Deltafox DP-CWL 2042 Manuels

Deltafox DP-CWL 2042 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Deltafox DP-CWL 2042. Nous avons 1 Deltafox DP-CWL 2042 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Deltafox DP-CWL 2042 Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Deltafox DP-CWL 2042 Traduction De La Notice D'utilisation Originale (132 pages)

Marque: Deltafox | Catégorie: Lampes de poche | Taille: 4.15 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungs Ge Mäße Verwendung
  5
- Allgemeine Beschreibung
  5
  - Lieferumfang
    5
  - Funktionsbeschreibung
    5
  - Übersicht
    5
- Technische Daten
  6
- Sicherheits Hinweise
  6
- Ladevorgang
  11
  - Akku Entnehmen / Einsetzen
    12
  - Akku Aufladen
    12
  - Verbrauchte Akkus
    13
  - Ladezustand des Akkus Prüfen
    13
- Betrieb
  13
  - Ein-/Ausschalten
    13
- Arbeitshinweise
  13
  - Aufhänger
    14
  - Akku-LED-Arbeitslicht Schwenken
    14
- Wartung
  14
- Reinigung
  14
- Lagerung
  14
- Entsorgung / Umweltschutz
  14
- Garantie
  15
- Reparatur-Service
  16
English

17
- Intended Purpose
  
  18
- Introduction
  
  18
- Technical Data
  
  18
- General Description
  
  18
  - Extent of the Delivery
    18
  - Functional Description
    18
  - Overview
    18
- Safety Instructions
  
  19
- Charging the Battery
  
  23
  - Inserting/Removing the Battery
    24
  - Recharging the Battery
    24
  - Used Batteries
    24
  - Checking the Battery Charge Level
    25
- Operation
  
  25
  - Switching on and off
    25
- Working Instructions
  
  25
  - Hanger
    25
  - Swivelling the Battery- Powered LED Work Light
    26
- Maintenance
  
  26
- Cleaning
  
  26
- Storage
  
  26
- Disposal and Protection of the Environment
  
  26
- Guarantee
  
  27
- Spare Parts/Accessories
  
  28
- Repair Service
  
  28
Dutch

29
- Algemene Beschrijving
  
  30
  - Omvang Van de Levering
    30
  - Funktiebeschrijving
    30
  - Overzicht
    30
- Gebruiksdoel
  
  30
- Technische Gegevens
  
  30
- Veiligheids Voorschriften
  
  31
- LaadprocéDé
  
  36
  - Accu Aanbrengen/ Verwijderen
    37
  - Accu Opladen
    37
  - Verbruikte Accu's
    37
  - Laadtoestand Van de Accu Nakijken
    38
- Werkinstructies
  
  38
  - Montagebeugel
    38
  - De Accu-LED-Werklamp Zwenken
    39
- Bediening
  
  38
  - Aan- en Uitschakelen
    38
- Onderhoud
  
  39
- Reiniging
  
  39
- Bewaring
  
  39
- Verwerking en Milieubescherming
  
  39
- Garantie
  
  40
- Reparatieservice
  
  41
- Reserveonderdelen/Accessoires
  
  41
Français

42
- Fins D'utilisation
  
  43
- Description Générale
  
  43
  - Description du Fonctionnement
    43
  - Volume de la Livraison
    43
  - Vue Synoptique
    43
- Introduction
  
  43
- Données Techniques
  
  44
- Instructions de Sécurité
  
  44
- Opération de Chargement
  
  50
  - Utiliser/Retirer L'accu
    51
  - Charger L'accu
    51
  - Accus Usagés
    51
  - Contrôler L'état de Chargement de L'accu
    51
- Opération
  
  52
  - Mise en et Hors Marche de L'appareil
    52
- Consignes de Travail
  
  52
  - Dispositif de Suspension
    52
  - Basculer la Lampe de Travail à LED Sans Fil
    52
- Entretien
  
  52
- Nettoyage
  
  53
- Elimination et Protection de L'environnement
  
  53
- Rangement
  
  53
- Garantie
  
  54
- Service Réparations
  
  55
- Pièces Détachées/Accessoires
  
  55
Italiano

56
- Utilizzo
  
  57
- Descrizione Generale
  
  57
  - Descrizione Delle Funzionalità
    57
  - Contenuto Della Confezione
    57
  - Sommario
    57
- Consigli DI Sicurezza
  
  58
- Dati Tecnici
  
  58
- Carica
  
  63
- Comando
  
  65
  - Accensione/Spegnimento
    65
- Avvertenze Per L'utilizzo
  
  65
  - Asola Per Sospensione
    66
  - Orientamento Della Luce DI Lavoro LED a Batteria
    66
- Pulizia
  
