Údaje
  
  123
- Obecný Popis
  
  123
  - Rozsah Dodávky
    123
  - Popis Funkce
    123
  - Přehled
    123
- Bezpečnostní Pokyny
  
  124
- Montáž
  
  134
  - Montáž/VýMěna Řezných Kotoučů
    134
  - Nastavení Hloubky Drážky
    135
  - OdsáVání Prachu
    135
- Obsluha
  
  135
  - Zapnutí a Vypnutí
    136
  - Manipulace
    136
- ČIštění a Údržba
  
  137
  - ČIštění
    137
  - Údržba
    137
- Náhradní Díly
  
  138
- Likvidace/
  
  138
- Skladování
  
  138
- Ochrana Životního Prostředí
  
  138
- Hledání Chyb
  
  139
- Opravy Služby
  
  140
- Záruka
  
  140
Polski

141
- Przeznaczenie
  
  142
- Opis Ogólny
  
  142
  - Zawartość Opakowania
    142
  - Opis Funkcji
    142
  - PrzegląD Elementów Urządzenia
    142
- Zasady Bezpieczeństwa
  
  143
- Dane Techniczne
  
  143
- Montaż
  
  154
  - Montaż/Wymiana Tarcz Tnących
    154
  - Ustawić Głębokość Wpustu
    155
  - Odciąganie Pyłu
    155
- Obsługa
  
  156
  - Włączanie I Wyłączanie
    156
  - Obsługa
    157
- Czyszczenie I Konserwacja
  
  158
  - Czyszczenie
    158
  - Konserwacja
    158
- Przechowywanie Urządzenia
  
  158
- Usuwanie I Ochrona Środowiska
  
  158
- CzęśCI Zamienne
  
  159
- Poszukiwanie BłęDów
  
  160
- Serwis Naprawczy
  
  161
- Gwarancja
  
  161
Español

162
- Uso Previsto
  
  163
- Descripción General
  
  163
  - Volumen de Suministro
    163
  - Descripción del Funcionamiento
    163
  - Resumen
    163
- Datos Técnicos
  
  164
- Instrucciones de Seguridad
  
  165
- Montaje
  
  175
  - Montar/Cambiar el Disco de Corte
    175
  - Ajuste de la Profundidad de la Ranura
    176
  - Aspiración de Polvo
    176
- Manejo
  
  177
  - Encendido y Apagado
    177
  - Manejo
    178
- Limpieza y Mantenimiento
  
  179
  - Limpieza
    179
  - Mantenimiento
    179
- Eliminación y Protección del Medio Ambiente
  
  179
- Almacenaje
  
  179
- Piezas de Repuesto
  
  180
- Búsqueda de Fallos
  
  181
- Garantía
  
  182
- Servicio de Reparación
  
  182
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI WE
  
  190
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  
  191
- Rysunek Samorozwijający
  
  193
- Plano de Explosión
  
  193
- Service-Center
  
  195

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Deltafox Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Équipement pour pelouses et jardins Outils électroportatifs Tondeuses Scies

Plus Manuels Deltafox