  66
- Conservazione
  
  66
- Manutenzione
  
  66
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  
  66
- Garanzia
  
  67
- Servizio DI Riparazione
  
  68
- Pezzi DI Ricambio/Accessori
  
  68
Español

69
- Uso Previsto
  
  70
- Introducción
  
  70
- Descripción General
  
  70
  - Áreas de Aplicación
    70
  - Volumen de Suministro
    70
  - Vista Sinóptica
    70
- Datos Técnicos
  
  71
- Seguridad
  
  71
- Instrucciones de
  
  71
- Proceso de Carga
  
  76
- Manejo
  
  78
  - Arranque y Parada
    78
- Indicaciones de Trabajo
  
  78
  - Enganche
    79
  - Girar el Foco de Trabajo LED Inalámbrico
    79
- Limpieza
  
  79
- Almacenaje
  
  79
- Mantenimiento
  
  79
- Eliminación y Protección del Medio Ambiente
  
  80
- Garantía
  
  80
- Servicio de Reparación
  
  81
- Piezas de Repuesto/Accesorios
  
  82
Polski

83
- Wstęp
  
  84
- Opis Ogólny
  
  84
- Przeznaczenie
  
  84
- Zasady Bezpieczeństwa
  
  85
- Dane Techniczne
  
  85
- Proces Ładowania
  
  90
  - Wkładanie I Wyjmowanie Akumulatora
    91
  - Ładowanie Akumulatora
    91
  - Zużyte Akumulatory
    92
  - Sprawdzanie Stanu
    92
  - Naładowania Akumulatora
    92
- Instrukcje Pracy
  
  92
  - Ucho Do Zawieszania
    93
  - Obracanie Akumulatorowej Lampy Roboczej LED
    93
- Obsługa
  
  92
  - Włączanie I Wyłączanie
    92
- Usuwanie I Ochrona Środowiska
  
  93
- Przechowywanie
  
  93
- Konserwacja
  
  93
- Oczyszczani
  
  93
- Gwarancja
  
  94
- Serwis Naprawczy
  
  95
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  
  95
Lietuvių

96
- Įvadas
  
  97
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    97
  - Bendrasis Aprašymas
    97
    
    Pristatomas Komplektas
    97
    
    Veikimo Aprašymas
    97
    
    Apžvalga
    97
  - Techniniai Duomenys
    98
    
    Saugos Nurodymai Dėl Akumuliatorinių Žibintų
    99
    
    Tinkamas Elgesys Su Akumuliatorių Krovikliu
    101
- Saugos Nurodymai
  
  99
  - Įkrovimo Procesas
    103
    
    Išimti / Įstatyti Akumuliatorių
    104
    
    Akumuliatoriaus Įkrovimas
    104
    
    Panaudoti Akumuliatoriai
    104
    
    Akumuliatoriaus Įkrovos Būklės Patikra
    104
  - Naudojimas
    105
    
    Įjungimas Ir Išjungimas
    105
  - Darbo Nurodymai
    105
    
    Pakabukas
    105
    
    Akumuliatorinio Šviesos Diodų Darbo Žibinto Pavertimas
    105
    
    Techninė PriežIūra
    105
- Techninė PriežIūra
  
  106
  - Valymas
    106
  - Laikymas
    106
  - Utilizavimas / Aplinkos Apsauga
    106
  - Garantija
    107
  - Remonto Paslaugos
    107
  - Atsarginės Dalys
    108
Čeština

109
- Účel Použití
  
  110
- Technické Parametry
  
  110
- Úvod
  
  110
- Obecný Popis
  
  110
  - Objem Dodávky
    110
  - Popis Funkce
    110
  - Přehled
    110
- Bezpečnostní Pokyny
  
  112
- Proces Nabíjení
  
  116
  - Vložení/Vyjmutí Akumulátoru
    116
  - Nabíjení Akumulátoru
    117
  - Opotřebované Akumulátory
    117
  - Kontrola Stavu Nabití
    117
  - Akumulátoru
    117
- Obsluha
  
  117
  - Zapnutí a Vypnutí
    117
- ČIštění Přístroje
  
  118
- Údržbá
  
  118
- Pokyny K PráCI
  
  118
  - Zavěšení
    118
  - Otočení Akumulátorového Pracovního Světla LED
    118
- Skladování
  
  119
- Odklízení a Ochrana Okolí
  
  119
- Záruka
  
  119
- Náhradní Díly/Příslušenství
  
  120
- Opravna
  
  120
  - Original EG Konformitätserklärung
    121
  - Explosionszeichnung
    130

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Deltafox Catégories

Tondeuses à gazon

Tondeuses à gazon Équipement pour pelouses et jardins Outils électroportatifs Tondeuses Scies

Plus Manuels Deltafox